rosjaiswiat1
23.01.20, 20:46
Przemowienie Putina bylo dosc krotkie, ale bardzo tresciwe:
Jezyk rosyjski:
kremlin.ru/events/president/news/62646
Jezyk angielski:
en.kremlin.ru/events/president/news/62646
Zero agresji, tylko troska o przyszlosc, i... przypomnienie, ze niemieccy nazisci nie dzialali sami:
Но не забудем и о том, что у этого преступления были и соучастники, пособники. В жестокости они зачастую превосходили своих хозяев. Фабрики смерти, концлагеря обслуживали не только нацисты, но и их пособники во многих странах Европы.
Ale nie zapomnimy o tym, ze w tej zbrodni byli wspołuczestnicy, wspolnicy, ktorzy w okrucienstwie dosc czesto przescigali swoich Panow. Fabryki smierci i obozy koncentracyjne obslugiwali nie tylko nazisci, ale
i ich wspolnicy w wielu europejskich krajach. .
I jestem pewien, ze w tym momencie zwieraczy w sztabie kryzysowym w Polsce zaczeli puszczac

Ale nic sie nie stalo, Putin wymienil kilka krajow ( republiki nadbaltyckie , za wyjatkiem Estonii i Ukraine, oczywiscie ta banderowska) faktycznie oskarzajac te kraje we wspolprace z nazistami:
На оккупированных территориях Советского Союза, где орудовали эти бандиты, было убито наибольшее количество евреев. Так, на Украине погибло порядка 1,4 миллиона евреев. В Литве уничтожено 220 тысяч человек. Это – обращаю на это ваше внимание, дорогие друзья, – это 95 процентов довоенного еврейского населения этой страны. В Латвии – 77 тысяч. Холокост пережили лишь несколько сотен латышских евреев. Na okupowanych terytoriach ZSRR, "gdzie operowali
ci bandyci, zginela najwieksza liczba Zydow.
Poniewaz Putin chwile wczesniej mowil o tych, kto wspolpracowal z nazistami, to praktycznie nie pozostawia watpliwosci, kim sa ci bandyci - to miejscowa ludnosc. Wiec polska nie zostala wymieniona w zadnym kontekscie. Czy docenia to w Polsce?
Jest cos, co moze nie spodobac sie Zydom, poniewaz oni sprywatyzowali pojecie ludobojstwa, i w ich narracji ludobojstwo (holocaust) dotknelo tylko Zydow, ale Putin z tym nie zgadza sie:
Холокост – это целенаправленное уничтожение людей. Но надо помнить, что нацисты готовили такую же участь и многим другим народам: «недочеловеками» были объявлены и русские, и белорусы, и украинцы, поляки, представители многих других национальностей.
Holokaust to celowe niszczenie ludzi. Ale musimy pamietac, ze nazisci przygotowywali ten sam los wielu innym narodom: - " podludzmi " zostali ogloszeni i Rosjanie, i Bialorusini, i Ukraincy, Polacy, przedstawiciele wielu innych narodowosci.
p.s. najbardziej zadowoleni z przemowienia Putina powinny byc Niemcy