Dodaj do ulubionych

skaczą jak małpy:D

      • irsila Re: skaczą jak małpy:D 30.12.12, 09:54
        To jednak ma głębszy sens:

        www.tekstowo.pl/piosenka,psy,gangnam_style.html
        Dziewczyna, która jest ciepła i ludzka w ciągu dnia
        Dziewczyna z klasą, która wie jak cieszyć się wolnością nad filiżanką kawy
        Dziewczyna, której serce staje się gorętsze kiedy nadchodzi noc
        Dziewczyna z takim zawirowaniem

        Jestem facetem
        Facetem, który w ciągu dnia jest tak ciepły jak ty
        Facetem, który na raz wypija swoją kawę zanim ta ostygnie
        Facetem, którego serce wybucha kiedy nadchodzi noc
        Takim facetem

        Piękna, rozkoszna
        Tak ty, hej tak ty, hej

        Piękna, rozkoszna
        Tak ty, hej tak ty, hej
        Teraz idźmy do końca

        Bracie to styl z Gangnam, styl z Gangnam
        Bracie to styl z Gangnam, styl z Gangnam
        Bracie to styl z Gangnam


        Ech seksowna ,dziewczyna Oppa to styl z Gangnam
        Ech seksowna dziewczyna

        Dziewczyna, która wygląda na cichą, ale bawi się kiedy się bawi
        Dziewczyna, która rozpuszcza włosy kiedy nadchodzi odpowiednia chwila
        Dziewczyna, która się zakrywa, ale jest bardziej seksowna niż dziewczyna, która wszystko odsłania
        Taka zmysłowa dziewczyna

        Jestem facetem
        Facetem, który wydaje się być spokojny, ale bawi się kiedy się bawi
        Facetem, który zupełnie wariuje kiedy nadchodzi odpowiednia chwila
        Facetem, który ma raczej brzuchate pomysły niż mięśnie
        Takim facetem


        Na szczycie biegnącego mężczyzny jest latający mężczyzna, dziecinko dziecinko
        Jestem mężczyzną, który wie to i owo

        Wiesz co mówię
        Bracie to styl z Gangnam
        ~~~~~~~~~~~~~~~~~~
        I nie wstyd ci?
        O normalność tu się walczy!




        *Hyeong (hyung), oppa – dwa sposoby na zwracanie się do chłopaków lub młodych mężczyzn, którzy są starsi od używającej tego określenia osoby; podobnie jak w pierwszym przypadku rozmówcy mogą być rodzeństwem, przyjaciółmi bądź parą; hyeong – używane przez chłopców lub młodych mężczyzn, po dodaniu końcówki – nim słowo nabiera bardziej oficjalnego charakteru, chłopak okazuje większy szacunek swojemu bratu/przyjacielowi oppa – przez dziewczyny lub młode kobiety, (oficjalniejsza wersja orabeoni), tutaj wypada dodać jeszcze pewne wyjaśnienie; oppa jest określeniem jakiego używają fanki w stosunku do swojego ulubieńca, mimo że osobiście go nie znają; tutaj chodzi raczej o szacunek jaki do niego czują (a przynajmniej powinny) i sposób postrzegania przez nich tego celebryty.

        *** Oppan , hyeong , 형 - znaczy również bracie .


        **Gangnam - dzielnica Seulu (głównie znana z klinik plastyczych)


        Tlumaczenie pochodzi z bloga szczyptaorientu.blogspot.com/.


        Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



        Gry Online
        Tekst piosenki:

        Oppan Gangnam Style
          • irsila Re: skaczą jak małpy:D 30.12.12, 10:16
            Jest kilka tłumaczeń "Dziewczyny o perłowych włosach"
            teksty.wywrota.pl/6631-omega-dziewczyna-o-perlowych-wlosach.html
            teksty.org/veegas,dziewczyna-o-perlowych-wlosach,tekst-piosenki
            Nie mam co narzekać co życie dało lub nie dało,
            skupiam się na włosach i kolorzebig_grin
            Malowanie już mi się znudziło,
            natura mnie wzywa i się ze mnie wyrywabig_grin
            "Młody" twierdzi , że gangnam style,
            to muzyka dla takich z paczką prezerwatyw..big_grin
            Nie ten to świat, nawet dla niego świat.
            Co za świat?big_grin
            O co w tym świecie teraz chodzi i biega?
            Poszperam za koreańszczyzną,
            tyle, że psa nie będę jeśćbig_grin
      • aga-kosa Re: skaczą jak małpy:D 30.12.12, 09:57
        Eurytko, kroki łatwe
        ruchy rękoma już w młodości
        na zebraniach przećwiczone
        pozostaje jeden problem - skośne oczy...
        skośne oczy mam ale ..w druga stronę! *wink aga
        Tu wyjaśniam "w drugą stronę" tak zostanie mi na wieki, nie zrobię tego co Czubaszek by nie opadały mi powieki.wink aga
        • eurytka Re: skaczą jak małpy:D 30.12.12, 10:37
          aga-kosa napisała:

          > Eurytko, kroki łatwe
          > ruchy rękoma już w młodości
          > na zebraniach przećwiczone
          > pozostaje jeden problem - skośne oczy...
          > skośne oczy mam ale ..w druga stronę! *wink aga
          > Tu wyjaśniam "w drugą stronę" tak zostanie mi na wieki, nie zrobię tego co Czub
          > aszek by nie opadały mi powieki.wink aga
          Nie zastanawiałam się czy kroki łatwe,
          z daleka to tak wygląda,
          trzeba by się przymierzyćbig_grin
          Moje oczy też skośne,
          takie tylko dwie kreski,
          nawet nie maluję, nie tuszuję,
          bo często mi się oczy pocą, i łzawią,
          ogólnie to męczą się szybciej niż kiedyś,
          okularów używam tylko do czytania i szycia.
          Jakiś tam żel ze świetlikiem używam .
          Nawet kremy je drażnią i ostatnio używam tylko wazeliny,
          nie drażni i do tego taniabig_grin



          • irsila Re: skaczą jak małpy:D 30.12.12, 10:45
            Nie za bardzo mi przypadł do gustu ten profesór,
            ale w jednym sie z nim zgadzam:
            W polskich mediach istnieją 60-latkowie, mówi się o uniwersytetach trzeciego wieku. Tymczasem jest jeszcze czwarty wiek, ten do którego dotarliśmy dzięki medycynie: wiek 80-ciu, 90-ciu lat. Tego nie ma. Wydłużyliśmy swoje życie, a ta starość realna nadal jest wyrugowana z przestrzeni i myślenia.

            Tak. W gruncie rzeczy, ta wczesna starość jakoś znajduje dla siebie miejsce. Bardziej sensowne są uniwersytety trzeciego wieku niż inne rozwiązania, jak na przykład, żałosne dyskoteki dla starszych ludzi.

            Dlaczego żałosne?

            Z powodów estetycznych, najzwyczajniej. Jako człowiek stary mogę sobie pozwolić na taką ocenę. Są pewne rodzaje zabawy, które starym ludziom nie za bardzo uchodzą.

            Nawet jeśli robią to we własnym gronie?

            Tym bardziej. Kiedyś trafiłem na imprezę z okazji 60-lecia kogoś znajomego. Nagle zaczęła grać głośna muzyka i ludzie, mający po 60-70 lat, zaczęli się zachowywać, jak wtedy, gdy mieli lat 20-30. Uciekłem.
            Dlaczego to jest żałosne? Oni opanowali pewne gesty, sposoby bycia w sytuacjach zabawy, kiedy mieli lat 20. Pojawia się straszny rozziew, między wyuczonymi wtedy zachowaniami, a tą fizycznością, którą reprezentują teraz. Próba powrotu do tego, co było ongiś... Nie mam nic przeciwko tańcom starszych ludzi. Ale chodzi o to, żeby znaleźć rozrywki adekwatne do tej cielesności.
            Próby ubierania się jak młody człowiek, kiedy się jest człowiekiem starym, ostre makijaże, zbyt mocne odsłanianie ciał... Mnie to najzwyczajniej w świecie razi. Nie pracujemy nad sposobami bycia, językiem, także językiem ciała, rozrywkami, które byłyby dla ludzi starych czy starzejących się. Nie ma pomysłu na ten świat.

