minniemouse
27.11.09, 00:05
Czytam wlasnie i podoba mi sie, jest interesujaca zwlaszcza dla
Europejczyka.
czytam w oryginale i nadziwic sie nie moge ze zaraz na poczatku
czytajac streszczenie tej ksiazki w Lideria.pl trafiam na blad. hm.
"Udaje się do pałacu bogacza Hwanga i wybiera sobie jedną
z niewolnic. "
http://www.lideria.pl/Ziemski-dom-Tom-1-Laskawa-ziemia-Pearl-S-
Buck/sklep/opis?nr=75965
nieprawda.
tu jest prawda:
Bohatera poznajemy w dniu, w którym podekscytowany udaje się do
najbogatszego pałacu w pobliskim mieście, aby odebrać
pracującą tam do tej pory niewolnicę O-lan i pojąć ją za żonę.
http://www.gandalf.com.pl/b/laskawa-ziemia-trylogia-ziemski-dom-1/
On sobie zony nie wybral, jemu ojciec zone duzo wczesniej wybral.
Jak mozna publikowac takie bzdury? czy to pisal ktos kto ksiazki NIE
czytal?
Minnie