"Przemysl pogardy wobec brata"

06.08.10, 15:58
Czy ktoś biegły w j.wolskim mogłby mi to przetłumaczyć ?
    • hasz0 = Przemysl medialno-rozrywkowy na usługach PO 06.08.10, 16:06

      • hasz0 odwracajacy uwagę od POrażek/n 06.08.10, 16:07

        • hasz0 krytykujący opozycję a nie błędy i zaniech. rządu 06.08.10, 16:17
          Cytat
          Wielowiyska:
          To absurd. Polityka to ostra gra, a im ktoś wyżej plasuje się w
          politycznej hierarchii, tym bardziej jest atakowany. I dotyczy to
          wszystkich, nie tylko PiS. Jeśli przegrywa wybory, to nie z powodu
          spisku elit, ale dlatego, że nie zdołał zdobyć poparcia wyborców.
          Nie ma żadnego powodu, by użalać się specjalnie akurat nad PiS.

          Wystarczy więc trochę przerobić początek tekstu Piotra Zaremby, by
          osiągnąć efekt odwrotny od zamierzonego:

          "Jest różnica między sytuacją, gdy partyjny błazen grozi PiS, że
          wedrze się na ich kongres w przebraniu kobiety, a sytuacją gdy lider
          PiS niszczy przeciwnika politycznego zarzutem o sypanie w śledztwie
          w czasach PRL".

          I tak można bez końca. Proponuję więc zamknąć tego typu dyskusję.

          "Gazeta Wyborcza" była przeważnie krytyczna wobec Lecha
          Kaczyńskiego. Ale gdy uważaliśmy, że prezydent podejmuje dobre
          decyzje i dobrze służy polskiej racji stanu, pisaliśmy o tym.
          Wystarczy przeczytać tekst Adama Michnika o reakcji prezydenta na
          konflikt gruzińsko-rosyjski: "Niesłychanie wysoko oceniam podróż
          prezydenta Lecha Kaczyńskiego do Tbilisi. Pierwszy raz poczułem się
          dumny, że prezydent w tak godny sposób, a zarazem zgodnie z etosem
          wolności, honoru, tradycji historycznej i rozumu politycznego, dał
          temu wyraz w Gruzji" - pisał Michnik. Dorzucę komentarze Marcina
          Wojciechowskiego o prezydenckiej polityce wobec Ukrainy (*).

          Gdy telewizja publiczna, wtedy pod rządami ludzi SLD,
          pokazała "Dramat w trzech aktach", czyli dęte oskarżanie braci
          Kaczyńskich o aferę FOZZ, "Gazeta" kilkakrotnie i jednoznacznie to
          oskarżenie odrzuciła, potępiła i wyśmiała. Czy to jest
          efekt "przemysłu pogardy"?

          Nie mogę przejść do porządku dziennego na fragmentem, w którym Piotr
          Zaremba pisze: "W imię niechęci ideologicznej i politycznej
          tolerowano wszystko. Więcej toleruje się nadal." Podaje przykład
          piosenki Kuby Wojewódzkiego i Michała Figurskiego, atakującej
          Jarosława Kaczyńskiego. I powołuje się na mój komentarz w tej
          sprawie. Ale już nie cytuje tego fragmentu, w którym napisałam o
          dziele dwóch prezenterów:"Utwór obrzydliwy, bo atakujący człowieka,
          który w katastrofie stracił brata i wielu przyjaciół."

          Więcej...
          wyborcza.pl/1,76842,7872642,Przemysl_pogardy_wg_Piotra_Zaremby.html#ixzz3qG3j0Z7l




          Opisałem te nieuprawnione porównania w poscie do AG:

          gdy stawia się agr. AD PERSONAM
          naprzeciw arg. AD REM
          i traktuje je jakby miały tę samą wagę polityczną!



          Bolszewik skrytykowany za zbrodnie np. na ks. Popiełuszce
          moze sie wybronić oszczerstwami w stylu NIE
          Urbana od personam wobec opozycjonisty..ku uciesz Wikulowej gawiedzi!

