tres_ka 10.07.07, 17:14 ... i możecie polecić, podać jakieś tytuły? W księgarniach nic specjalnego nie ma, jeśli chodzi o tę tematykę, a w internecie można się pogubić . Macie coś sprawdzonego? Odpowiedz Link czytaj wygodnie posty
mader1 Re: czy czytacie dzieciom o świętych? 10.07.07, 18:19 ostatnio czytałam dzieciom o Z.S Felińskim ( błogosławiony), tyle że kłopot polega na tym, że to nie są książeczki dla dzieci. Fragmenty przepisałam w wątku Dzieciństwo świętych. Właśnie tak to wygląda - najczęściej są to ciekawe i przystępne dla moich dzieci fragmenty książek dla dorosłych, więc nie za wiele Ci pomogę Odpowiedz Link
tres_ka Re: czy czytacie dzieciom o świętych? 17.07.07, 08:20 Znalazłam cos takiego: ksiazki.wydawnictwowam.pl/?k=&kat=&ser=&q=historyjki&qt=&idxt=&idxa=&ida=&pol=&ord=&app=info&poz=1867 jednak cena odstrasza mnie od zakupu "w ciemno" Odpowiedz Link
isma Re: czy czytacie dzieciom o świętych? 17.07.07, 08:25 Tu masz sporo taniej: www.poczytaj.pl/index.php?sesja=9106937299&akcja=czytaj_wiecej&ksiazka=54392 A jak poczekasz do jutra, to przejrze, i zapodam, co i jak. Odpowiedz Link
tres_ka Re: czy czytacie dzieciom o świętych? 17.07.07, 12:54 W taki upał nigdzie mi się nie spieszy Z góry dziękuję! Odpowiedz Link
isma Przejrzalam, i... 19.07.07, 10:17 No wiec uprzejmie donosze: Ksiazka jest niezla. Starannie wydana, dobry papier, realistyczne, nieprzeslodzone kolorowe ilustracje. Historyjki sa 5-7 stronicowe, tez nieprzeslodzone, w czesci kompletnie apokryficzne (np. o jaskolkach, ktore przyniosly wiadomosc o koniecznosci ucieczki św. Rodziny do Egiptu). Jezyk komunikatywny, duzo dialogow, czasem dowcip. Jest troche o swietych znanych (sw. Franciszek, sw. Jerzy) i mniej znanych. Rowniez o wspolczesnych. Jest o objawieniach maryjnych (Bernadetta oraz Hiacynta, Franciszek i Lucja), wiec niestety chyba dla braci protestantow sie nie nadaje, a szkoda )). Jedynym minusem jest dla mnie brak jakiegos jednolitego zamyslu i formy literackiej calosci- troche od Sasa do lasa ci bohaterowie dobrani, i opowiada sie w roznych konwencjach: to jak hagiograficzny zyciorys, to jak "epizod z zycia", to o Jezusie, to o swietych. Ale zakladam, ze dzieciom sie tego nie bedzie czytac w calosci, tylko poszczegolnymi historyjkami, wiec moze to jest mankament malo uciazliwy. Odpowiedz Link
babie_lato1 Oczekiwania? 19.07.07, 14:54 Hm, właśnie niedawno zostałam przez znajomego grafika zaproszona do spółki autorskiej (on rysunki, ja tekst) - będziemy robić właśnie cykl o świętych dla małych dzieci, chyba takich jeszcze przedprzedszkolnych albo przedszkolnych. Jutro z nim będę o tym rozmawiać. Pytanie więc do Was, Mam, mam: czego oczekiwałybyście po takiej książeczce? My oczywiście mamy pewną wizję, ale ciekawa jestem Waszego zdania. Może powinnam założyć osobny wątek, zobaczę, jaki będzie odzew Póki co pozdrawiam! M. Odpowiedz Link
tres_ka Re: Oczekiwania? 20.07.07, 08:41 Chyba rzeczywiście lepiej założyć osobny wątek. Jeśli o mnie chodzi, poszukuję książki, która miałaby prosty, nieskomplikowany tekst i "nie odrzucające" ilustracje. Wolę coś w formie krótkich opowiadań, nie rymowany tekst. Mamy już jedną książeczkę wierszowaną, ale to nie to. Chciałabym móc przeczytać dzieciom krótkie historie o świętych czy błogosławionych, o tym jak żyli, co robili i dlaczego zostali świętymi. Przeglądałam co-nieco w księgarniach, wybór jest mały, niestety. Tekst nieraz w książeczkach "religijnych" dla dzieci jest zbyt wyszukany, podniosły i niezrozumiały dla dziecka. Miałam już dwie biblie dla dzieci, które mnie bardzo drażniły swoim tekstem . Może to wina nie najlepszego tłumaczenia. Dlatego teraz wolę autorów rodzimych. Jak się Wasza książeczka ukaże, to proszę się pochwalić )) Odpowiedz Link
babie_lato1 Re: Oczekiwania? 20.07.07, 09:11 Dobra, zaraz zakładam osobny Ale ciekawi mnie, Tresko, dlaczego wierszyki Twoim zdaniem są słabe i w jakim wieku masz dzieci? Prozą zaczęłam taki jeden cykl, tzn. na razie mam tylko św. Teresę z Lisieux w wersji "surowej" . Ale czytałam gdzieś ostatnio, że dla takich malutkich dzieci lepsze są wierszyki, proza dla starszych? Jak napiszemy, to dam znać na pewno, ale jak znam życie, pewnie szybko to nie nastąpi Odpowiedz Link
isma Re: Oczekiwania? 20.07.07, 09:15 Wierszyki wedlug mojego dziecka sa dobre krotkie, takie, ktore moze przyswoic pamieciowo - czterowiersze )). Dluzszy tekst wierszem, moim zdaniem, jest monotonny i nadaje sie, owszem, do usypiania (albo - jesli ktos ma talent aktorski, do roznych zabaw glosem), ale nie do przekazywnaia tresci. Odpowiedz Link
tres_ka Re: Oczekiwania? 20.07.07, 10:30 Hmm... Wierszyki nie są słabe, tak się nie wyraziłam. Może to raczej ja wolę prozę . Wszystkie chyba dzieci, tak ogólnie, lubią wierszyki, ale tak jak wspomniała Isma, żeby coś zapamiętały, wierszyk nie może być zbyt długi. Takie jest moje zdanie, mogę się mylić. Każdy ma jakieś oczekiwania, moje są takie, żeby była jakaś konkretna treść. Rzeczywiście, dla takich maluszków 3-4 letnich wiersz jest pewnie lepszy. Moje dzieci mają 5 i prawie 8 lat. Odpowiedz Link