zdzid
01.03.07, 10:49
Bardzo bym prosiła, jeśli ktoś może o przetłumaczenie mi takiego opisu:
"Crochet edge: Crochet with hook size 5 with 2 threads of Alpaca along the
whole edge - back as well as front – begin at the centre back.
Crochet as follows:
1st round: 1 dc in 1st. st * 5ch, miss 1 – 1.5 cm, 1 dc in the next st*
repeat from *-* and finish off with a sl st in the 1st dc from beginning of
round.
2nd round: 4 ch, 4 dtr around the ch loop, 5 ch,* around the next ch loop
crochet 5 dtr, 5 ch* repeat from *-*, finish off with a sl st in the 4th ch
from beginning of round.
3rd round: 4 ch, 1 dtr in each of next 4 dtr’s, 6 ch, *1 dtr in each of the
next 5 dtr, 6 ch* repeat from *-*, finish off with a sl st in the 4th ch
beginning of round."
To jest szydełkowa plisa do tego bolerka:
www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/e17549d17b6f32c0.html
mniej więcej wiem, ale opis by mi troche jednak pomógł
że też nie mogli narysować schematu... a bolerko jest ze strony
www.garnstudio.com , Drops 95 - 3 (tam jest opis całości)
Z góry dziękuję!