Król Artur i jego rycerze

31.08.05, 23:09
Mam pytanie do tych ,którzy mają za sobą bądź są w trakcie zaznajamiania się
z legendami arturiańskimi -poszukuję bowiem książki ,która w ciekawy i
przyjemny do czytania sposób przedstawiałaby samego króla i rycerzy okrągłego
stołu .Czy ktoś zetknął się z "Legendami o królu Arturze "Sigrid Undset
wyd.Pax lub "O królu Arturze i rycerzach okrągłego stołu " Green'a wyd.Nasza
Księgarnia i może coś o tych pozycjach napisać ?A może znacie inne tytuły
nadające się dla 5-6 latka ?
Pozdrawiam -
    • i2h2 Re: Król Artur i jego rycerze 31.08.05, 23:30
      Cześć, Bea :-)
      Wymienionych przez Ciebie nie kojarzę, ale odradzam kontakt z "Królem Arturem i
      rycerzami Okrągłego Stołu" U. Waldo Cutlera, w przekładzie F. Kruszewskiej-
      język mnie wykonczył i wszystkich znajomych, którzy próbowali tę ksiązkę
      przeczytać ;-)
      Pamiętam jedną wersję bardzo sympatyczna, ale nie wiem, czy uda mi się
      sprawdzić, która to.
      Pozdrawiam
    • agnieszka_azj Re: Król Artur i jego rycerze 05.09.05, 20:43
      W egmontowskiej serii "Złota dziesiatka" (podobnej do "Monstrualnej erudycji")
      wyszły też "Legendy arturiańskie" Margaret Simpson.
      www.merlin.com.pl/frontend/towar/249914
      To zdecydowanie nie jest lektura dla Jędrka, ale może Sara przeczyta i opowie
      bratu :-)))
    • andaba Re: Król Artur i jego rycerze 06.09.05, 19:09
      Moi mają z serii "Klasyka dla dzieci" "Merlin i rycerze Okrągłego Stołu". Takie
      dla 5-6 latków, tekst da się przeżyć, natomiast mam zastrzeżenia do ilustracji -
      mianowicie ilustrował ją Tony Wolf (ten od "Nocy pluszowych zabawek"), no i
      wszyscy rycerze z przyległościami też są pluszowymi zabawkami, co mnie nie
      zachwyca...
      • bea-sjf Re: Król Artur i jego rycerze 07.09.05, 11:22
        Obawiam się ,zę na widok zwierzaka rycerza Jędrek skrzywiłby się z niesmakiem ;)
        A wszystko przez Galimatiasa ,którego 3 tomy przeczytaliśmy w 3 wieczory i
        musze zamawiać następne . Oj, Wiszko woła ..
        • ewap_mama_alexa Re: Król Artur i jego rycerze 08.09.05, 04:45
          Bea, opowiedz cos wiecej prosze o tym Galimatiasie. Wydaje mi sie ze Alex tez
          moglby to lyknac. Widzialam w Merlinie kilka czesci, od ktorej zaczac, czy to ma
          znaczenie?
          • bea-sjf Sir Galimatias 08.09.05, 08:39
            Pierwszy tom to właśnie Sir Galimatias ,pozostałe można czytać w dowolnej
            kolejności .Dowcipne ,choć chyba dla ciut starszych dzieciaków niż nasi
            chłopcy ,ale z braku innej lektury na podorędziu sięgnęłam po
            to .Pozdrawiamy:))))
Pełna wersja