wnerwiające słowa

[steffa]

Na pewno takie macie. Nienawidzę słowa AUTO. NIENAWIDZĘ.

[nchyb]

a czymże Ci ten autkowy samochodzik zawinił?

[steffa]

U mnie w rodzinie nikt nigdy nie używał słowa "auto". To jest po prostu
samochód. A teraz nawet w formule 1 jeździ się autami. Ta infantylizacja
języka wnerwia mnie strasznie.

[sinceramente]

U mnie też nie używano słowa "auto", ale wystarczyło tylko przenieść się na
zachód o niecałe 300km i już okazało się, że "auto" jest na porządku dziennym.
Oswoiłam się z tym jednak szybko, a teraz mając małe dziecko sama mówię "auto",
bo to po prostu łatwiejsze do wymówienia.

A z dziwnych i irytujących słów, to u mnie na topie są "KLOCUSZKI" (koszmar nad
koszmary) i forma "tatowi" zamiast "tacie".

[kaixa]

Forma "tatowi" tez mnie dziwila, dopoki nie zaczelam uczyc sie czeskiego -
teraz juz rozumiem, dlaczego moj maz Slazak tak wlasnie mowi :-)

[spacey1]

Ale mnie się nie wydaje, aby auto było słowem z dziecięcego słownika. Myślę, że
to dzieci przejęły (i rodzice), bo łatwiej się wymawia. A słowo to jest po
prostu synonimem samochodu używanym przez dorosłych od dawna.

[i2h2]

Wszelkie zdrobnienia używane "w masie". Nieważne, czy w literaturze
czy w życiu. A już "pieniążki" wywołują drgawki.

[tom_papioh]

Pieniążki - aaabsolutnie! (tego słowa też nie lubię...), chociaż ta
czułość wiele mówi o tym, kto tego słowa używa...
Kontrowersyjny - w znaczeniu "ciekawy", "interesujący" tudzież innych
pozytywnych konotacjach;
No i nie słowo, a zwrot - "wyraź siebie" i jego pochodne, co ciekawe
obecne głównie w reklamach...

[eglantine]

Nie obraź się, proszę, ale ja nie znoszę słowa "wnerwia" : ))))
Wkurza, denerwuje, irytuje jak najbardziej, ale na "wnerwia" mam alergię. Za to
auto nie budzi żadnych negatywnych skojarzeń. ;P

[spacey1]

zabawne, to samo sobie pomyślałam :)

[abepe]

Cóż, maluchowi łatwiej powtórzyć "auto", niż "samochód". Usiłuję
osiągnąć "auto" u małego przeciwnika mówienia:)

"Pieniążki" we mnie też wzbudzają dreszcze.

[abepe]

Acha, chyba się starzeję, bo np. młodzieżowe "muza" bardzo mnie
drażni, jak słyszę, że to "dobra muza" - brrrrrr. Generalnie nie
lubię przeróbek - "gadu-gadu" to dla mnie "gadu-gadu",
nie "gadulec", itd.

[i2h2]

Pozostaje mi mieć nadzieję, że moje [giegie] mniej Cię drażni ;-)
Do klubu matron też mogę dołączyć - nie lubię zbyt młodzieżowego
języka w ustach ludzi w moim wieku :-)

[mama_kotula]

U mnie jest po prostu gg :))

I to tak silnie zakodowane, iż na pewnym forum napisałam kiedyś odruchowo, cytuję:
"Ale ja rodziłam dwukrotnie przez gg, więc mogę inaczej pewne sprawy postrzegać".
Czym wzbudziłam niepohamowany kwik u współforumowiczek.

[i2h2]

"Giegie" w mowie, w piśmie jest po prostu "GG".
A przy cytacie sobie pokwiczałam takoż :-D

[steffa]

A widzisz, użyłam go tutaj celowo. Jest tak samo drażniące jak AUTO.
Zaryzykowałaby, że w Warszawie nie mówi się AUTO.
"Tą książkę" też nie znoszę, nie lubię także 'Czikago', choć Sam Miodek
zaaprobował tę formę (pewnie nie zna angielskiego). Nie lubię też innej formy
poprawnej, czyli KECZUPU, może dlatego, że angielskiego uczyłam się od dziecka.
Poza tym wolę DZISIAJ niż DZIŚ. :D 'Dzidzia' doprowadza mnie do spazmów,
szczególnie, gdy jakaś Mamusia (che che) mówi do swojego potomstawa (pokazując
na mojego 6-letniego syna): 'zobacz, dzidzia!'...

