! ! zeby jutro nie było płaczu po angielskim ! !

06.05.07, 15:56
gospodarz klasy informuje i przypomina:

1. Arkusze na językach obcych są podzielone na kilka GRUP. Odpowiedzi są
takie same, ale u jednej osoby odp. A to na przykład odpowiedz B u innej
osoby. Nie ściągajcie od geniusza z przodu/boku/z tył bo możecie mieć inną
grupę.

2. Każdy element pracy pisemnej oddzielony spacją jest liczony jako jeden
wyraz.

isn’t = 1 wyraz
is not = 2 wyrazy

3. Jeśli zabraknie wam miejsca w czystopisie, to można przekreślic
słowo "brudnopis" i napisać "ciąg dalszy czystopisu". Jednak nie powinno się
to raczej zdarzyć (chyba ze macie jakieś baaardzo szerokie pismo albo
pokreśliliście poł kartki). Za nadmiar słow odejmowane są punkty!

4. Zastanówcie się jaki jest temat listu/wypracowania, bo to najważniejsze,
zeby pisać na temat. Praca nie na temat = praca nie jest sprawdzana.

5. W razie wątpliwosci: www.cke.edu.pl/index.php?
option=content&task=view&id=460&Itemid=2

6. Powodzenia.

;]
    • dolly19 może wymieńmy jeszcze ;) 06.05.07, 16:03
      na podstawie może być:
      Krótka forma wypowiedzi:
      - pocztówka, ogłoszenie, wiadomość, notatka, zaproszenie pocztówka
      Dłuższa forma:
      -list nieformalny(prywatny)
      -list formalny, w tym ubieganie się o pracę, reklamacja, czy coś jeszcze?

      Nie chce zeby mnie cos jutro zaskoczyło ;) Jezeli cos jeszcze to dopiszcie
      • elapietrusiak Re: może wymieńmy jeszcze ;) 06.05.07, 16:12
        -odpowiedź na ogłoszenie (?) no czyli to z pracą...
        -list do redakcji,
        -"personal letter" - czyli do kogoś coś piszesz oficjalnie, jak było na próbnej,

        • Gość: Marcinool Re: może wymieńmy jeszcze ;) IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 06.05.07, 16:20
          Tylko że Personal letter w zależońsci zadania możesz potraktować za formalny
          lub nieformalny jak to było na próbnej, a jak masz jakiegoś Sira albo jakąs
          Maddam to lepiej się trzymać formalności.
          • elapietrusiak Re: może wymieńmy jeszcze ;) 06.05.07, 16:21
            no tak,tak,
            np. piszesz do rodziny, u której byłeś na wakacjach... to wtedy ?? taki
            poł-formalny ;/ i bądź tu człowieku mądry...
            • Gość: Marcinool Re: może wymieńmy jeszcze ;) IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 06.05.07, 17:02
              Nie! Piszesz do osoby którą znasz, znajomego ale pełni jakieś stanowisko np.
              jest dyrektorem obozu. Takie podobne było na próbnej...
    • Gość: moniś Re: ! ! zeby jutro nie było płaczu po angielskim IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 06.05.07, 16:10
      zaraz - wszelkie skróty typu: isn't, won't itd. nie są liczone jako dwa
      słowa?!?!?!?!?!?!?!?
    • Gość: gosc Re: ! ! zeby jutro nie było płaczu po angielskim IP: *.stk.vectranet.pl 06.05.07, 16:11
      Oczywiście, każdy oddzielony spacją element jest liczony jako jeden
      wyraz, ale NIE dotyczy to skrótów. Więc isn't=2 wyrazy, podobnie jak "is not".
      W innym wypadku byłoby to nielogiczne, gdyż osoba pisząca tekst nieformalny (w
      którym można używać skrótów), musiałaby napisać znacznie więcej słów, niż osoba
      pisząca tekst formalny, gdzie skróty są zabronione!

      Nie podawaj niesprawdzonych informacji!
      • Gość: moniś Re: ! ! zeby jutro nie było płaczu po angielskim IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 06.05.07, 16:15
        gośc dzięki za info, bo właśnie wydało mi się to nielogiczne...
        ludzie nie straszcie i nie wprowadzajcie w błąd!!
        • Gość: greypc Re: ! ! zeby jutro nie było płaczu po angielskim IP: *.g.intelink.pl 06.05.07, 16:20
          to ja wam dobrze, a wy mi tak sie odpłacacie :P

          tłumaczę wam:
          is not - 2 wyrazy
          isn't - 1 wyraz


          POCZYTAJCIE SOBIE NA STRONIE CKE


          www.cke.edu.pl/index.php?option=content&task=view&id=460&Itemid=2
          "W pracy zdającego liczone są wszystkie wyrazy oddzielone spacją (jako jeden
          wyraz traktowane są formy skrócone, np. w języku angielskim - isn’t, w języku
          niemieckim - gibt’s, w języku francuskim – c’est). Wyjątek stanowią czasowniki
          rozdzielnie złożone w języku niemieckim, które liczone są zawsze jako jedno
          słowo."


