absztyfikant
16.01.09, 02:05
WILLIAM BLAKE
A czy te stopy w dawnych czasach
Znaczyły Anglii górskie drogi?
I czy Baranek Boży hasał
Po naszej Anglii łąkach błogich?
Czy Pańskie lico rozjaśniało
Nasze spowite mgłą wyżyny?
A Jeruzalem, czy tu stało,
Gdzie Szatan klecił swoje młyny
Mój łuk złocisty niech przyniosą;
I moje strzały pożądania:
I moją włócznię: O niebiosa!
Mój rydwan ogniem niech tu stanie
W bitewnym niech padnę szale
I niech w mym ręku miecz nie zaśnie,
Aż zbudujemy Jeruzalem
Tu, na angielskiej ziemi właśnie
przekład: Maciej Froński