            www.tokfm.pl/Tokfm/1,103454,12159665.html
                • aga-kosa Re: skaczą jak małpy:D sax 30.12.12, 14:05
                  W naszym klubie pani geriatra ruszyła konceptem
                  będzie wypisywać na taniec receptę.
                  Przy dobrej muzyce, może głośnej nieco
                  ruszają się ludzie i przykładem świecą.
                  Nie wyciągniesz często ich na gimnastykę
                  ale w tańcu zapomina o wszystkim tetryczka z tetrykiem.
                  I tango czy walczyk raz dwa trzy, raz dwa trzy
                  w ramionach " mężczyzny" tak lekko się tańczy.
                  Z Nowym Rokiem ślę Wam życzenia takowe:
                  Niech jeden geriatra przypada na głowę ( seniora) wink) aga
                  • eurytka Re: skaczą jak małpy:D sax 31.12.12, 07:28
                    Ja również się muszę zapisać do jakiego kluba,
                    bo mi się wydaje że jestem grubasmile
                    Dziś w nocy spać nie mogłam wcale,
                    i poszłam na strych uprawiać balet.
                    Przydasiów i skarbów tam miałam bez liku,
                    niektórzy, to by nawet doznali kociokwiku.smile
                    Co to jest ten kociokwik nie wiem wcale,
                    ale rymło się, a w tym wszystkimi chodzi o balet.
                    Stosy doniczek, pojemników na roślinki
                    beczkę z pokrzywowo-guano gnojówką
                    od której me nowo nasadzone róże już dostają ślinki.
                    Oczywiście jakieś niby regały,
                    łazienkowy piecyk stary
                    ale z rurą i w kartonie cały
                    jakby wyliczać wszelkie tam rzeczy,
                    fotele dwa i krzesła
                    deski oderwane od podłogi,
                    o boszesz ty mój drogi.
                    Co cięższe ciężary,
                    wyniósł mi syn mój stary.
                    Po komputerze i tv dwa pudła...
                    i dola wyliczania już mi obrzydła.
                    I teraz mandal mi walciebig_grin
                    Po prostu się odwalciebig_grin
                    Administracjo w swoich prawidłach,
                    jam was w sprycie prześcigłabig_grin
                    Wysprzątałam choć strych w starym roku,
                    aż mnie teraz coś boli w bokubig_grin
                    • irsila Re: skaczą jak małpy:D Maryla 05.01.13, 11:43
                      Maryla równieżsmile
                      muzyka.interia.pl/pop/news/maryla-rodowicz-tanczy-gangnam-style-hit-czy-kit,1876967,44
                      Ale się ludzie nawyzłośliwiali w swych komentarzach.
                      Co by na to ten "profesór" od dawania kanonów i wystawiania opinii?
                      Bardzo panią Maryle lubię i podziwiam!
                      Tańczmy póki nam sił starcza,
                      zanim nie poddadzą nas eutanazji.
                      Wiek nie ma znaczenia, o wy komentujące zołzy.
                      • eurytka Re: on nie skacze już :D 07.01.13, 10:53
                        No ale pan Krzysztof Krawczyk to już z lekka przesadziłsmile
                        Podnoszę lament,
                        za co ja płacę mój abonament?
                        Nie oglądałam w tv na żywo,
                        dopiero teraz o tym czytam:
                        www.fakt.pl/Wpadka-Krzysztofa-Krawczyka-podczas-sylwestrowej-nocy,artykuly,194412,1.html

Popularne wątki

Nie pamiętasz hasła

lub ?

 

Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się

Nakarm Pajacyka