książki dla dzieciach o osobach upośledzonych

02.09.12, 18:32
od razu zaznaczę, że kompletnie sie nie znam na politycznie poprawnej nowomowie i jeżeli użyłem "złego" słowa, to przepraszam.

W każdym razie zastanawiam się czy są na naszym rynku książki oswajające dzieci ze zjawiskiem osób upośledzonych - autystykow, osob z zespolem Downa, itp.? Gugiel nic mi nie podpowiada (albo zle szukam), a do tego nakladaja mi sie wspomnienia tego typu pozycji z Wloch, gdzie na ten temat (jak i na kazdy inny) jest mnostwo tytulow dla dzieci.
Bede wdzieczny za pomoc.
    • kubissimo Re: książki dla dzieciach o osobach upośledzonych 02.09.12, 18:32
      oczywiscie "ksiazki dla dzieci". ehhh
      • pina_colada88 Re: książki dla dzieciach o osobach upośledzonych 02.09.12, 19:05
        Jedyne co mi przychodzi na myśl to "Wyspa mojej siostry" Katarzyny Ryrych
    • maitresse.d.un.francais Re: książki dla dzieciach o osobach upośledzonych 02.09.12, 19:04
      kubissimo napisał:

      > od razu zaznaczę, że kompletnie sie nie znam na politycznie poprawnej nowomowie
      > i jeżeli użyłem "złego" słowa, to przepraszam.
      >
      > W każdym razie zastanawiam się czy są na naszym rynku książki oswajające dzieci
      > ze zjawiskiem osób upośledzonych - autystykow, osob z zespolem Downa,

      ... wózkowiczów, paraplegików, tetraplegików, epileptyków, z upośledzeniem umysłowym, z wadami narządu słuchu/wzroku, z wadami kręgosłupa, z wadami krążenia, z niepełnosprawnością psychiczną, z niepełnosprawnością sprzężoną... no, jest tego.

      W guglu niestety znalazłam tylko dwa odnośniki:

      bajki-zasypianki.pl/tag/dziecko-niepelnosprawne/
      kultura.onet.pl/wiadomosci/niepelnosprawni-bohaterowie-bajek-dla-dzieci,1,5128209,artykul.html
      A nie pamiętasz może tych włoskich autorów? Przynajmniej byś sprawdził, czy może zostali przetłumaczeni na nasze.
      • kubissimo Re: książki dla dzieciach o osobach upośledzonych 02.09.12, 19:28
        Tak, tak, wiem, ze to temat rzeka, ale nie chcialem rozpisywac sie o przeroznych formach uposledzenia czy niepelnosprawnosci.
        Watek zaczalem z mysla o moich bratankach, bo chcialbym im przyblizyc troche to zagadnienie, a w sumie sam nie jestem zbyt mocny w tym temacie. Przy czym zauwazylem, ze fizyczne problemy sa dla nich wzglednie zrozumiale, ale problemy psychologiczne to dla nich kompletnie niezrozumiala sprawa (w sumie nic dziwnego biorac pod uwage ich wiek - 9 i 7 lat), dlatego chcialbym znalec jakies ksiazki, ktore moglyby byc wstepem do rozmow na ten temat.

        Wloskich tytulow juz nie kojarze, ale wiem, ze Wlosi sa mistrzami jezeli chodzi o ksiazki dla dzieci na trudne tematy. U nas to jest w powijakach, wiec raczej nie liczylbym na liczne przekłady na nasz jezyk.
      • kubissimo Re: książki dla dzieciach o osobach upośledzonych 02.09.12, 19:31
        > W guglu niestety znalazłam tylko dwa odnośniki:

        obydwa bardzo ciekawe. dzieki :)
    • Gość: anka Re: książki dla dzieciach o osobach upośledzonych IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 02.09.12, 19:07
      powertuj na sąsiednim forum
      forum.gazeta.pl/forumSearch.do?pageNumber=1&query=dzieci+niepe%C5%82nosprawne&forumId=16375&author=&title=&forum=
      • kubissimo Re: książki dla dzieciach o osobach upośledzonych 02.09.12, 19:31
        powertuje, dzieki :)
        • mutant12 Re: książki dla dzieciach o osobach upośledzonych 02.09.12, 19:39
          Jest taka książka, wspaniała, "Łuk. Raj" Bo Carpelana (właściwie dwie książki, "Łuk" i "Raj" właśnie, ale ja je znam wydane w formie jednej). Niestety przeznaczona już bardziej dla nastolatków. To opowieść o przyjaźni rodzeństwa (?) w wieku chyba ok. 11-13 lat (dobrze nie pamiętam) ze starszym, upośledzonym chłopcem. Mam wrażenie, że czytałam więcej podobnych rzeczy, ale pustka w głowie. Jak mi się coś przypomni, to dopiszę.
    • mietowa_kawa Re: książki dla dzieciach o osobach upośledzonych 02.09.12, 20:00
      kubissimo napisał:

