Książki w oryginale

IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 27.04.05, 10:07
Wątek o czytaniu w oryginale sugeruje, że sporo osób czyta w oryginale i to
chyba dużo czytacie, skoro idzie Wam coraz lepiej. No dobrze, ale skąd
bierzecie te książki>? W empikach są piekielnie drogie(np. 60 zł za ksi ążkę
300stronicową) Na coś takiego mnie nie stać! Więc niestety rzadko czytam w
oryginale. A może można też zdobyć tanio książki? Czy są gdzieś w Polsce
księgarnie Taniej Książki Zagranicznej? Drugi problem: sporo jest książek po
abgielsku, ale po włosku i niemiecku nie ma ich wiele...
Przepraszam, ze piszę chaotycznie, ale strasznie mi się spieszy. Dzięki za
wszelkie odpowiedzi!!! :-)
    • braineater Re: Książki w oryginale 27.04.05, 10:30
      1)unikaj empików bo tam jest pełny dziki zachód jsli idze o marżę na
      zagraniczne tytuły
      2) Jest kilka ogólnopolskich sieci które sprzedaja orginały w cenach zbliżonych
      lub dośc często mniejszych niż polskie tłumaczenia. Standard na paperbacka to
      27-30 złotych, hyba że to jakiś hiciak albo egzotyka na zamówienie.
      3)Taniej sieci literatury obcojęzycznej nie ma, ale cała klasyka angielska jest
      wydawana w dotowanych seriach Pinguin Classic, Oxfrod Classic, Wordsworth
      Classic i tu ceny maksymalnie osiągają 20 zet, przeciętna to 6-10 zet.
      4) Uderzaj do głownych dystrybutorów, większość na szczęście dla czytelników
      bawi się także w sprzedaż detaliczną i wybór jest o wiele większy bo księgarze
      boją się ryzykować. Spróbuj np z Top Mark Centre z Warszawy.
      4) Literatura inna niż angielska. To już rola czytelników by wymusić
      sprowadzanie takiej. Księgarze boją się ryzykowac i bardzo rzadko korzystają z
      takiej oferty, a w hurtowniach jest z czego wybierać. Ewntualnie poszukać po
      sieci, jest kilka wyspecjalizowanych księgarni językowych francusko i niemiecko
      języcznych. Literatura rosyjska jest dostępna w sieci za free, praktycznie w
      całości i bez oglądania się na copyrighty, więc handel nią jest nieopłacalny
      dla nikogo prawie. (www.lib.ru. - taki adres na początek a stron takich jest
      dziesiątki). Rynek włoski lezy praktycznie totalnie z braku klientów nawet w
      dużych miastach.
      5) Allegro i inne aukcje. Główne źródło zakupów.
      Pozdrowienia:)
    • Gość: Hubi Re: Książki w oryginale IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 27.04.05, 10:35
      Tanie, raczej nie sa...:))

      W Warszawie - w American Bookstore na Koszykowiej, mozna cos w Trafficu
      odkryc...Empik - kiszka...W British Council jest biblioteka - mozna sie
      zapisac...
      Poszukaj przy instytutach (francuskim, Goethego...), pewnie jest podobnie...

      W internetowych ksiegarniach, dla przykladu:

      www.interbook.com.pl/index.php
      www.ksiegarnia-akademia.com.pl/
      www.americanbookstore.pl/
      www.ksiegarnia.omnibus.com.pl/
      www.nowela.net/ksiegarnia/opt_show/idkat_a

      Gdy jestem za granica, wracam jak wielblad...
      A w aktach desperacji, kolezanka z Anglii mi przez Amazon kupuje i wysyla...bo
      tak taniej...

      pozd.










      • Gość: noida Re: Książki w oryginale IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 27.04.05, 10:48
        Książki w języku angielskim kupuję najczęściej na allegro. Jest tego sporo i
        pojawiają się również książki w innych językach (rosyjski, francuski,
        niemiecki). Wbrew pozorom dobrym źródłem książek w jezykach obcych są
        atykwariaty. W jednym z moich ulubionych (nie powiem gdzie, bo pojdziecie i
        wszystko mi wykupicie) można nabyć książki po angielsku w śmiesznych cenach 1-7
        zł.
        Poza tym oczywiście pozostają księgarnie amerykańskie, empiki, traffiki itp,
        ale tam kupuję rzadko, bo jest drogo.
        Zamawiałam też książki na amerykańskim amazonie, też było drogo, ale wbrew
        pozorom nie drożej niż np. w American Bookstore a zamówiłam rzeczy, których w
        Polsce nie ma.
        No i najlepsze źródło to zagranica... Z Irlandii wróciłam z plecakiem
        wypakowanym książkami, kupionymi w tamtejszych antykwariatach po 2-3 Euro za
        sztukę...
        • nakarm_nutrie Re: Książki w oryginale 27.04.05, 13:07
          - biblioteka wydziałowa :)
          - "centra kultury"
          - znajomi przywożą z podróży
          - wyjazdy zagraniczne, melduje się kolejny wielbłąd :):):)
    • b_belcia Re: Książki w oryginale 27.04.05, 15:11
      raz ze w empiku sa jakies szekspiry, konrad & jego lordy dżimy i inna klasyka
      po 10 zl chyba
      dwa - biblioteki. przynajmniej w mnie w miescie troche tego jest
      pozdro :)
    • staua Re: Książki w oryginale 27.04.05, 16:29
      Mieszkam za granica od siedmiu lat i ksiazki polskie trudniej mi dostac. W Polsce kupowalam tylko
      anglojezyczne, w ksiegarni amerykanskiej na Nowym Swiecie, rzeczywiscie byly drogie. Wloskie byly w
      Instytucie wloskim (wtedy na Foksal) w bibliotece, rosyjskie tez na Foksal. W innych jezykach nie
      probowalam wtedy czytac.
    • lirael Re: Książki w oryginale 27.04.05, 16:44
      www.bookworld.com.pl/
      Jest tam też antykwariat:
      www.bookworld.com.pl/index.php?a=t&id=-1Pozdrawiam.
Pełna wersja