abepe 10.04.11, 21:37 Widziałam dziś w kinie zapowiedź. Zapowiada się źle. Odpowiedz Link czytaj wygodnie posty
steffa Re: "Pan Popper i jego pingwiny" - film 10.04.11, 23:45 Wygląda, jakby inspirowali się raczej tym: www.amazon.co.uk/365-Penguins-1-Jean-Luc-Fromental/dp/081094460X/ref=sr_1_2?s=books&ie=UTF8&qid=1302471881&sr=1-2 Odpowiedz Link
pa_yo Re: "Pan Popper i jego pingwiny" - film 11.04.11, 08:24 cos w stylu Doktora Dolittle'a z Eddiem Murphym, no zwiastun mnie nie porwał... Odpowiedz Link
mamalgosia Re: "Pan Popper i jego pingwiny" - film 11.04.11, 21:02 Nie no, dlaczego źle? Mojemu Synkowi zwiastun się podoba (alergia na Carrey'a najwyraźniej nie jest dziedziczna). Mnie natomiast troche martwi, że zwiastun chyba pokazał już wszystko co bęzie w filmie Odpowiedz Link
abepe Re: "Pan Popper i jego pingwiny" - film 11.04.11, 21:11 Źle, bo niewiele ma ten film wspólnego z książką:( A ja tak czekam na dobrą fabułę dla dzieci (wczoraj byliśmy na "Rio", jakoś słabo trawimy z mężem kolejne kreskówki długometrażowe, te same gagi, te same teksty, ta sama maniera w dubbingu:( "Pan Popper i jego pingwiny" mógłby być takim dobrym filmem w stylu retro. Odpowiedz Link
ciociacesia moze w wersji orginalnej bedzie bardziej strawne 28.06.11, 11:21 nie cierpie dubbingu Odpowiedz Link
katrio.na Re: "Pan Popper i jego pingwiny" - film 17.07.11, 17:59 Wiedzieliśmy w kinie zwiastun. Dorastający się śmiał ale stwierdził - Mamo to chyba nie ten Poppper. Ale też są pingwiny. Mi szczęka opadała z każdą sekundą w dół - bo to miał być TEN Popper. wydawnictwodwiesiostry.sklep.pl/Pan_Popper_i_jego_pingwiny-102.html A myślicie, że to zmiana okładki? Odpowiedz Link
donkaczka Re: "Pan Popper i jego pingwiny" - film 17.07.11, 20:57 o rany, mam nadzieje, ze nie! Odpowiedz Link
abepe Re: "Pan Popper i jego pingwiny" - film 17.07.11, 21:19 katrio.na napisał: > wydawnictwodwiesiostry.sklep.pl/Pan_Popper_i_jego_pingwiny-102.html > A myślicie, że to zmiana okładki? > > Mogą też "tylko" dać filmową obwolutę. Wydaje mi się, że gdy pojawił się film "Dzielny Despero" wydawnictwo Philip Wilson dało takie filmowe obwoluty na okładki. Zmienili przy tym tytuł (wcześniejszy brzmiał "Opowieść o Despero"). Drugie wydanie poszło już w nowej wersji tytułu i okładki. Czyli film musiał wpłynąć na sprzedaż książki. To w sumie dobry znak:) Może to dla Dwóch Sióstr szansa na sprzedaż "pigwinów"? Cóż, prawo rynku. Zauważcie, że tłumaczenie tytułu filmu zostało dostosowane tłumaczenia tytułu książki funkcjonującego wcześniej na polskim rynku. Odpowiedz Link
alistar1 Re: "Pan Popper i jego pingwiny" - film 17.07.11, 21:25 Podobnie było i z Mikołajkiem, który dostał filmową obwolutę:) Dopóki nie zobaczyłam fimu pocieszałam się, że zawsze można obwolutę zdjąć. Ale film spowodował, że obwoluta pozostała. W sumie wolę oryginalne okładki, ale ten film to z całą pewnością reklama dla Sióstr i ich książki, więc trzeba się pogodzić z tym, co jest. A film też można będzie zrecenzować po obejrzeniu (choć zwiastun, niestety, zdecydowanie bardzo średni). Odpowiedz Link
