"Niejaka mulatka" Asturias

30.04.05, 20:39
Czy ktos z was czytal te ksiazke? Jest na allegro, chcialabym ja kupic, ale
nic nie slyszalam o niej, nie znam tresci, w internecie nic nie ma. Czy ktos
moglby sie ze mna podzielic wiedza o autorze i "Niejakiej mulatce"?
    • makusia_p Re: "Niejaka mulatka" Asturias 30.04.05, 23:47
      Czytałam dobrych kilka lat temu - w Serii Iberoamerykańskiej WL; pamiętam
      nagromadzenie symboliki mitologii Indian, wplatanie podań i legend, oddane
      starcie tak różnorodnych kultur Indian Ameryki Łacińskiej i ekspansywnej
      europejskiej. Może zachętą będzie fakt, że autor jest Noblistą z 1967(?)r.
      Jeżeli kolekcjonujesz wzmiankowaną przeze mnie serię - tym bardziej warto:)))
      • chihiro2 Re: "Niejaka mulatka" Asturias 30.04.05, 23:49
        Serii nie kolekcjonuje - a propos, na allegro ktos sprzedaje wszystkie 127
        ksiazek hurtem - potrzebuje pieniedzy na leczenie... Smutne to bardzo, musiec
        pozbyc sie ukochanych ksiazek :( Ale dla kupujacych - rarytas.

        Hmm... mitologia Indian srednio mnie interesuje. Wiesz moze w jakich latach
        dzieje sie akcja tej ksiazki? Podobala ci sie?
        • makusia_p Re: "Niejaka mulatka" Asturias 01.05.05, 10:00
          To prawda, to smutne....
          Przykro mi, nie pamiętam dokładnie, wiem że niewspółczesnie, słownictwo bardzo
          barokowe, narracja przypominająca zagmatwaną wypowiedź ustną. Znalazłam ciekawe
          strony, gdzie w różnych językach są umieszcone informacje na tamat Asturiasa:
          www.988.com/authors/asturias_miguel_angel.php?mode=book zajrzyj :)

          pozdrawiam :)
          • chihiro2 Re: "Niejaka mulatka" Asturias 01.05.05, 10:22
            Dziekuje bardzo, makusiu :) Przeczytalam sobie troche i chyba sie zdecyduje.
            Ksiazka niedroga, jak mi sie nie spodoba, to trudno. Ale moze odkryje cos, co
            mnie zafascynuje... Warto dac Asturiasowi szanse :)
            Goraco pozdrawiam :)
            • makusia_p Re: "Niejaka mulatka" Asturias 01.05.05, 10:32
              Proszę bardzo :)
              Osoba, która sprzedaje "Niejaką mulatkę", ma też wystawiony na Allego "Bolesny
              piątek", o ile mnie pamięć nie myli...
              Mam sporo tomików z Serii Iberoamerykańskiej, ale preferuję raczej - Sabato,
              Donoso, oczywiście - Marqueza - Cortazara - Lezamo Limę - Borgesa - Cernudę -
              Paza - Carpeniera - Fuentesa...
              Warto porównać ich twórczość, aby poznać różnoraki koloryt i gamę odcieni
              iberystów, ulec fascynacji lub zaskoczeniu, pokochać lub odrzucić... ;-)
              pozdrawiam :)
Inne wątki na temat:
Pełna wersja