[mama_kotula]

Organicznie nie cierpię przeróbek "studenckich", w których celują zwłaszcza studenci pierwszego roku.

Próbka:
Stoma jako stomatologia.
Farma jako farmacja.
Lek jako wydział lekarski.
Stypa (ratunku!!!) jako stypendium.


A do ciężkiego wybuchu piany na ustach doprowadza mnie, jak ktoś mówi, że jedzie do WROCKA.

Arghh, aż mnie zęby rozbolały.

[i2h2]

mama_kotula napisała:
> A do ciężkiego wybuchu piany na ustach doprowadza mnie, jak ktoś
>mówi, że jedzie do WROCKA.
A to akurat toleruję (jak i inne skróty nazw miejscowości), bo żywo
mam w pamięci, jak po Holandii jeździłam zaopatrzona w tekturkę z
napisem "A'dam" ;-)

[mama_kotula]

Iwonko, ja inne skróty toleruję, bo sama mówię najczęściej Wro.

Ale ten konkretny Wrock, Wrocek przyprawia mnie o zgrzytanie zębów.

[zona_mi]

Wrocek jest Wrockiem i nic tego nie zmieni.
Ale muzy, giny, tempki, rehy i zajefajne - głównie skróty czyli -
doprowadzają mnie do płaczu. Bardziej niż przekuwanie, bo to
zupełnie inny rodzaj płaczu.

Ale najbardziej - MASAKRA. W użyciu jak tu:
forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=612&w=54809234&a=73575390

[spacey1]

Moja koleżanka z Wrocławia prawie się obraziła za Wrocek. Mówi, że tak mówią
napływowi, którzy chcą tak nonszlancko się wyrazić o tym mieście, że niby tacy
"tutejsi". Mnie natomiast drażni Warszawka, a nie daj Boże Warszafka. O ile
toleruje to pierwsze słowo jako synonim pewnych kręgów snobistycznych związanych
z show businessem, o tyle jako określenie na moje miasto mnie strasznie denerwuje

[eglantine]

> Moja koleżanka z Wrocławia prawie się obraziła za Wrocek. Mówi, że tak mówią
> napływowi, którzy chcą tak nonszlancko się wyrazić o tym mieście, że niby tacy
> "tutejsi".

To ciekawe, bo ja i moi znajomi na pewno nie jesteśmy napływowi, a właśnie tej
formy używamy. ;P Ot, pieszczotliwe zdrobnienie.

[megibatorowicz]

A mnie z kolei wkurzają zdrobnienia. Nie, jak ktoś sobie kotkuje czy
skarbkuje, tylko takie powszechne, że chlebuś czy dywanik. Mogę
zrozumieć zdrobnienia przy dzieciach, bo widok dziecka to jakoś tak
większość ludzi "ojejusiu, jaki cudowniusi chłopczyczek" : ) ale jak
znajoma mnie ciasteczkiem i herbateczką częstuje, to mam ochotę jej
przypierniczusić :)

[abepe]

A to podobno krakowskie - takie zapraszanie na herbatkę i
ciasteczko:))

Dzidzia, bozia, jezusek, kościółek - brrrrr, jakoś mało w tym
szacunku, dlatego nie lubię.

Cheche, ja się dziwnie czuję, jak niektórzy rodzice pacjentów mówią
do mnie per pani magister:)

[i2h2]

Krakowskie? Ja wciąż słyszę, że zdrobnienia to uroda warszawiaków :-)
Takie na przykład "Poproszę rachuneczek".

[abepe]

Bardzo mnie "cieszy", gdy moje dziecko posługuje się naszym
kaszubskim "jo".

[siostraheli]

Ciekawe. Wydawało mi się, że ci, którzy nie są napływowi używają formy Breslau.

