Mikołajek - Znak czy Nasza Księgarnia

14.06.12, 09:59
Czy ktoś mógłby mi doradzić, z którego z tych wydawnictw kupić Mikołajka?
I od którego tomu zacząć przygodę z Mikołajkiem.
    • pa_yo Re: Mikołajek - Znak czy Nasza Księgarnia 14.06.12, 10:18
      Opowieści wydane przez oba wdawnictwa nie pokrywaja się, historie spisane wczesniej wydała nk.
      • alistar1 Re: Mikołajek - Znak czy Nasza Księgarnia 14.06.12, 10:48
        pa_yo napisała:

        > Opowieści wydane przez oba wdawnictwa nie pokrywaja się, historie spisane wczes
        > niej wydała nk.

        O, widzisz, a ja ciągle się wahałam, czy kupić te części z NK. Nie chciałam powielać, ale skoro tak piszesz, że to osobne historie, niezwłocznie je nabędę. Rozstanie z Mikołajkiem było straaaszne.
        • pa_yo Re: Mikołajek - Znak czy Nasza Księgarnia 14.06.12, 11:37
          1.Le Petit Nicolas wyd. 1960 (Mikołajek wyd. wraz z Rekreacjami Mikołajka w 1964, samodzielnie w 1966)
          2.Les Récrés du Petit Nicolas wyd. 1960 (Rekreacje Mikołajka wyd. wraz z Mikołajkiem w 1964)
          3.Le Petit Nicolas et les copains wyd. 1963 (Mikołajek i inne chłopaki wyd. 1979)
          4.Les vacances du Petit Nicolas wyd. 1962 (Wakacje Mikołajka wyd. 1980)
          5.Joachim a des ennuis wyd. 1964, później tytuł zmieniono na Le petit Nicolas a des ennuis (Joachim ma kłopoty wyd. 1982, później - Mikołajek ma kłopoty)
          6.Histoires inédites du Petit Nicolas wyd. 2004 (Nowe przygody Mikołajka wyd. 2005)
          7.Histoires inédites du Petit Nicolas. Volume 2 wyd. 2006 - premiera 5 października (Nowe przygody Mikołajka. Tom 2 wyd. listopad 2007).
          8.Le Petit Nicolas. Le ballon et autres histoires inéditeswyd. 2009 - premiera polska 5 listopada 2009 (Nieznane przygody Mikołajka).
          • uccello Nasza Księgarnia i znak 14.06.12, 12:48
            1-5 Nasza Księgarnia
            6-8 znak
            -tak?
            • abepe Re: Nasza Księgarnia i znak 14.06.12, 13:15
              Tak, uccello.
              • mamachlopca1 Re: Nasza Księgarnia i znak 14.06.12, 15:43
                moj syn zdecydowanie woli tego z Nk-ze wzgledu na gabaryty;)ksiazeczka jest mala,mozna ja wszedzie zabrac a tamta grubasna przeraza go wielkoscia;)
                • madagalia Najnowsze przygody Mikołajka 03.10.12, 20:45
                  Kupiłam płatki z dodatkiem - jeden rozdział z najnowszej książki "Najnowsze przygody Mikołajka"
                  https://www.znak.com.pl/files/covers/card/b3/Mikolajek_Najnowszeprzygody_500px.jpg

                  Trafiło nam się opowiadanie z pierwszego tomu NK o zmienionym tytule, treści podobnej ale istotnie innej ( np. to sąsiad psuje nowy rower Mikołajka a nie tata i jeszcze dochodzi historia z przywiązaniem taty do drzewa podczas zabawy w Indian pochodząca z chyba 2 opowiadania w pierwszym tomie NK). Ilustracje są "kreskówkowe".
                  Jak dla mnie porażka! I niby teraz widzę "Na podstawie...", ale jakoś spodziewałam się czegoś innego i myślę że nie jedna osoba się "nadzieje".
                  • abepe Re: Najnowsze przygody Mikołajka 03.10.12, 21:32
                    Według mnie w ogóle ta kreskówka to porażka. Jak można było nie wykorzystać kultowych ilustracji Sempego?
                    • madagalia Re: Najnowsze przygody Mikołajka 03.10.12, 22:11
                      A jak niemiło bylo usłyszeć od córki, że w tej książeczce ilustracje są ładniejsze ... A właśnie zaczęłyśmy czytać tydzień temu Mikołajka i wydawała się być zauroczona ilustracjami Sempego. Trzeba to cichaczem na makulaturę odłożyć.
                  • rykam Re: Najnowsze przygody Mikołajka 03.10.12, 21:34
                    Podczepiałam do wątku z nowościami Znaku, to podczepię i tu: recenzja - ZACZYTANI.
                  • kolorko Re: Najnowsze przygody Mikołajka 04.10.12, 07:55
                    Stałam z 10 minut przy półce z płatkami ,zaintrygowana "najnowszymi przygodami", ale wszystkie wydawały mi sie znajome z pierwszych tomów ( serialu nie znamy), w końcu kupiłam płatki te, co zwykle, bez dodatku literackiego:)
                    • tattarak Re: Najnowsze przygody Mikołajka 04.10.12, 08:38
                      kolorko napisała:
                      > Stałam z 10 minut przy półce z płatkami ,zaintrygowana "najnowszymi przygodami"
                      > , ale wszystkie wydawały mi sie znajome z pierwszych tomów ( serialu nie znamy)

