kochanica-francuza 10.05.09, 18:37 ten ciapaty - przymiotnik często używany na tym forum. Co to u licha znaczy? Odpowiedz Link Zgłoś czytaj wygodnie posty
estutweh Re: Co to jest ciapaty? 10.05.09, 18:43 "Pogardliwe określenie Pakistańczyka, Hindusa lub innego ciemnoskórego człowieka (choć nie Murzyna!) przywleczone przez przebywających czasowo w UK. Określenie jest typowe dla emigrantów polskich i pochodzi prawdopodobnie od nazwy hinduskiego pieczywa. Najczęściej wyraża zawiść bądź przekonanie o nienajwyższych możliwościach intelektualnych określanych tym słowem. " Byl tez o tym watek na forum Młode słowa: forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=512&w=73576943&v=2&s=0 Odpowiedz Link Zgłoś
kochanica-francuza Re: Co to jest ciapaty? 10.05.09, 18:47 estutweh napisała: > "Pogardliwe określenie Pakistańczyka, Hindusa lub innego ciemnoskórego człowiek > a > (choć nie Murzyna!) przywleczone przez przebywających czasowo w UK. Określenie > jest typowe dla emigrantów polskich i pochodzi prawdopodobnie od nazwy > hinduskiego pieczywa. > Najczęściej wyraża zawiść bądź przekonanie o nienajwyższych możliwościach > intelektualnych określanych tym słowem. " Dziękuję uprzejmie. Odpowiedz Link Zgłoś
jj1978 Re: Co to jest ciapaty? 10.05.09, 19:03 pochodzi prawdopodobnie od nazwy > hinduskiego pieczywa. haha, masz na mysli naan bread? jest to chyba sposob na leczenie kompleksow wynikajacych ze slabej znajomosci jezyka badz niedostosowania do angielskiej rzeczywistosci, tudziez braku satysfakcjonujacej pracy:) podejrzewam ze inni imigranci z europy wschodniej maja podobne okreslenia. Odpowiedz Link Zgłoś
tygrysio_misio Re: Co to jest ciapaty? 10.05.09, 19:06 jak ja lubie tych wszystkich madrali, ktory mysla, ze "bread" to jest nazwa z jakiegos orientalnego jezyka :-) Odpowiedz Link Zgłoś
jj1978 Re: Co to jest ciapaty? 10.05.09, 19:15 oh przepraszam, oczywiscie chcialam napisac naan chleb:) tak jak tez pita chleb itd...poppadoms juz chyba wystepuja bez chleb z tylu:) Odpowiedz Link Zgłoś
estutweh Re: Co to jest ciapaty? 10.05.09, 19:30 To nie moja definicja, ja tylko znalazlam i wkleilam ;-) Odpowiedz Link Zgłoś
nsc23 Re: Co to jest ciapaty? 10.05.09, 18:55 Rasistowskie okreslenie na ludzi z subkontynentu indyjskiego uzywane przez ludzi ograniczonych umyslowo, ktorzy nie odrozniaja Indusa od Hinudsa od Pakistanczyka. Niecierpie tego slowa. Odpowiedz Link Zgłoś
kochanica-francuza Re: Co to jest ciapaty? 10.05.09, 18:57 ja też go nie cierpię, brzmi pogardliwie, niemniej chciałam wiedzieć co znaczy Odpowiedz Link Zgłoś
tygrysio_misio Re: Co to jest ciapaty? 10.05.09, 18:58 ja tak mowilam na pewnego golabka stolujacego sie u mnie na ogrodzie ciapaty to taki w ciapki :-) Odpowiedz Link Zgłoś
jane-bond007 Re: Co to jest ciapaty? 10.05.09, 19:10 wlasnie, a ja tak mowie czasami do mojego chlopa (i wzajemnie) jak cos robi i mu nie wychodzi ;) u nas to wyszlo od okreslenia "ciapa" ciapaty, ciapatek, ciap :) pierwsze slysze wytlumaczenia powyzej ... Odpowiedz Link Zgłoś
madai Re: Co to jest ciapaty? 10.05.09, 20:01 a moze od ciabatty? Wloskiego chleba? Odpowiedz Link Zgłoś
kotwbuciorach Re: Co to jest ciapaty? 10.05.09, 20:08 Od indyjskich "chapati'. To sa takie placuszki, trudno nazwac podplomykami, ale podobne. Cos zupelnie innego niz naan. Odpowiedz Link Zgłoś