          Dominika doskonale to rouzmie manipulujac tak:
          "Jest różnica między sytuacją, gdy partyjny błazen grozi PiS, że
          wedrze się na ich kongres w przebraniu kobiety, a sytuacją gdy lider
          PiS niszczy przeciwnika politycznego zarzutem o sypanie w śledztwie
          w czasach PRL".
          • hasz0 kto finasuje ten przemysł hazard? 06.08.10, 16:18

    • off_nick Re: "Przemysl pogardy wobec brata" 06.08.10, 16:09
      wikul napisał:

      A co tu jest do tłumaczenia?
      Rozmiar pogardy i nagonki na ś.p.L.Kaczyńkiego kwalifikuje ją jako 'przemysł'.
      • pan.scan Załgana pisówka 06.08.10, 16:15
        "Kiedy patrzę na tego faceta co go prezydentem teraz zwą, widzę jego mordę
        na Okęciu, przy trumnach. Roześmianą, rozbawioną, opowiadającą jakieś
        kawałki menelom obok. Bez krzty godności. No i już wiedział. Teraz q**va
        JA".
        • manny-jestem Fanatyzm totalnie juz rozum Tobie odebral? 06.08.10, 16:59
          Z tymi chamskim wyjazdami wobec normalnych forumowiczow?
          • hasz0 _________________Którzy tu wg Ciebie są normalni? 06.08.10, 17:00

          • pan.scan "Normalna" bo z twojej pisowskiej, paki? 06.08.10, 17:05
            Przeczytaj jeszcze raz "normalny" tekst swojej partyjnej koleżanki.
            • manny-jestem Re: "Normalna" bo z twojej pisowskiej, paki? 06.08.10, 17:07
              pan.scan napisał:

              > Przeczytaj jeszcze raz "normalny" tekst swojej partyjnej koleżanki.
              >

              "A co tu jest do tłumaczenia?
              Rozmiar pogardy i nagonki na ś.p.L.Kaczyńkiego kwalifikuje ją jako 'przemysł'. "


              Cos w tym kwalifikuje zeby wyzywac od zaklamanych?
              • pan.scan To jest tekst twojej koleżanki, ekumeniczny 06.08.10, 17:10
                "Kiedy patrzę na tego faceta co go prezydentem teraz zwą, widzę jego mordę
                na Okęciu, przy trumnach. Roześmianą, rozbawioną, opowiadającą jakieś
                kawałki menelom obok. Bez krzty godności. No i już wiedział. Teraz q**va
                JA".
                forum.gazeta.pl/forum/w,28,115027921,115028158,Re_Holota_niepotrafiaca_meznie_zniesc_porazki.html
                • hasz0 wqrły mnie usmieszki jak przysiega na DOBROC ojczy 06.08.10, 17:12

                  • hasz0 nie macie LUSTRA? 06.08.10, 17:13

                • manny-jestem Re: To jest tekst twojej koleżanki, ekumeniczny 06.08.10, 17:13
                  W kontekscie tamtego watku absolutnie nic zdroznego nie widze w tym co napisala.
                  Wedlug Was, jasnie oswieconych, chamstwo dopuszczalne jest jeydnie wobec
                  "oszolomow". Riposta w podobnym stylu zas jest zalganiem.
                  • pan.scan Re: To jest tekst twojej koleżanki, ekumeniczny 06.08.10, 17:14
                    Dołączyłeś do grona idiotów, Manny.
                    EOT.
                    • off_nick ave.duce...n/txt 06.08.10, 17:17
                      pan.scan napisał:
                      > EOT.
                    • manny-jestem Re: To jest tekst twojej koleżanki, ekumeniczny 06.08.10, 17:26
                      Aha rozumiem. In vogue jest jedynie obrazanie Kaczorow i PiSu. To jest onzaka
                      nieidioctwa wlasnie.