          napisałem "zeby nie było płaczu po angielskim"
          • Gość: diboo:) Re: ! ! zeby jutro nie było płaczu po angielskim IP: *.internetdsl.tpnet.pl 06.05.07, 16:25
            Właśnie! Od tego roku bodajże wprowadzili tę zasadę!
          • Gość: moniś Re: ! ! zeby jutro nie było płaczu po angielskim IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 06.05.07, 16:30
            greypc, przepraszam w takim razie za niesprawiedliwe słowa i bardzo dziękuję za
            informację :))
            • Gość: greypc Re: ! ! zeby jutro nie było płaczu po angielskim IP: *.n.INTELINK.pl 06.05.07, 16:32
              no dobrze. nie szkodzi ;] w zasadzie moglem od razu zacytowac CKE (chociaz
              podalem link w razie watpliwosci)

              no ale nie dąsam się :D
              :*
    • dolly19 Re: ! ! zeby jutro nie było płaczu po angielskim 06.05.07, 16:27
      jak piszemy list do redakcji, to jaki dajemy zwrot na poczatku? Dear...?
      • elapietrusiak Re: ! ! zeby jutro nie było płaczu po angielskim 06.05.07, 16:31
        Editor
    • cienmotyla Dzię-ku-je-my!;) 06.05.07, 16:33

    • Gość: xyz jeszcze jedno pytanko:) IP: *.internetdsl.tpnet.pl 06.05.07, 16:57
      Jak rozplanowac czas by ze wszystkim zdażyć? najpierw piszecie długie
      wypowiedzi? Ile można poświęcić czasu na czytanie ze zrozumieniem? Zgóry
      wielkie dzieki za odpowiedzi
      • dolly19 Re: jeszcze jedno pytanko:) 06.05.07, 16:58
        ja najpierw zaczne od pisania;) (chyba)
        • Gość: pj Re: jeszcze jedno pytanko:) IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 06.05.07, 17:07
          ej, jak sie pisze opis miejsca, co tam trzeab zawrzc zeby miec maksa za tresc ?
    • kiciusmeles Re: ! ! zeby jutro nie było płaczu po angielskim 06.05.07, 17:16
      Ja chciałam tylko wam przypomnieć, że takie listy jakie były na próbnej -semi-
      formal, to mozecie pisać jakim stylem chcecie. ale trzeba pamietac, żeby nie
      mieszac formalnego z nief. (np. poczatek: dear madam, a pozniej formy skrocone,
      a na koncu bye). Musi być cały czasy ten sam styl.

      Do redakcji piszemy "Dear sir or madam" a na koncu Yours faithfully,
      albo 'Dear Mr Jakistam' i na końcu Yours sincerely.

      I nigdy żadnych 'Dear editor'ów!!
      • elapietrusiak Re: ! ! zeby jutro nie było płaczu po angielskim 06.05.07, 18:02
        w repetytorium z ang. wyd. Longman jest z "Dear Editor," wiec czemu mieliby
        kłamać ?? [ strona 142. jak ktoś ma tę książkę]
        • kiciusmeles Re: ! ! zeby jutro nie było płaczu po angielskim 06.05.07, 18:09
          Ależ mnie uczono inaczej. A ja i tak listu na maturze nie będę mieć.
      • Gość: d0minika Re: ! ! zeby jutro nie było płaczu po angielskim IP: *.54.jawnet.pl 06.05.07, 18:09
        Oczywiście, że używa się nagłówku "Dear editor" w liście do redakcji. W żadnym
        wypadku "Dear Sir/Madame"! Już prędzej "Dear MR + nazwisko".

        A jakie formy są obowiązkowe na rozszerzeniu? Chodzi mi o to, czy może się
        okazać, że nie będzie rozprawki? Bo tego bym nie zniosła:)
        • elapietrusiak Re: ! ! zeby jutro nie było płaczu po angielskim 06.05.07, 18:11
          jeju, no to czemu tak jest w książce, która przygotowuje do zdania matury ????
        • kiciusmeles Re: ! ! zeby jutro nie było płaczu po angielskim 06.05.07, 18:12
          Może się okazać,że nie będzie rozprawki. Opisy miejsca, budynku, osoby,
          opowiadania i te inne różności. Ja tez liczę na rozprawkę.

          Ale co Roman wymyslił...
        • Gość: greypc Re: ! ! zeby jutro nie było płaczu po angielskim IP: *.g.intelink.pl 06.05.07, 18:12
          no teoretycznie moze nie byc rozprawki na rozszerzeniu.

