Paryż w literaturze, literatura w Paryżu

IP: *.warszawa.sdi.tpnet.pl 10.07.03, 21:31
Wybieram się właśnie do tego pięknego miasta i chciałabym coś wcześniej, dla
wczucia się w atmosferę, poczytać, ale nie przewodniki, tylko

1. dobre powieści z akcją rozgrywającą się w Paryżu (coś oprócz Victora Hugo
i Gry w klasy)
2. Książki o życiu literacko-kulturalnym Paryża, szczególnie XIX-XX wiek, tak
żeby móc pochodzić sobie śladami różnych znanych piszących. Mogą być też
malujący.
3. Paryż magiczny - jest po polsku taka książka? Coś o miejscach mniej
znanych, a niezwykłych, i z literaturą związanych (księgarenki? antykwariaty?
kawiarnie literackie?)

Polecicie coś? Będę wdzięczna - ja i wszyscy czytający flanneurs.


Mes remerciements,

Madeleine

    • staua Re: Paryż w literaturze, literatura w Paryżu 10.07.03, 21:41
      Remarque-Luk triumfalny
      Czesc Wahadla Foucault - Eco (nawet sobie poszlam miedzy Gare du Nord in Gare
      d'Est i szukalam domu - fasady dla wywietrznika z labiryntow podziemnych)
      O Paryzu, kiedys czytalam bardzo stara ksiazke "Paryskie ABC", ale juz nie
      pamietam, kto ja napisal. Chyba z lat 60. Jeszcze byly Hale.
    • Gość: gosik Re: Paryż w literaturze, literatura w Paryżu IP: *.warszawa.cvx.ppp.tpnet.pl 10.07.03, 22:19
      zabierz mnie ze sobą... proszę...
    • Gość: vin Rue des Maléfices(Chronique secr& egrave;te d'une ville) IP: *.w81-49.abo.wanadoo.fr 11.07.03, 00:09
      Witaj,
      oto ksiazka :

      Jacques Yonnet
      Rue des Maléfices
      Chronique secrète d'une ville
      Ed.Phébus,Paris, 1987
      Pierwsze wydanie, opublikowane w roku 1954 nosilo tytul "Enchantements sur
      Paris".
      Autor, Jacques Yonnet zmarl w roku 1987 - nie odnaleziono rekopisow
      monumentalnej powiesci o tajemnicach Paryza, miasta ktore kochal, miasta,
      ktorego tak jak on nie znal nikt, powiesci nad ktora pracowal cale swoje zycie.
      Zginal w tajemniczych okolicznosciach - on i jego dzielo zaginelo.

      Po przeczytaniu powyzszej ksiazki, "Rue des Maléfices", nauczysz sie oddychac
      tym miastem, poznasz jego strone intymna, zajdziesz tam gdzie zanika granica
      pomiedzy rzeczywistoscia, a legenda - i na odwrot.
      Nie moge polecic innej ksiazki o Paryzu bo nie istnieje, zrozumialem to po
      przeczytaniu powiesci Jacques Yonnet...

      pozdrawiam
      vin

      • staua Re: Rue des Maléfices(Chronique secr& egrave;t 11.07.03, 00:40
        Poniewaz vin pisze o tajemnicach Paryza, przypomniala mi sie ksiazka wlasnie o
        tym tytule, autorstwa Eugene Sue :-))
    • Gość: monika_kot Re: Paryż w literaturze, literatura w Paryżu IP: 195.216.116.* 11.07.03, 08:47
      Witaj! Nie wiem czy ta propozycja do końca Cię zadowoli ale jest taka ksiązka:

      Paryż Polaków
      Stanisław Jakóbczyk

      Vademecum kierowane do indywidualnego turysty, który pragnie spacerować po
      Paryżu śladami Polaków, nie pomijając przy okazji rzeczy wartych ujrzenia w tej
      jednej ze stolic kulturalnych Europy. Przewodnikiem po mieście jest Stanisław
      Jakóbczyk, z wykształcenia romanista, zapalony turysta i pilot wycieczek po
      Paryżu.