abepe Re: "Pan Popper i jego pingwiny" - film 17.07.11, 22:07 A film też można > będzie zrecenzować po obejrzeniu (choć zwiastun, niestety, zdecydowanie bardzo > średni). Ktoś się wybiera?;) Odpowiedz Link
katrio.na Re: "Pan Popper i jego pingwiny" - film 17.07.11, 22:27 A jednak: merlin.pl/pan-popper/browse/search.html?phrase=pan+popper§ion=&x=35&y=2&place=0+simple&offer=O&sort=rank&page=1 Jak Egmont filmowy ;( Odpowiedz Link
katrio.na Re: "Pan Popper i jego pingwiny" - film 18.07.11, 10:03 Ja wiem, że nie powinno się wypowiadać na temat tego czego się nie widziało ;) I to jeszcze wypowiadać negatywnie... Ale dziewczyny, przecież dobrze wiemy, że będzie z tego głupkowaty film do pośmiania się. Ja nie przeczę, że dzieciom się spodoba, że zwiększy się sprzedaż książki ale ... Odpowiedz Link
alistar1 Re: "Pan Popper i jego pingwiny" - film 18.07.11, 10:10 Nie pierwsza to i nie ostatnia nieudana adaptacja, trzeba się z tym pogodzić, że książka często mija się z filmem. I że jest to zmarnowana szansa. Nie wiążę z filmem szczególnych oczekiwań, choć nie przeczę, że byłoby miło obejrzeć dobry film w kinie, bo to dziś jednak rzadkość. Odpowiedz Link
steffa Re: "Pan Popper i jego pingwiny" - film 18.07.11, 17:38 Może ktoś zobaczy głupkowaty film i przeczyta książkę, która okaże się lepsza i tym sposobem zainteresuje się literaturą? Naiwne? ;) Odpowiedz Link
anna_mrozi Re: "Pan Popper i jego pingwiny" - film 19.07.11, 11:14 Podejrzewam, iż tylko wyjątki zwrócą uwagę na fakt, że istnieje jeszcze książką... Ale to zawsze okazja dla wydawnictwa do promowania książki :) Odpowiedz Link
donkaczka Re: "Pan Popper i jego pingwiny" - film 19.07.11, 11:56 uroczo naiwne :) ilez ksiazek bylo filmowanych i ludzie pojecia nie maja.. Odpowiedz Link
abepe Re: "Pan Popper i jego pingwiny" - film 19.07.11, 12:05 A Wy? Sięgacie czasem po książkę po obejrzeniu filmu (dziecięcego lub dla dorosłych)? Odpowiedz Link
alistar1 Re: "Pan Popper i jego pingwiny" - film 19.07.11, 12:37 Oczywiście. Ostatnio Tajemniczy ogród, w planach Piotruś Pan (choć Piotruś bardziej pod wpływem Marzyciela). Odpowiedz Link
abepe Re: "Pan Popper i jego pingwiny" - film 19.07.11, 13:09 alistar1 napisała: > Oczywiście. Ostatnio Tajemniczy ogród, w planach Piotruś Pan (choć Piotruś bard > ziej pod wpływem Marzyciela). W przypadku klasyki lub znanych mi książek zawsze trzymam się kolejności książka-film. Wyjątek do tej pory stanowił chyba tylko "Rasmus i włóczęga". Zastanawiam się, czy obejrzeliśmy jakiś film a dopiero potem dowiedzieliśmy się, że jest książka. Aha, moi synowi widzieli już "Gdzie mieszkają dzikie stwory" a książki nadal nie mamy (tzn. mamy tylko "Dzikie stwory", ale według mnie są dla starszych niż film). Odpowiedz Link
kaarmelka Re: "Pan Popper i jego pingwiny" - film 24.10.11, 23:07 Witam, Czy nie wiecie może, kiedy ten film ukaże się na DVD? Moje dzieci zakochały się w tych pingwinkach i zamówiły film jako prezent świąteczny. Pozdrawiam, Odpowiedz Link
alistar1 Re: "Pan Popper i jego pingwiny" - film 25.10.11, 07:37 Kaarmelko, widziałam w zapowiedziach empikowych: www.empik.com/pan-popper-i-jego-pingwiny-waters-mark,p1045577502,film-p powinnaś zdążyć przed świętami (premiera 22.11.) Odpowiedz Link