[eglantine]

> Ciekawe. Wydawało mi się, że ci, którzy nie są napływowi używają >formy Breslau.

Trafiony, zatopiony.
Mimo to uważam, że mam prawo uważać się za Wrocławiankę, skoro się tu urodziłam
i spędziłam pierwsze dwadzieścia lat życia.

[kasiask]

Mnie o verwową wysypkę przyprawia słowo "odsikać". Kojarzy mi się z
odciskaniem lub wyciskaniem. Brrrrr!

[beataj02]

Mnie też drażni AUTO, choć jako dziecko miałam problem z samochodem. Sylabami
było SA-MO-CHÓD, a razem zawsze wychodziło POCHÓD :D.

No i do wrzenia doprowadzają mnie CHŁOPACY zamiast chłopaków. A że w domu mam
Poznaniaka, a to jest regionalizm wielkopolski, to bywa wesoło ;-). Tym
bardziej, ze moja teściowa jakoś tak chyba celowo używa wielu typowych
regionalizmów, zwłaszcza w pierwszych trzech godzinach spotkania. Ileż ja się
muszę nazastanawiać dlaczego ktoś jest "do góry", a nie "na górze" albo co to
jest "nabierka" czy "zaryska"... Potem chyba zapomina (:D), że synową należy
drażnić ;-)

PS. Uprzedzam wszelkie podejrzenia - kocham swojego męża i nie mam nic do
Poznania i reszty Pyrlandii :))

[zona_mi]

> Mnie o verwową wysypkę przyprawia słowo "odsikać".

Ooo... do kompletu jeszcze mam: "przepajać". I natychmiast wyobrażam
sobie te biedne dzieci pojone do granic pęknięcia, nabrzmiałe "piciu-
piciu".

[zo_79]

DZIDZIA, CIUCIU, BOZIA - brrrrr...

[nchyb]

Jakoś nie mam takich problemów. Samaq staram się mówić poprawnie,
bez niepotrzebnych zdrobnień, ale bez przegięć i do małego dziecka
mogę powiedzieć, że ma malutkie łapki, a nie ręce.

Za to naprawdę denerwuje mnie mówienie "tą" książkę,
przyszłem/poszłem czy też wiater i we wiadrze... Reszta
bezproblemowo po mnie po prostu spływa...

[nchyb]

a, i jeszcze teksty typu "w lato", tak, to we mnie dreszcze wzbudza.
Ale nie morduję tych, co polszczyznę mordują... ;-)

[silije.amj]

Najbardziej cięta jestem na sformułowanie "mam stresa".

[kasiask]

silije.amj napisała:

> Najbardziej cięta jestem na sformułowanie "mam stresa".

do kompletu mam "strzelac focha" Brrrrrr!

Nowomowa

[i2h2]

A jak Wam się podobają nowo powstające słowa (najczęściej chyba
zapożyczenia z angielskiego), rzucające się potem na człowieka w
artykułach prasowych?
Zgrzyt zębów wywołują we mnie "celebryci", a już "celebrytka"
sprawia, że autora tekstu bym dla przykładu wywiesiła za uszka, żeby
skruszał.

[metis1]

Ooo, celbryci to sol w moim oku (uchu???) i piasek w zebach... :/
Z naszych rdzennych osiagniec nie trawie DZIDZI i DZIDZIUSIA. Bedac
w ciazy przeprowadzialam ostra kampanie antydzidziusiowa w rodzinie -
efekt rewelacyjny :) Jesli mowie "dzidzius" to tylko przesmiewczo.
AUTO tez jest na mojej liscie, i owszem. Ale z moich obserwacji
wynika, ze to slowo jest bardziej naturalne, ze tak powiem, na
poludniu Polski (Tarnow, Krakow). Moze sie myle...? Na pewno nie
Warszawa i nie pln-wch. Polski.
PIENIAZKI osiagaja swoj szczyt, gdy wymawiane sa: PINIĄŻKI. Brrrrrr!
KOSCIOLEK i BOZIA to tez moje typy.

[agisek]

> AUTO tez jest na mojej liscie, i owszem. Ale z moich obserwacji
> wynika, ze to slowo jest bardziej naturalne, ze tak powiem, na
> poludniu Polski (Tarnow, Krakow). Moze sie myle...?

