olivka33 14.03.08, 23:01 Czy wiecie jakie sa oznaczenia w schemacie do tego szalika? www.knitty.com/ISSUEspring08/PATTlaceribbon.html Odpowiedz Link czytaj wygodnie posty
hermionina21 Re: Szalik z nowej Knitty 14.03.08, 23:23 k - prawe p- lewe RS - prawa strona WS - lewa strona K2tog - 2 razem na prawo SSK - zdjąć jedno na prawy drut, przerobić 1 prawe i przeciągnąc je przez zdjęte oczko yo-narzut 2yo - podwójny narzut nabrać luźno 53 oczka i przerobić 2 rzędy prawymi, potem powtarzać cały wzór ze schematu tyle razy ile potrzeba, 2 rzędy prawe. luźno zakończyć. cała filozofia pozdr. Ania Odpowiedz Link
jo-en Re: Szalik z nowej Knitty 15.03.08, 11:45 Ooooooo! Dziękuję serdecznie, bo skorzystam skwapliwie. A swoją drogą przy okazji dziękuję Ani tu na forum za wsparcie i przy Ravelry i wzorek na "gazetowej" Dlaczego tu i teraz? Od dłuższego czasu miewam kłopoty z tą pocztą. Już nie wiem, czy to co piszę z poczty dociera do adresatów. Nie chcę wyjść na niewdzięcznika. ) J. Odpowiedz Link
hermionina21 Re: Szalik z nowej Knitty 15.03.08, 20:04 Dziękuję za dobre słowo. a pomaganie innym poprostu sprawia mi przyjemność. Polecam się na przyszłość )) Odpowiedz Link
olivka33 Re: Szalik z nowej Knitty 16.03.08, 08:56 Ja również dziękuje bardzo za tłumaczenie. Szalik bardzo mi sie podoba. A tak przy okazji co to znaczy "podwójny narzut"? Odpowiedz Link
hermionina21 Re: Szalik z nowej Knitty 16.03.08, 10:13 podwójny narzut - owijamy nitkę podwójnie wokół prawego druta a nie pojedyńczo jak przy zwykłym. w następnym rzędzie przerabiamy ten narzut raz na lewo raz na prawo, czyli traktujemy ten narzut jak jedno oczko tylko robimy z niego dwa. Mam nadzieję, że zrozumiecie. PS. pomyliłam się w tłumaczeniu: przez wzorem głównym nie ma 2 rzędów prawych, ale nie wpływa to chyba znacząco na wygląd szalika. Przepraszam, ale było późno jak pisałam posta i mieniło mi się już w oczach. pozdr. Ania Odpowiedz Link
akna74 Re: Szalik z nowej Knitty 16.03.08, 20:16 Sliczny ten szaliczek! A z czego go robicie? hmm moze na wiosne taki sobie sprawic? Odpowiedz Link
olivka33 Re: Szalik z nowej Knitty 26.03.08, 20:52 Szalik jest super. dziekuje za tłumaczenie. Juz zaczelam go robic Odpowiedz Link
akna74 Re: Szalik z nowej Knitty 27.03.08, 14:53 Olivka a z czego? fajny taki wiosenny Odpowiedz Link
adamala Re: Szalik z nowej Knitty 02.10.08, 11:36 Czy ma znaczenie,przy przerabianiu podwójnego narzutu kolejnośc wykonywania oczka prawego i lewego,tzn.czy może być 1p,1l,albo 1l,1p,a efekt będzie taki sam? Odpowiedz Link
jo-en Re: Szalik z nowej Knitty 02.10.08, 18:32 Raczej nie, ważna konsekwencja, trzymaj się tego, co wybierzesz. Jo Odpowiedz Link
jukka4 Re: Szalik z nowej Knitty 29.10.08, 22:58 Mam pytanie-czy z tym wzorem powinna poradzić sobie osoba średnio zaawansowana-bo niby robię wg.wzoru a wychodzi jakiś taki bez wyrazu. Odpowiedz Link