w ciągu 7 godzin absolutnie nic..:(

03.10.09, 19:11
chodzi o drugą część pracy licencjackiej, której nie mogę napisać bo muszę
zanalizować ankietę i porobić wykresy i omówić itp a nie wiem jak, bo to musi
być po niemiecku...hilfe..!
    • ewadg Re: w ciągu 7 godzin absolutnie nic..:( 03.10.09, 19:19
      Hallo!

      Z czym masz dokładniej problem? Może pomogę. :)
      • ptysiek25 Re: w ciągu 7 godzin absolutnie nic..:( 03.10.09, 19:22
        przeprowadziłam ankietę na 30 pracownikach biurowych.część pytań da się ze sobą
        powiązać itp, tylko ja nie wiem jak.. słownictwo też trochę szwankuję, od pół
        roku nie mówiłam po niemiecku.
        • ewadg Re: w ciągu 7 godzin absolutnie nic..:( 03.10.09, 19:29
          Masz problem z tłumaczeniem tych odpowiedzi, tak? Dobrze rozumiem? Jeśli tak, to mogę spróbować pomóc. Wyślij mi co trzeba na maila gazetowego, zerknę co da się zrobić. :)
          • ptysiek25 Re: w ciągu 7 godzin absolutnie nic..:( 03.10.09, 19:36
            ok dzięki:)

            myślę że coś skleję, chodzi raczej tzw stałe sformułowania, np:
            -na pierwsze pytanie ankietowani odpowiedzieli itp
            -w tym pytaniu odpowiedzi byly porownywalne

            niby nic a robie błędy:(

            mam rodzial o nazwie analiza ankiety, podrodział wyniki ankiety i 15 pytan ktore
            polaczylam ze sobą. czy do kazdego ma byc wykres? jaki typ wykresu byłby najlepszy?
            • ewadg Re: w ciągu 7 godzin absolutnie nic..:( 03.10.09, 19:53
              Jak dasz do każdego pytania wykres, to może być za dużo informacji i nic nie będzie w sumie widoczne. Może wybierz pytania, na podstawie których można wysnuć fajne wnioski, te najciekawsze.
              Co do typu wykresu, to chyba nie ma tutaj "najciekawszego" typu, ja np lubię słupkowe. :D
              Sformułowania - tu moża użyć google. Poniżej link do przykładowej analizy, możesz zerknąć na treść i znaleść jakieś zdania przykładowe. Wrzuć sobie w wyszukiwarkę "Analyse der Umfrage", może coś znajdziesz ciekawego. :)

              www.bibliomed.de/.../sp_old-2000_10_Berufsfragen_Analyse_einer_ Umfrage_Pflegemanagement_und_Pflegepaedagogik.pdf
Pełna wersja