To by się zgadzało z moimi doświadczeniami. Rodzina mojego męża to mieszanka
krakowsko-śląska i dla nich naturalnym słowem określającym to coś na czterech
kołach jest auto właśnie. U nas się tak w ogóle nie mówiło. Na początku też mnie
to drażniło, ale przywykłam i teraz - tak jak abepe - pokazując dzieciom
samochód mówię auto. Łatwiej mi, pokazuję ich codziennie całe mnóstwo (głównie w
książkach ;-) )

[eglantine]

Z angielskich zapożyczeń zdecydowanie najohydniejszy jest "ekskluzywny" wywiad
zamiast wywiadu na wyłączność, a chyba się już ta forma, niestety, przyjęła. :(

gratki, gratulki i szacun

[zona_mi]

Szczególnie ten ostatni - kiedy słyszę: "ooo, wielki szacun", to mi
się wątpia wywracają.

[steffa]

Szacun?! Cha cha cha.
Jeszcze coś z dziwactw: nigdy przez usta nie mogło mi przejść słowo
'kolokwium'. Na przekór wszystkim bohatersko trzymałam się 'klasówki'. ;P

[siostraheli]

No cóż, mamy ojczyznę posklejaną z kawałków po zaborach, kilka kawałków niepolskich doklejonych, migracje we wszystkich możliwych kierunkach i pomieszanie gwar. A każdy region ma swoje regionalizny, które śmieszą innych. Krakowiacy mają swoje pół litry i tytułomanię, Poznaniacy naduszaja, tam gdzie inni naciskają a na śląsku coś pisze, a nie jest napisane. A ci zza Buga mówią do innych bezosobowo w trzeciej osobie. Auto jest zniemczeniem, które powoli wypycha z naszego języka słowo samochód, gratis prawie stał się rzeczownikiem i nawet nikt już się nie denerwuje, że ma liczbę mnogą. Mnie już nic nie denerwuje poza słowami PIENIĄŻKi i PRZYTULNY. Jak ktoś mówi, że mieszkanie ma być przytulne, to dostaję dreszczy. A pieniążki najbardziej mnie wkurzają w ustach polityków, kiedy określają takim niedbałym słowem ciężko wypracowane przez nas podatki.

I jeszcz ORGINALNY!

[siostraheli]

To jakaś ciężka choroba, bo już połowa Polaków mówi orginalny zamiast oryginalny i nikomu to nie przeszkadza. Tylko jeszcze pani Kasia Kłosińska nieśmiało protestuje w Trójce.

[spacey1]

a dlaczego nie lubisz słowa "przytulny"?

[siostraheli]

Koncept, żeby mieszkanie było przytulne, wydaje mi się głupi, a słowo infantylne, jak pieniążki. A wszystko razem wydaje mi się być ze świata krasnoludków, a nie ludzi.

[agisek]

> Koncept, żeby mieszkanie było przytulne, wydaje mi się głupi, a słowo
infantylne, jak pieniążki. A wszystko razem wydaje mi się być ze świata
krasnoludków, a nie ludzi.

O, to ja jestem ze świata krasnoludków, bo uwielbiam jak jest przytulnie :-)

Co w tym złego?

[siostraheli]

Nie wiem. Dla większości nic, a mnie to po prostu denerwuje. Pytanie było o wnerwiające słowa. Chyba mam alergię na to słowo i na zestawienie pojęć: przytulność/architektura. Wydaje mi się, że przytulny może byś pluszowy miś, pościel, kochanek, szalik, ale nie dom.

Wciąg / wyciąg

[gopio1]

Wyciąg jako czasownik.
Znam kilka osób (pochodzących głównie ze wschodniej Polski), które
mówią: wyciąg sobie to z szafy. Albo: wciąg koszulkę w spodnie.
Na początku mnie to śmieszyło, teraz drażni.

