hasz0
01.06.08, 07:49
______________użycie pejoratywnego słowa "zaciekłosć"
w kontekście (do-skreślam!!!) pozytywnych
zaiteresowań________________
sprzeczne z duchem naszego języka
a nie do oszczerczej akcji piczej świadczy o ich autorach
-----
www.citinet.net/ak/polska.php?Page=50&Lang=EN
February 17,2001
Vancouver,B.C.,Canada
From: W.Glowacki-One Man Media OnLine-Canada
To:
Dan Hatfield, Opinion editor Contra Costa Times
We,the undersigned are strongly demanding to print a correction
note, with regards to the article titled "Auschwitz's place in
history"(Opinion), published on February 8, 2001.
Concentration Camp Auschwitz or Death Camp Auschwitz,was established
by the Hitler's Germany in 1940,in the suburbs of the city of
Oswiecim which,like other parts of Poland, was occupied by the
Germans during the Second World War. The name of the city of
Oswiecim was changed to Auschwitz, which became the name of the camp
as well. It has become a symbol of terror, genocide, and the
Holocaust.
At first, Poles were imprisoned and died in the camp. Afterwards,
Soviet prisoners of war, Gypsies, and prisoners of other
nationalities were also incarcerated there. Beginning in 1942, the
camp became the site of the mass murder in the history of humanity,
which was committed against the European Jews as part of Hitler's
plan for the destruction of that people. This, or similar
information can be found almost everywhere, yet your article has
failed to acknowledge it.
Obviously,the NSDAP, was the name of ruling party in Hitler's
Germany, and her members-Nazis, were responsible for the atrocities
against prisoners, as well as SS troops.
But without stressing those roots of Nazis in Hitler's Germany, an
article itself, is suggesting a different story. So,an average
reader, unaware of those very important nuances, may get a false
impression, that Nazis and people of Oswiecim are those responsible
for the Auschwitz in the past.
Let me quote from the article:"... Today's residents complain that
they had nothing to do with the horror brought forth upon the world
by their predecessors". Nothing can be further from truth.
While the problem with disco-club in Auschwitz/Oswiecim is the
leading topic of your article, and as such, should be solved either
way by both parties, we think that the background of the story can't
be matter of manipulations and innuendoes.
We think, that it is unacceptable to suggest or to malign the
character of a people-even by smallest margin for events over which
they had no control. We must call things by their proper names. This
is a matter of the truth, this is a matter of the principle.
We do hope, that editorial staff at Contra Costa Times, will take
all possible steps in order to avoid in the future similar situation.
Wilhelm Glowacki
w.glowa@home.com
Vancouver,B.C.,Canada
and
Alicja & Dominik Thomeyer res09ynl@verizon.net Seattle, WA, USA
Miroslaw J.Wiechowski mjw@bahnhof.se Solna, Sweden
Zbigniew & Jadwiga Labedzki zbiglab@home.com Oshawa, ON, Canada
Lukasz Stawicki stawicki@lucent.com Torun, Poland
Andrzej Prokop prokop@pro.onet.pl Warszawa, Poland
Piotr Jaroszczak pioinf@kki.com.pl Przemysl, Poland
Wojciech Wlazlinski netpol@interaccess.com Chicago, USA
Waldemar Dworakowski waldek@wd.com.pl Warszawa, Poland
Jacek Tomaszunas jacek.tomaszunas@lfk.dasa.de Muenchen (Munich),
Bavaria, Germany
Mieczyslaw Przebieglec wizjer@pro.onet.pl Mielec, Poland
Lech Maziakowski encore@us.net Baltimore, MD.,USA
Tadeusz Lazar tlazar@wroclaw.tpsa.pl Wroclaw, Poland
Wlodzimierz K.Wrobel wwrobel2286@cs.com Tempe,AZ., USA
Tom Iwanowski tomasz_iwanowski@yahoo.com Mississauga, Ont., Canada
Dr. Mieczyslaw Gutowski mgutowski@gw.lssu.edu Sault Ste. Marie, MI.,
USA
Ryszard Saul saul@max.com.pl Zagan, Poland
Miroslawa & Andrzej Zawadzki mirandy623@aol.com Rochester Hills,
Michigan, USA
Piotr Korycki turzyma@kki.net.pl Legionowo,Poland
Marek Lubinski uncaria@infomodem.com.pe Surco, Lima 33,Peru
Katarzyna Sander kassandra02@yahoo.com Saarbrücken/Saarland
Deutschland
Arkadiusz Gluma imielin@box43.gnet.pl Imielin , Poland
Marzena Zawodzinska marzenaz@poland.com Pabianice, Poland
Leszek Witkowski lwitkows@attcanada.ca Halifax, Nova Scotia, Canada
Roman Kafel rsk16@hotmail .com Dallas, Texas, USA
J. Maselko afjm1@uaa.alaska.edu Anchorage Alaska
Jurand Zalewski intercontda@hotmail.com, Canada
Richard Majchrzak majchr@primus.com.au,Australia
Zbigniew Koziol zbych@idirect.ca,Canada
Leszek Witkowski lwitkows@attcanada.ca,Canada
Boleslaw Stepniak stepniak@id.pl,Poland
Maciej Dron mgd@awf.katowice.pl,Poland
Roman Wozny opole@webmedia.pl,Kedzierzyn-Kozle,Poland
Michal W. Powrozny senior@pzw.pl,Olsztyn,Poland
Agnieszka Nowak info@rzeczoznawcyap.com.pl,Warszawa,Poland
Piotr Powazka powazka@netscape.net,Cracow,Poland
Lukasz Stawicki stawicki@lucent.com,Canada
Piotr Korycki turzyma@kki.net.pl,Legionowo,Poland
Antoni Piotrowski bojan@connection.com,Canada
Wojciech Wlazlinski netpol@interaccess.com,USA
Konrad Rokoszewski banka@pro.onet.pl,Poland
Waldemar Kuzler w.k@germanynet.de,Regensburg, Germany
Zygmunt R. Kich zrk@lycosmail.com,Cracow,Poland
Waldemar Skiers waldek@dc.slupsk.pl,Slupsk, Poland
Andrzej Stanislawczyk andrzejs@z.pl,Poland
Witold Raczunas witold.raczunas@wolfnet.wd.com.pl,Gdansk, Poland
Krzysztof Plewako KRISPL@aol.com