                      W sumie to Ci chyba zazdroszczę, że nie znasz serialu:) My znamy i mam wrażenie, że nieco popsuł nam przyjemność obcowania z Mikołajkiem w wersji książkowej. Od jakiegoś czasu szukam okazji, aby zajrzeć do środka wspomnianych "Najnowszych przygód Mikołajka" (wydawnictwo tym razem nie zamieściło podglądu do książki). Może trafię na te płatki i akurat będą to płatki "nasze":)

                      Wyśledziłam też, że będzie wznowienie wersji audio pierwszego tomu "Nowych przygód..." w Znaku. Z tego bardzo się cieszę, była nieosiągalna.
                      • alistar1 Re: Najnowsze przygody Mikołajka 04.10.12, 11:19
                        My też nie znamy serialu, czego teraz zupełnie nie żałuję, a te najnowsze przygody również odpuszczam. Rządzą u nas wersje stare i niech tak pozostanie.
                        • abepe Re: Najnowsze przygody Mikołajka 07.10.12, 00:02
                          My trafialiśmy na serial włączając telewizor przed Pankotem, ale dzieci nigdy się nie domagały, żeby zacząć włączać wcześniej i obejrzeć "Mikołajka", uff.
                          Zerknęłam dzisiaj do książki w księgarni. Nie rozumiem, jak mogli się na to zgodzić właściciele praw autorskich.

                          (Ale z nas konserwy!:)
                          • rykam Re: Najnowsze przygody Mikołajka 07.10.12, 08:30
                            abepe napisała:

                            > My trafialiśmy na serial włączając telewizor przed Pankotem,

                            My też :) W ogóle po Pankocie nie znalazłam żadnego powodu, żeby tv podłączyć ponownie ;)

                            A tutaj recenzja pozytywna Najnowszych przygód Mikołajka: Qlturka
                            • alistar1 Re: Najnowsze przygody Mikołajka 07.10.12, 08:47
                              Mnie to zawsze szkoda takim przypadku zmarnowanej kasy. Można by za nią wydać coś naprawdę poszukiwanego.
                              • abepe Re: Najnowsze przygody Mikołajka 07.10.12, 09:47
                                alistar1 napisała:

                                > Mnie to zawsze szkoda takim przypadku zmarnowanej kasy. Można by za nią wydać c
                                > oś naprawdę poszukiwanego.

                                Dla wydawnictwa to może nie być zmarnowana kasa. Pewnie na tej książce zarobią;) I mam nadzieję, że wydadzą za zarobione pieniądze coś dobrego. Więc może, paradoksalnie, powinniśmy się cieszyć?
                      • rykam Najnowsze przygody Mikołajka - fragmenty 04.10.12, 21:45
                        Qlturka
                  • rykam Najnowsze przygody Mikołajka - recenzja z GW 11.12.12, 12:58
                    Mikołajek zamordowany - chwytliwy tytuł ;)
    • madagalia Re: Mikołajek - Znak czy Nasza Księgarnia 04.10.12, 10:48
      Promocja dotyczy Mlekołaków Lubelli. Na końcu książeczki jest kod - codziennie 4 osoby wygrywają zestaw 4 książek wyd. Znak. Nie obraziłabym się, jakbym wygrała :) 3 z 4 chętnie bym przyjęła. Codziennie prezentują 16 książek przez ponad 90 dni - wow!

      Można też po wpisaniu kodu pobrać darmowy audiobook "Nieznane przygody Mikołajka".

      A nawet kupić każdy z 4 tomów 50% taniej.

      www.mlekolaki.pl/promocja/nagrody
      • steffa Re: Mikołajek - Znak czy Nasza Księgarnia 04.10.12, 22:39
        A ileż to cukru przy okazji trzeba zjeść! ;-)
    • abepe Re: Najnowsze przygody Mikołajka 14.10.12, 09:43
      Jasne, nie ma obowiązku uważania Sempego za ojca wizerunku Mikołajka. Bo wątpię, żeby dziecko, któremu pokazano najpierw tego płaskiego kolorowego Mikołajka doceniło kreskę. I odwrotnie - moje dzieci uznają tylko Sempego, co mnie pasuje.
      Wybór rodzica.
    • abepe Re: Najnowsze przygody Mikołajka 14.10.12, 21:47
      Ze względu na to, że starszy dzisiaj spędził cały dzień w łóżku a na na wierzchu leżały Mikołajki z NK (wyciągnął, bo w szkole w piątek w ramach Dnia Edukacji oglądali film) - spędziliśmy cały dzień z oryginalnymi ilustracjami (przeczytałam dzieciom 1,5 tomiku;) I nie wiem jak ktokolwiek może przedkładać nad nie te komputerowe. W tych Sempe'go jest tyle dowcipu (rodzice obudzeni o świcie w opowiadaniu "Zegarek":)
      • madlen2222 Re: Najnowsze przygody Mikołajka 16.10.12, 12:49
        Zgadzam się, że trzeba brać pod uwagę upodobania naszych dzieci. "Najnowsze przygody..." spodobają się pewnie tym młodszym, bo i z myślą o nich powstawały.
    • plater-2 Re: Mikołajek - Znak czy Nasza Księgarnia 11.12.12, 15:45
      moim zdaniem te najnowsze przygody sa słabsze, nie tak smieszne. Po prostu on pisał tego duzo i wydali na poczatku te najbardziej udane. Ja bym zaczeła od "Rekreacje Mikołajka " i "Mikołajek".
    • natalek79 konkurs z mlekołaków 14.12.12, 08:27
      właśnie dostałam e-mail, że wygrałam zestaw "mikołajków". Mamy już w domu, ale się cieszę - będą na urodzinowy prezent dla chrześniaka :)
Pełna wersja