[zawsze_wolna_nilka]

Ja nie lubię "Bozia, kościółek, Jezusek" i organicznie nie cierpię, kiedy o
twarzy dorosłego inny dorosły mówi "buzia".
W swoim wykonaniu nie znoszę nawykowego "tą" i "jedynaście", chociaż prawie
zawsze mi wyskakuje:-) U innych mnie nie drażni- niemal wszyscy wokół tak mówią;-)
Nowomowa- jak to ona- raczej bawi, intryguje- zawsze będzie coś się wykluwało,
tak jak i slang u dzieciaków.

[steffa]

A 'szejset'?

[i2h2]

Szejset pindziesiont ;-)
Na Podlasiu starsi ludzie na każdy samochód mówią "taksówka" i
strasznie się pilnuję, żeby nie poprawić. Na początku nie
wiedziałam, o co chodzi :-)

[steffa]

Zważ, że nawet lektorzy tv tak mówią ('sejset' nie 'taksówka' ;)).
Poza tym właśnie mi się przypomniało (w TVNTurbo wystąpił z tym zwrotem
Bronisław Cieślak): 'ubrać buty'. Arghhhhhhhhhhhhhhhhhh.

[agisek]

Tak mi się przypomniało jak kiedyś przyszła do mnie koleżanka i powiedziała, że
moja babcia na kogoś krzyczy: "oszusty!", poszłam zobaczyć o co chodzi i się
okazało, że babcia tłumaczyła, że wujek będzie o szóstej :-).

[abepe]

Chi, chi, z tłumaczeń z angielskiego: "purple" jako "pupura" - potem
się ludzie dziwią, że ta purpura taka fioletowa:))

Co do babć - moja mówi np. "dziecko autentyczne" na
autystyczne, "ap" na apap, ale podejrzewam moją babcię o
zaawansowane dysssssssss- (bo to nie demencja).

[lunatica]

abepe napisała:

> Chi, chi, z tłumaczeń z angielskiego: "purple" jako "pupura" - potem
> się ludzie dziwią, że ta purpura taka fioletowa:))

Taa... przez to dziecko mi głupieje <LOL> Zadają w telewizji pytanie - Jakiego
koloru jest samochodzik? Mały odpowiada - Fioletowy. A tu - niestety! - On jest
purpurowy! (zgodnie z napisem "purple"). I bądź tu mądry młody człowieku :-)

[zawsze_wolna_nilka]

steffa napisała:

> A 'szejset'?

spojrzałam na to słowo i nie poznałam go, ale kiedy spróbowałam wypowiedzieć,
tak jakoś wyjątkowo wygodnie ułożyło się na języku;-)
Nie przypominam sobie, żebym męczyła się szczególnie wymawianiem "śćs" ;-)

Szejset

[mama_kotula]

jest, o dziwo, poprawną wymową słowa "sześćset".
Również sześćdziesiąt wymawia się jak sześdziesiąt.
A pięćdziesiąt, o zgrozo, jako piędziesiąt, albo - apage satanas - pieńdziesiąt. I obie formy wymowy są poprawne.

Podobnie jest z "się" - które w większości przypadków powinno się wymawiać "sie".

[abepe]

Właśnie, mój mąż się ze mnie śmieje, gdy mówię jaBŁko:)

[lunatica]

abepe napisała:

> Właśnie, mój mąż się ze mnie śmieje, gdy mówię jaBŁko:)

Cieszę się, że nie jestem osamotniona :-)))

[muchomorek23]

Kiedyś w parku dinozaurów słyszałam jak tata mówił do syna: zobacz
jaki ogromny ten dinozaur! Ile miĄska byłoby do jedzenia!

[abepe]

Hmmm, muszę się przyznać, że śmieszy mnie (nie wnerwia) słowo
prowincja w ustach warszawskich dziennikarzy (często je słyszę w TOK
FM). To już nie te czasy, gdy mieszkanie poza stolicą oznaczało
zacofanie światopoglądowe i cywilizacyjne.

[hipopotamama]

Denerwują mnie bezsensowne zapożyczenia z języka angielskiego:
"Adam Małysz jest 'fajterem'" (TVP1)
"Zróbmy sobie mały 'brejk'" (TVN)
Zauważyłam też, że z rynku pracy znikają: kierownicy, księgowe, przedstawiciele
handlowi itd.
Co do wspomnianych celebrytek, bardziej niż to słowo denerwują mnie nikomu
nieznani bohaterowie kolorowych pism uzyskujący status "gwiazdy".
I pieniążki - od dziecka działają mi na nerwy.

