Dodaj do ulubionych

Amerykański wariant hymna dla odrodzonego ZSRR

28.07.21, 16:34
Piękny amerykański wariant hymna dla odrodzonego ZSRR. I niech tekst - zabawna bzdura (zresztą każdy hymn, jesli zagłębić się w jego sens, ten jeszcze absurd i bzdety), ale pomysł i brzmienie - Rosjanie lepiej nie napisaliby. Kiedy śpiewają go Amerykanie, czujesz ogromną dumę z naszej potęgi, a kiedy śpiewają Rosjanie, chce się natychmiast odbudowywać ZSRR i podbijać dla niego "cały świat - od Europy do Newy na wschód":

www.youtube.com/watch?v=tLuo1Q9enEc
Наш Советский Союз покарает (покоряет?)
Весь мир - от Европы к Неве, на восток.
Над землёй везде будут петь:
«Столица, водка, советский медведь наш!»

Все народы здесь стоят того,
Что мы все воплотили на свет.
Благодарный низкий поклон
От самой могущественной в мире!

Nasz Związek Radziecki będzie karał (podbija?)
Cały świat - od Europy do Newy, na wschód.
Nad ziemią wszędzie będą śpiewać:
"Stolica, wódka, sowiecki niedźwiedź nasz!»

Wszystkie narody tu są tego warte,
Co my wszyscy wcieliliśmy w świecie.
Wdzięczny niski ukłon
Od najpotężniejszej na świecie!
Obserwuj wątek

Nie pamiętasz hasła

lub ?

 

Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się

Nakarm Pajacyka