                      Ja dziekuje.
        • hasz0 ________________"Załgana" odwrotkowo pisówka? 06.08.10, 17:00
          zdrojewski-bogdan
          1972-1975 Liceum Zawodowe w Kłodzku
          1975-1976 Liceum Zawodowe nr 4 we Wrocławiu - technik obróbki
          skrawaniem
          1977-1979 Policealne Studium Ekonomiczne - technik ekonomiki i
          organizacji przedsiębiorstw
          1978-1979 Technikum Fotograficzne (nie ukończone: początek studiów)
          1979-1983 Uniwersytet Wrocławski - mgr Filozofii
          1982-1985 Uniwersytet Wrocławski - mgr Kulturoznawstwa
          1989-1990 Studia doktoranckie na Uniwersytecie Wrocławskim
      • wikul Re: "Przemysl pogardy wobec brata" 06.08.10, 16:18
        off_nick napisała:

        > wikul napisał:
        >
        > A co tu jest do tłumaczenia?
        > Rozmiar pogardy i nagonki na ś.p.L.Kaczyńkiego kwalifikuje ją
        jako 'przemysł'.


        Przemysł – dział produkcji materialnej, w którym wydobywanie
        zasobów przyrody i dostosowanie ich do potrzeb ludzi odbywa się na
        dużą skalę, na zasadzie podziału pracy i za pomocą maszyn. Jego
        rozwój decyduje o poziomie i tempie rozwoju gospodarczego, gdyż jest
        jedynym działem gospodarki wytwarzającym środki pracy.

        pl.wikipedia.org/wiki/Przemys%C5%82

        Wierny żołnierz IV RP i Prezesa. Gdy brak słów w j.polskim trzeba
        wymyslać jakieś absurdalne synonimy.
        • marudna.menda Re: "Przemysl pogardy wobec brata" 06.08.10, 16:27
          Ze tez sie nie domyslacie w czym rzecz,a przeciez sprawa jest jasna jak slonce.
          Tytul przeslawnej ksiazki p. Finkelsteina Przemysl Holocaustu zostal, po
          niewielkiej kosmetycznej operacji, wlaczony do frazeologii pisiorstwa. Tak to
          jedna szujska ideologia laczy sie w braterskim uscisku z druga.
          • wikul Re: "Przemysl pogardy wobec brata" 06.08.10, 16:36
            marudna.menda napisał:

            > Ze tez sie nie domyslacie w czym rzecz,a przeciez sprawa jest
            jasna jak slonce.
            > Tytul przeslawnej ksiazki p. Finkelsteina Przemysl Holocaustu
            zostal, po
            > niewielkiej kosmetycznej operacji, wlaczony do frazeologii
            pisiorstwa. Tak to
            > jedna szujska ideologia laczy sie w braterskim uscisku z druga.


            Tak mi sie to w pierwszej chwili skojarzyło. Jednak tam jest jakiś
            szatański sens. Zabijanie na skale przemysłową można nazwać
            przemysłem zabijania. W tym wypadku to totalna głupota. Pretensje
            dotyczą jakiś słów, najlepiej nie mówić jakich, lepiej
            powiedzieć "przemysł" i zombie łykają.
            • marudna.menda Re: "Przemysl pogardy wobec brata" 06.08.10, 16:53
              Ksiazka Finkelsteina nie jest o przemyslowym zabijaniu,tylko o wykorzystywaniu
              tamtych morderstw dla wlasnych interesow, ktore na Zagladzie maja robic Zydzi.
              Cieszy sie wielkim powodzeniem wsrod wszelkiej masci UPRowcow, LPRowcow,
              PiSiorkow i neonazistow.
              • wikul Re: "Przemysl pogardy wobec brata" 06.08.10, 17:00
                marudna.menda napisał:

                > Ksiazka Finkelsteina nie jest o przemyslowym zabijaniu,tylko o
                wykorzystywaniu
                > tamtych morderstw dla wlasnych interesow, ktore na Zagladzie maja
                robic Zydzi.
                > Cieszy sie wielkim powodzeniem wsrod wszelkiej masci UPRowcow,
                LPRowcow,
                > PiSiorkow i neonazistow.


                Ja wiem, ale pomijając cynizm takich wywodów, pod wzgledem
                semantycznym niewiele można zarzucić.
            • ariadna-enta Re: "Przemysl pogardy wobec brata" 06.08.10, 22:47
              "Przemysł pogardy"
              też ładnie.)
              • absztyfikant Re: "Przemysl pogardy wobec brata" 06.08.10, 23:17
                Macierewicz: Byli szefowie MSZ to agenci

                "No i większość spośród nich była w przeszłości agentami sowieckich służb
                specjalnych"


                yebcie sie!
Inne wątki na temat:
Pełna wersja