sunny164 02.02.16, 21:23 Mam troche dziwne pytanie.otoz czytalam gdzies ze Magda Gessler mowi w szesciu jezykach ale nie bylo podane w jakich. Czy moze ktos wie i w jaki sposob sie tylu nauczyla??? Tez bym chciala tyle umiec 😧 Odpowiedz Link Zgłoś czytaj wygodnie posty
nstemi Re: Pytanie o Magde Gessler... 02.02.16, 21:30 Według wikipedii mieszkała w Hawanie i Sofii, studiowała w Hiszpanii, miała męża Niemca. To by dawało hiszpański (i może angielski), niemiecki i bułgarski. Plus polski to cztery (pięć). Odpowiedz Link Zgłoś
perfum nosz przecie bebnia w GW 02.02.16, 21:59 o rewelacyjnych metodach nauki jezyka w 2 tygodnie... Odpowiedz Link Zgłoś
krokodil123 Re: nosz przecie bebnia w GW 03.02.16, 12:39 W kuchennych słyszałam jak rozmawiała po włosku. Podejrzewam, że i angielski zna. Odpowiedz Link Zgłoś
burina Re: nosz przecie bebnia w GW 07.02.16, 12:46 Ja też słyszałam, jak rozmawia po włosku. A że sama włoski znam biegle, to wiem, że Gessler włoskiego nie zna. Coś tam próbuje sklecić bazując na znajomości hiszpańskego, ale nawet z wymowią podstawowych dla osoby zajmującej się zawodowo kuchnią, jak na przykład "bruschetta", ma problem. Co dopiero ze składnią czy gramatyką. Z angielskim analogicznie. Oczywiście lepiej dukać, niż w ogóle nic, ale nie ma co dodawać sobie presji, że ktoś biegle zna 6 języków, jeśli nawet osoba obyta, oblatana, mająca korzenie w różnych zakątkach świata, obcojęzyczne nianie, córka dyplomatów swobodnie posługuje się może trzema ;). Odpowiedz Link Zgłoś
taki-sobie-nick "Mówi" to szerokie pojęcie 03.02.16, 19:34 ty od razu zakładasz, że mówi BIEGLE. W każdym razie trzeba poświęcić wiele lat, no chyba że uczysz się języków z tej samej grupy językowej, wtedy idzie trochę szybciej. Tak czy owak, połowa sukcesu to upierdliwe wkuwanie i upierdliwe ćwiczenia. Samo się nie robi. Odpowiedz Link Zgłoś
berta-death Re: Pytanie o Magde Gessler... 07.02.16, 13:19 Jeździ po świecie, mieszka w różnych krajach, to siłą rzeczy umie. Czy biegle albo chociaż poprawnie, trudno powiedzieć. Ale zapewne potrafi się dogadać. A uczyła się tak jak uczą się Polacy angielskiego na zmywaku. Się siedzi w danej strefie językowej, to człowiek nawet nie zauważa kiedy się nauczył. Odpowiedz Link Zgłoś