jak to zrobic?

13.05.12, 23:04
w jaki sposob najlepiej przypomniec sobie język obcy?
od 10 lat nie uzywałam, bo nie musiałam angielskiego, w efekcie okazało sie ze tylko mi sie wydaje ze go umiem. Połowy słowek nie pamietam, ze nie wspomne o poprawnosci gramatycznej.
Planujemy rozszerzyc dzialalnosc poza granice i kurcze wstyd zeby wlasciciel firmy nie mówił po angielsku :(
dzisiaj puscilam sobie rozmowki na kompie, nawet nie wiem w którym momencie usnelam...
co proponujecie? szybkie korepetycje czy przejrzenie ksiazek z podstawami a pozniej szybki kurs???
    • good_morning Re: jak to zrobic? 13.05.12, 23:07
      juz byl watek o angielskim ale moderacja uznala, ze fk na takie wyzyny intelektualne wzniesc sie nie ma prawa i usunela
      • male_pytanie Re: jak to zrobic? 13.05.12, 23:13
        no to mi pomogłas :P ;)
        • good_morning Re: jak to zrobic? 14.05.12, 00:01
          sorry
          nie lubie sie powtarzac ;P
          • good_morning i tracic czasu z powodu 14.05.12, 00:03
            cudzych glupich decyzji
    • jan_hus_na_stosie poznaj moją 13.05.12, 23:16
      dobroć ;)

      Obejrzyj sobie filmiki z poniższej playlisty i zacznij wcielać w życie rady w nich zawarte www.youtube.com/watch?v=en4JPjOhI1A&list=PLE3B93AD854239C27&feature=plpp_play_all

      Słuchaj prostych historyjek dla dzieci jeśli angielszczyzna z BBC jest dla Ciebie za trudna ;)
      tutaj masz ich dużo:
      www.youtube.com/watch?v=FzEyl0HAVbc

      Poćwicz z Małym Księciem

      Najpierw przeczytaj całą książkę po polsku www.odaha.com/antoine-de-saint-exupery/maly-princ/maly-ksiaze

      potem otwórz sobie angielską wersję książki www.youtube.com/watch?v=uTi536xVuw4&list=PLF0401FAFC6C646EF&feature=plpp_play_all i puść tę samą książkę na youtubie www.youtube.com/watch?v=uTi536xVuw4&list=PLF0401FAFC6C646EF&feature=plpp_play_all

      Lektor będzie czytał a ty śledź angielski tekst i próbuj wyłapać sens.

      I pamiętaj, liczy się pozytywne nastawienie i regularność :)
      • male_pytanie Re: poznaj moją 14.05.12, 12:19
        jan_hus_na_stosie napisał:
        > Obejrzyj sobie filmiki z poniższej playlisty i zacznij wcielać w życie rady w nich zawarte

        obejrzałam :) dzieki za przejaw dobroci ;)

        podbudowałam sie ze zrozumiałam wszystko co mówili, moze jednak nie jest tak najgorzej. aczkolwiek co innego rozumiec a co innego mówic.
    • facettt Aniele... 13.05.12, 23:19
      male_pytanie napisała:

      > w jaki sposob najlepiej przypomniec sobie język obcy?
      > od 10 lat nie uzywałam, bo nie musiałam angielskiego, w efekcie okazało sie ze
      > tylko mi sie wydaje, ze go umiem.

      Aniele. Trzeba cwiczyc.
      jednakze na poczatek zaczalbym od jezyka polskiego.
      na poczatku i na koncu zdania piszemy nie "mi", lecz "MNIE"

      a zatem:

      "wydaje mi sie"...

      ale:

      "MNIE sie wydaje" :)))
      • jan_hus_na_stosie Re: Aniele... 13.05.12, 23:21
        facettt napisał:

        > Aniele. Trzeba cwiczyc.

        ćwiczenia ćwiczeniom nierówne :)
      • skrytapiromanka Re: Aniele... 13.05.12, 23:31
        > na poczatku i na koncu zdania piszemy nie "mi", lecz "MNIE"

        a teraz wykaż, że to "tylko mi sie wydaje, ze go umiem" było na początku lub końcu zdania.

        generalnie prawie dobrze prawisz, że w pewnych pozycjach powinno być "mnie", a nie "mi", ale nie do końca z tego powodu. więc skoro już się czepiasz dziewczyny, to pouczaj ją mądrze, a nie totalnie bezsensownie.

        między "tylko mnie się wydaje", a "tylko mi się wydaje" jest również różnica semantyczna (nie tylko poprawnościowa) i w tym momencie ona jest uznana za wyższą.
        • facettt Aniele... nie chce mi sie :) 13.05.12, 23:40
          skrytapiromanka napisała:

          > a teraz wykaż, że to "tylko mi sie wydaje, ze go umiem" było na początku lub ko
          > ńcu zdania.

          zdanie sklada sie z czasownikow, rzeczownikow, przymiotnikow i innego badziewia :)
          slowo "tylko" jest tym badziewiem i sie nie liczy :)

          Blekitem MI bondz...
          I tylko MNIE :)))
          • skrytapiromanka Re: Aniele... nie chce mi sie :) 13.05.12, 23:50
            zdanie składa się z orzeczenia i podmiotu, przy czym podmiot może być tylko domyślny, dopełnienia, przydawki i okolicznika. przy czym warunkiem wystarczalnym jest istnienie orzeczenia. "tylko" natomiast jest partykułą.
    • gram.w.zielone Re: jak to zrobic? 13.05.12, 23:30
      Korepetycje beda lepsze - sama sobie mowienia nie przypomnisz. Do tego ogladanie filmow/seriali w oryginale zamiast po polsku i czytanie tekstow po ang zwiazanych z Twoja dzialka.
      • jan_hus_na_stosie Re: jak to zrobic? 13.05.12, 23:34
        gram.w.zielone napisała:

        > Korepetycje beda lepsze - sama sobie mowienia nie przypomnisz.

        najpierw trzeba rozumieć co inni mówią, w pewnym momencie mówienie przyjdzie samo

        osobiście uważam za bezsens próbowanie mówić samemu gdy się nie rozumie 80% tego co mówią w anglojęzycznej telewizji
      • jan_hus_na_stosie Re: jak to zrobic? 13.05.12, 23:41
        nauce języka obcego powinien też towarzyszyć przekaz emocjonalny, wówczas zapamiętywanie słów i całych fraz angielskich będzie dużo, dużo szybsze i przyjemniejsze
    • koham.mihnika.copyright wez do reki podrecznik gramatyki angielskiej 14.05.12, 00:44
      i przypomnij sobie czasy (tenses). To jest zupelnie inna inszosc, niz w polskim. Inaczej bedziesz chrzanic bez sensu i nikt cie nie zrozumie.
      Naucz sie czasownikow nieregularnych na pamiec. Powtorz tryby. Poswiec czas na a/an i the.
      Zacznij czytac gazety on line, sluchaj wiadomosci.
      Na poczatek. Obcykaj slownictwo specjalistyczne dla waszej firmy "Woreczek".
      Sprobuj po angielsku na czwartej randce :P
      W kazdym razie codziennie przynajmniej po pol godziny.
Inne wątki na temat:
Pełna wersja