      Możesz ją zobaczyć na stronie wydawnictwa: www.kurpisz.pl w dziale księgarnia -
      przewodniki. Może sie przyda w tej podrózy.
      Pozdrawiam!
    • Gość: Sonia Re: Paryż w literaturze, literatura w Paryżu IP: *.w193-252.abo.wanadoo.fr 11.07.03, 08:58
      "Ruchome swieto" Hemingway'a
      Jakbys chciala przeczytac po francusku, to tytul brzmi: "Paris est une fête"
      Pozdrawaiam
      • lupus.lupus Re: Paryż w literaturze, literatura w Paryżu 11.07.03, 09:50
        Tak-"Ruchome święto".Hemingway tak nazwał Paryż-jednym wielkim ruchomym świętem.
        Wspaniała książka o tym mieście z lat 20.To chyba najlepszy okres tego miasta.
        Polecam.
      • slonecznawiosna Re: Paryż w literaturze, literatura w Paryżu 14.07.03, 16:41
        Polecam tez "Ruchome swieto" Hemingway'a.
        A o Francji to moze ksiazki P.Mayle (kulinarne ale nie do konca).
        Jak bedziesz pozdrozowala do konieczne sproboj miejskich specjalow.
        Kazdy rejon ma inna niepowtazalna specjalnosc.

        p.s. Moi rodzice poznali sie, ozenili i zyli niezly kawalek czasu
        w Francji.
        Paryż, Lion..... piekne miejsca i jakie zabytki Mmmmm
        ale sami francuzi to....... :(
        Lecz kazdy ma swoje wady i zalety.


        Zycze milego pobytu :)))

        Amitiees
    • Gość: astella Re: Paryż w literaturze, literatura w Paryżu IP: *.pro-futuro.com 11.07.03, 11:34
      I jeszcze Moulin Rouge, paryskie życie Henri Touluse-Lotreca i malarzy
      impresjonistów.
    • Gość: mola Re: Paryż w literaturze, literatura w Paryżu IP: 193.59.173.* 11.07.03, 14:55
      "Paryskie pasaże" i "Raptularz końca wieku" Krzysztofa Rutkowskiego
      "Paryż: przewodnik literacko-historyczny" Krzysztofa Lubczyńskiego
      "Bohema i życie paryskiej cyganerii na pocz. XX w." Dan Franck
      "Montmartre w czasach Picassa" Jean-Paul Crespelle
      "Le flaneur des deux rives" Guillaume Apollinaire
      i dużo, dużo innych.
      A z powieści - jeśli lubisz ogrzebywać dawne smaczki, to np. Balzac czy Zola -
      niesamowite bywa patrzenie na plac Vendome oczyma benkrutującego Cezara
      Birotteau czy Ogród Luksemburski w konteście "Wszystko dla pań".
      Pozdrawiam z zazdrością
    • hania_76 Re: Paryż w literaturze, literatura w Paryżu 11.07.03, 19:57
      Gość portalu: magdalenka napisał(a):

