alex_koz
02.04.08, 23:44
Mój serdeczny kolega nieco mnie dziś zaskoczył prosząc o polecenie
pozycji z polskiej prozy współczesnej. Problemu nie w tym co
polecić, ale co on będzie w stanie zrozumieć, jako że Norwegiem (zna
także szwedzki, niemiecki, angielski) i co przetłumaczono.
pierwsza myśl to Kapuściński, którego bardzo lubię, ale nieco głupio
polecać ksiązki nie o Polsce, ale Afryce, Rosji, Ameryce
Poludniowej, mimo że i tak polecę:))
pomyślalałam o Tokarczuk, Huelle, Zagajewskim, nieco starsza:
nieśmiertelny Gombrowicz, Mrożek.
w międzyczasie przejrzałam amazona i nawet co niektóre pozycje można
tam znaleźć. nawet znalazłam Wiśniewskiego "samotność w sieci" w
wersji angielskiej, ale to chyba odpuszcze:)
macie jakies propozycje?