          do wyboru są 4 formy wypowiedzi: rozprawka, recenzja, opowiadanie, opis. na
          maturze pojawiaja się zawsze 3 tematy, więc jednej formy nie ma. ale zdaje sie,
          ze rozprawka byla na razie zawsze (?)
          • Gość: d0minika Re: ! ! zeby jutro nie było płaczu po angielskim IP: *.54.jawnet.pl 06.05.07, 18:17
            Hmmm no to najwyżej będę się łapała recenzji. A są jakieś konkretne wytyczne
            jeśli chodzi o konstrukcję recenzji, opisu i opowiadania? Oczywiście poza
            trójdzielną budową:)
            • Gość: diboo:) Re: ! ! zeby jutro nie było płaczu po angielskim IP: *.internetdsl.tpnet.pl 06.05.07, 23:07
              Przykładowy plan opowiadania (wg. Oxford repetytorium):
              1.Opisz tło wydarzeń (porę dnia/roku, pogodę, ludzi)
              2.Powiedz co się wydarzyło przed głównym wydarzeniem
              3.Opisz główne wydarzenie
              4.Opisz skutki i reakcje ludzi (zakończenie powinno zawierać puentę).
              Reszty nie chce mi sie wpisywać:P Wiem jedno - wezmę albo opowiadanie, albo
              rozprawkę (na pierwszym miejscu to drugie:P). Na pewno nie opis, ani recenzję
              (po polsku recenzję się łatwiej pisze:P)
      • Gość: Kinia Re: ! ! zeby jutro nie było płaczu po angielskim IP: *.adsl.inetia.pl 06.05.07, 20:29
        Dear Editor jest poprawną formą. Spytaj się lingwisty.
    • karo881 Re: ! ! zeby jutro nie było płaczu po angielskim 06.05.07, 17:24
      To napisz jeszcze czy piszać list formalny pisze sie jakiekolwiek adresy??
      • gabrielafrancuz ;( 06.05.07, 17:26
        i tak sie boje...
        • kiciusmeles Re: ;( 06.05.07, 17:33
          Nigdy nie spotkałam się z koniecznością pisania adresów na listach w przypadku
          matury.
          • Gość: Kinia Re: ;( IP: *.adsl.inetia.pl 06.05.07, 20:31
            ja już po rozszerzonym polskim bardzo się boję czegokolwiek...
            i zamiast prztpominać sobie wstępy do listów czytam Was tutaj ;D
            • Gość: UWAGA****** Re: ;( IP: *.chello.pl 06.05.07, 22:00
              racja:
              IS NOT - 2 słowa
              ISN't - 1 SŁOWO
              ALE UWAŻAJCIE

              W LIŚCIE FORMALNYM NIE WOLNO podkreślam NIE WOLNO UŻYWAC SKRÓTÓW!!!!
    • Gość: moniś poratujcie!! IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 06.05.07, 21:51
      ludzie bardzo ważne, poratujcie!!!
      jak napisać notatkę?????????? np - masz napisać notatkę o tym co masz zrobić
      przed wyjazdem za granicę :> bo nigdy na lekcji nie pisaliśmy :/
      • Gość: :) Re: poratujcie!! IP: *.serv-net.pl 06.05.07, 22:13
        Notatka/Wiadomość musi być krótka i zwięzła. Unika się podawania szczegółów.
        Rozpoczynając najlepiej posłużyć się imieniem, ale jeśli nie łączą ciebie z tą
        osobą bliskie związki to: "Dear..." lub samo "Mr...". Należy używać form
        skróconych i można pisać wstawiać równoważniki zdań. W przypdaku notatki do
        koleżanki/kolegi najlepiej użyć słownictwa potocznego.
      • Gość: :) Re: poratujcie!! IP: *.serv-net.pl 06.05.07, 22:17
        Przykładowa notatka:
        Matt,
        A quick note to tell you that I'm going out with Wendy tonight. We're going to
        the pub and I'll be back around midnight. Sorry, but I won't be able to go to
        the shops. Can you get some skimmed milk and cereal for the morning? Thanks a
        lot.
        See you,
        XYZ
        (Repetytorium Oxford)
        • Gość: moniś Re: poratujcie!! IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 06.05.07, 22:57
          dzięki :-)
    • Gość: Gość Ja myślicie - co będzie? IP: *.serv-net.pl 06.05.07, 22:19
      A jak myślicie, co trzeba będzie napisać na maturze podstawowej? Nigdy nie było
      jeszcze ankiety, reklamacji. Co obstawiacie?
    • Gość: xyz nazwy miast, jak piszecie? IP: *.internetdsl.tpnet.pl 06.05.07, 22:46
      jak piszecie nazwy miast? po polsku, np. Kraków, Warszawa??
      • Gość: Paula Re: nazwy miast, jak piszecie? IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 06.05.07, 23:12
        Cracov, Warsaw... w sumie to o ile się nie mylę jeżeli nie znasz nazw
        angielskich to możesz pisac nazwy miast po polsku bo to nazwy własne. Ale
        oczywiscie jezeli znasz ich odpowiedniki w j. angielskim to lepiej napisać po
        angielsku. tak mi sie przynajmniej wydaje...
        • Gość: xyz Re: nazwy miast, jak piszecie? IP: *.internetdsl.tpnet.pl 06.05.07, 23:35
          dziękuję za szybką odpowiedz:)
    • Gość: xxx Re: ! ! zeby jutro nie było płaczu po angielskim IP: *.smsnet.pl 07.05.07, 12:42
      wierzyc mi sie nie chce, konsultowalem to z anglista i on tez na uniwerku sie
      dowiadywal i mowil ze jest tak jak ja mowie, teraz juz nie jestem pewien....
Inne wątki na temat:
Pełna wersja