[beataj02]

Faktycznie, do pewnych rzeczy można przywyknąć - mnie też już bardziej
rozśmiesza niż złości poznańskie zdrabnianie imion nie przez ich skracanie, a
rozszerzanie (Adasiek, Jureczek, Arturek, Łukaszek). A już hitem jest KULAJ
KOSTKĄ ! przy wszelkich grach :D. Sporo ludzi drażni też dawna, warszawska
wymowa CUKER, EKERKA (bez i).

Z codziennych jeszcze ZDEJM, no i UBIERZ coś zamiast kogoś (złośliwie pytam
wtedy W CO mam ubrać te buty ?).

[zf71]

> A już hitem jest KULAJ KOSTKĄ ! przy wszelkich grach :D.
A ja mam taką kostkę którą się właśnie kula bo to kulka w której
wnętrzu jest sześcian - kropli narysowane są na tejże kulce.

[abepe]

zf71 napisała:

> > A już hitem jest KULAJ KOSTKĄ ! przy wszelkich grach :D.
> A ja mam taką kostkę którą się właśnie kula bo to kulka w której
> wnętrzu jest sześcian - kropli narysowane są na tejże kulce.

Myślę, że się toczy:))

[anchen]

Ostatnio rozjusza mnie "dokładnie tak". Poza tym nieśmiertelne "wziąść",
"alternatywne" w mnogiej, "stawić czoła" (już dopuszczalne, ale nie umiem się
przyzwyczaić), "dwoma" w znaczeniu "dwiema" (to ostatnie częste i w literaturze
dziecięcej), "mieć miejsce", "stwierdził" w znaczeniu "oznajmił" (też już
dopuszczone, ale słownik nie wpływa na moje odczucia: bodajże w Findusowym
"polowaniu na lisa" miałam wrażenie, że nieustannie stwierdzają). Wynika z tego,
że nieustannie chodzę wkurzona, co nie jest prawdą :)
Na marginesie: jak sobie radzicie z takimi ewidentnymi błędami językowymi w
książkach? Zmieniacie tekst? Notujecie na marginesie własną wersję? U nas
straszny kłopot, starszy bardzo szybko zapamiętuje tekst, a ja tych swoich a
prima vista zmian zwykle nie pamiętam.

[zuzannao]

Ja nienawidzę, jak niektórzy duchowni wplatają wszędzie słowo: "ubogacać". Zwłaszcza, gdy mowa o czymś, że "ubogaca nas w sposób szczególny". To znaczy jak, do cholery, nas ubogaca? I co to w ogóle znaczy, że nas ubogaca?

[steffa]

Ubogaca to rzeczywiście 'piękny' twór.

[abepe]

Przyznam Wam się, że do wczoraj myślałam, że mówi się "żołędź"
("żołądź" kojarzyło mi się anatomicznie).

[steffa]

Przyznam się, że zawsze mi się myli i nigdy nie jestem pewna, które mi się
wymsknie. Cha cha cha.
Podam: nie lubię 'IŻ (cośtamcośtam)'
Tak w ogóle to chodziło mi o słowa prawidłowe lub quasi-prawidłowe (typ:
ubogacać), aczkolwiek 'wnerwiające' ;-) Nie brałam pod uwagę dźwi, priśnica,
wyszłem oraz wciąg. :-D

[abepe]

steffa napisała:

> Przyznam się, że zawsze mi się myli i nigdy nie jestem pewna,
które mi się
> wymsknie. Cha cha cha.

Według słownika ortograficznego PWN "żołędź" nie powinnno Ci się
wymsknąć, bo poprawnie jest "żołądź"!

z trochę innej beczki

[zf71]

Nie rozumiem i bardzo nie lubię kiedy mąż do żony mówi "mama" -
żona do męża "tata" i analogicznie dziadkowie - dziadek do babci
mówi "babciu" itd. Bez względu na to czy obok są dzieci czy wnuki.
No nie wiem jak to jest - czy ludziom z wiekiem przez gardło nie
moga przejść imiona współ...
Może to oznaka braku szacunku? może znudzenia i przyzwyczajenia.
drażni mnie.