      > 3. Paryż magiczny - jest po polsku taka książka? Coś o miejscach mniej
      > znanych, a niezwykłych, i z literaturą związanych (księgarenki?
      antykwariaty?
      > kawiarnie literackie?)
      >
      >
      Opera - przeczytaj koniecznie "Upiora w Operze" Gastona Leroux :-)
    • Gość: gosik Re: Paryż w literaturze, literatura w Paryżu IP: *.warszawa.cvx.ppp.tpnet.pl 11.07.03, 22:06
      "Bel-ami" Guy de Maupassant
      "La garconne" Wiktor Margueritte
      również polecam "ruchome święto(albo święta)"- naprawdę warto!
    • Gość: juna Re: Paryż w literaturze, literatura w Paryżu IP: *.poznan.cvx.ppp.tpnet.pl 11.07.03, 22:23
      Smakowitą zabawą jest czytanie "Ruchomego święta" naprzemiennie
      z "Autobiografią Alicji B. Toklas" Gertrudy Stein. Tytuł jest żartem. Alicja
      Toklas była partnerką Stein. Mieszkały razem w Paryżu mniej więcej w tym samym
      czasie, co Hemingway, spotykali się i opisują to samo artystyczne towarzystwo i
      siebie wzajemnie. pzdr
    • Gość: Mema Re: Paryż w literaturze, literatura w Paryżu IP: *.gniezno.sdi.tpnet.pl 11.07.03, 22:37
      no i oczywsicie: W poszukiwaniu straconego czasu, a zwłaszcza tomy III i IV.
      w czasie mojego pierwszego pobytu w Paryżu próbowałam chodzic "w strone
      Guermantes".
      Udanego pobytu :)
      (ja stwierdziłam, ze Paryz mszy nie jest wart i trochę go przereklamowano ;))
    • Gość: Karolka Re: Paryż w literaturze, literatura w Paryżu IP: *.internetdsl.tpnet.pl 12.07.03, 23:16
      Polecam "Moulin Rouge"- Pierre La Mure, pod wpływem tej książki miałam fioła
      na punkcie XIXw Paryża, marzyłam by dotrzeć do najgłębszych zakamrków
      Montrmartre, niestety do tej pory mi się to nie udało, a Tobie straszliwie
      zazdroszczę, baw sie dobrze!
      • arana Re: Paryż w literaturze, literatura w Paryżu 12.07.03, 23:44
        Boy- Żeleński "Mój romans z że Francją".
        A pamiętasz, że Athos mieszkał na rue Ferou, Portos na rue du Vieux-Colombier,
        d`Artagnan na rue des Fossoyeurs, a Aramis - zapomniałam gdzie, zresztą zawsze
        był tak dyskretny i tajemniczy, że chyba ucieszyłby się z tego.
    • Gość: juna Re: Paryż w literaturze, literatura w Paryżu IP: *.poznan.cvx.ppp.tpnet.pl 13.07.03, 13:44
      Ktoś wspomniał Crepspelle'a. Jego autorstwa jest jeszcze "Montparnasse w latach
      1905-1930". pzdr
    • Gość: magdalenka Wielkie dzięki!! IP: *.warszawa.sdi.tpnet.pl 13.07.03, 21:37
      Propozycje wyglądają bardzo smakowicie. Zaraz sobie drukuję i zaczynam czytać,
      jeszcze mam trochę czasu :)))

      Wielkie dzięki za rady - a ci, co zazdroszczą, będą pewnie zazdrościć jeszcze
      bardziej, kiedy się dowiedzą, że będzie - uwaga - moja podróż poślubna :)))
      Wszystko muszę więc przeczytać wcześniej, potem nie będzie już czasu...

      Obiecuję po powrocie zdać relację - ale tylko z poszukiwań literackich ;)))


      Madeleine



      • arana Re: Wielkie dzięki!! 13.07.03, 22:35
        Zdasz relacje? To wspaniale! Bedę ją smakować jak Proust swoją magdalenkę.
        • Gość: hhahaa podróz poslubna IP: *.dhl.com / 10.85.101.* 14.07.03, 11:56
          Jak to bedzie podroz poslubna to za duzo nie pozwiedzasz... hehehe
    • agata_edziecko Re: Paryż w literaturze, literatura w Paryżu 15.07.03, 16:40
      Jest książka "Paryż po polsku" opisująca miejsca związane z Polakami
      przebywającymi w tym mieście. Wydał Świat Książki.
    • Gość: teodor Re: Paryż w literaturze, literatura w Paryżu IP: *.dab.tke.pl 16.07.03, 22:39
      Bruno Jasieński - Palę Paryż. Jeśli lubisz ciekawostki literackie to polecam.
Inne wątki na temat:
Pełna wersja