      > od razu zaznaczę, że kompletnie sie nie znam na politycznie poprawnej nowomowie
      > i jeżeli użyłem "złego" słowa, to przepraszam.
      >
      Teraz mówi się osoby z niepełnosprawnością (intelektualną, fizyczną etc) A najepiej sprecyzować, kobieta, mężczyzna, dziecko z niepełnosprawnością intelektualną, z autyzmem etc. Używając takiego stwierdzenia określamy płeć osoby z jednej strony i pokazujemy, że stan sprawności to jedna z jego/ jej cech. :) To tak, byś już nie musiał/a przepraszać :)Pomyślę, dam znać, a mogą być filmy? Znam książkę ale raczej dla dorastającej młodzieży Urodziłem się pewnego błękitnego dnia Autora autobiografii nie pamiętam.
    • popielucha Re: książki dla dzieciach o osobach upośledzonych 02.09.12, 22:31
      "Mój młodszy brat" Moniki Krajewskiej - dla młodszych, "Wszystko jest możliwe" Magdy Papuzińskiej - dla starszych, ale we fragmentach pewnie można poczytać i młodszym.
      • kubissimo Re: książki dla dzieciach o osobach upośledzonych 02.09.12, 22:57
        obie pozycje brzmia bardzo interesujaco. dzieki :)
        • popielucha Re: książki dla dzieciach o osobach upośledzonych 02.09.12, 23:21
          :)
          Jest jeszcze "Dziwny przypadek psa nocną porą" Marka Haddona, ale jeśli dla dzieci, to też by trzeba chyba "przerobić".
    • maitresse.d.un.francais Re: książki dla dzieciach o osobach upośledzonych 04.09.12, 16:03
      Kubissimo, masz maila.
      • kubissimo Re: książki dla dzieciach o osobach upośledzonych 05.09.12, 01:06
        odpisawszy :)
        • maitresse.d.un.francais Re: książki dla dzieciach o osobach upośledzonych 05.09.12, 15:26
          kubissimo napisał:

          > odpisawszy :)

          No żesz nic nie widzę! Admini przechwycili. :-P Kolega chce czy nie chce?
          • kubissimo Re: książki dla dzieciach o osobach upośledzonych 06.09.12, 19:50
            pewnie dlatego, ze dziewcze jakies podchody robi z wysylaniem maila przez strony posrednie, miast bezposrednio na adres kubissimo@gazeta.pl
            poprosze o jakies bardziej szczegółowe szczegóły ;)
    • skajstop Kosmita 04.09.12, 17:47
      "Kosmita" Roksany Jędrzejewskiej-Wróbel. Dziecko autystyczne. Genialna książka z równie genialnymi ilustracjami.
      • Gość: tymianek21 Re: Kosmita IP: *.dynamic.chello.pl 04.09.12, 18:55
        Tu podobny wątek niedawno założony więc są tu podane najnowsze książki
        • Gość: tymianek21 Re: Kosmita IP: *.dynamic.chello.pl 04.09.12, 18:56
          tu ten wątek:
          forum.gazeta.pl/forum/w,16375,138357599,,Prosze_o_pomoc_szukam_tytulow_ksiazek_o_.html?v=2
          • kubissimo Re: Kosmita 04.09.12, 19:55
            kopalnia tytulow. wielkie dzieki :)))
      • kubissimo Re: Kosmita 04.09.12, 19:55
        > "Kosmita" Roksany Jędrzejewskiej-Wróbel. Dziecko autystyczne. Genialna książka
        > z równie genialnymi ilustracjami.

        dzieki, brzmi bardzo interesujaco
    • marghe_72 Re: książki dla dzieciach o osobach upośledzonych 05.09.12, 01:36
      Dziewczynka spoza szyby
      lubimyczytac.pl/ksiazka/56676/dziewczynka-spoza-szyby
      • Gość: robol Re: kto to jest uposledzony IP: *.pools.arcor-ip.net 05.09.12, 08:48
        raczej chyba niepolnosprawny/a a moze chodzi o ufosledzenie;) - no a co do tematu, to mozna zaliczyc wszystkie pozycje o "dobrych" komunistach albo o nostalgicznie wracajacych do tych tematow/czasow
    • 8n Re: książki dla dzieciach o osobach upośledzonych 08.09.12, 12:24
      "dziwny przypadek psa nocną porą" nei jest z przeznaczenia książką dla dzieci, ale jeśli dziecko ma więcej niż 6 lat dużo zrozumie, książka opisuje świat z persketywy autystycznego chłopca, z zespołem Aspargera, piękna, łatwo i dużo wyjaśniająca lektura.
    • babatera Re: książki dla dzieciach o osobach upośledzonych 16.10.12, 23:18
      Andreas Steinhöfel "Rico, Oscar i głębocienie" - powieść przygodowa, gdzie jeden z bohaterów jest upośledzony intelektualnie i pięknie nazywa siebie "głęboko utalentowanym".
Inne wątki na temat:
Pełna wersja