pia.ed
23.07.11, 14:14
Czasem sluchajac Polaka mowiacego på szwedzku zauwaza sie, ze doslownie tlumaczy
typowo polskie wyrazenia. Powiedzenie "wlosy stanely deba na glowie", czy "wlosy zjezyly sie ze strachu" w jezyku szwedzkim to krotkie "Jag fick ståpäls" ...