I jeszcze kiedy ktoś mówi na pracę robota "gdzie Marek, w robocie?"
Wrrrrrrrr

[mama_kotula]

CytatI jeszcze kiedy ktoś mówi na pracę robota "gdzie Marek, w robocie?"
Wrrrrrrrr

Ooo, to to.
Do kompletu dołożę jeszcze "dzieciak", w formie "mam dzieciaka" (jako: mam
dziecko, jestem ojcem). Wrrrrrrrrrrr.

[zona_mi]

"gdzie Marek, w robocie?"

W robocie na magazynie.

[abepe]

A ja czasem mówię, że mam dużo roboty:)) Ale w robocie raczej nie
bywam, choć to czasem ciężka fizyczna praca:))

[deleine]

fajny, fajnie, fajna
wszechobecne, wciskające się każdą szparą i szczeliną, kompletnie bez wyrazu i
znaczenia
brrr

[steffa]

Ach, i jeszcze coś a propos regionalizmów lub pozornych regionalizmów. Pamiętam
kiedyś batalię z koleżanką, która nie wierzyła, że słowo 'potoknąć' istnieje w
słowniku języka polskiego.

[mama_kotula]

steffa napisała:

> Pamiętam kiedyś batalię z koleżanką, która nie wierzyła, że słowo > 'potoknąć' istnieje w słowniku języka polskiego.

Od razu mi przyszło na myśl:

"Ewuniu, zamiast narzekać, nie trzeba było w dzbanku zostawiać na dnie mleka! Potoknąć wody - byłby dzbanek na jagody!"

Tylko tu spotkałam się ze słowem "potoknąć" :):)

[steffa]

A w Warszawie słowo - jak najbardziej - używane. (a w Pacanowie kozy kują)
O. Przyszedł mi pomysł na jeszcze jeden temat. Lecę założyć.

[spacey1]

o, mam słowo, które mnie wkurza, przypomniałam sobie. To "wypoczynek" jako nazwa
kanapy i foteli. Nie znoszę, irytuje mnie.

[daisy74]

Tak naprawdę to ja lubię bawić się słowami.Po głębszym przemyśleniu
stwierdzam,że wszystko zależy kto i w jakiej sytuacji wypowiada
słowo,które potencjalnie mogłoby mnie irytować.Dla mnie
słowo "auto"było jednym z najpiękniejszych słów gdy wypowiedział je
mój 16sto miesięczny synek.Są za to słowa,które mnie śmieszą-np.to
jest liche w znaczeniu złe.O!irytują mnie wulgaryzmy-
k...wa,j...ć.Jeszcze rozumiem gdy wypowiada je ktoś kto się
zdenerwował i daje upust swoim emocjom.Natomiast zupełnie nie mogę
zrozumieć gdy wypowiadane są w formie przecinka.

[frania_z]

Słuchajcie, a czy my słusznie wrzucamy do jednego wora ewidentne błedy (np. orginalny), które nie tyle są wnerwiające, co świadczą o niskim poziomie mówiącego/piszącego i słowa typu "auto", których ocena jest już całkiem subiektywna? Zakładam, że autorce wątku chodziło o ten drugi typ?
I jeszcze jedno. Myślę, że słowa typu "potoknąć" (i wiele innych) niczemu nie szkodzą, a tylko urozmaicają język, pod warunkiem oczywiście, że mówiący ma świadomość ich kolorotu, wie kiedy i gdzie ich używać, a gdzie nie. Postuluję bardziej tolerancyjne podejście do języka i różnych jego form :-)

[paniwaz]

Kiebab, dźwi, spaźniać się, ten perfum, weszłem, cofać do tyłu i mój hit - to
jest si!!
Pani Wąż

[beataj02]

paniwaz napisała:

> cofać do tyłu
Nasza poprzednia pani pediatra przy badaniu dziecka zawsze mówiła "pokaż plecki
z tyłu"...
a mnie aż korciło odpowiedzieć "chyba żebyś pokazał plecki z przodu" :DDD

[steffa]

No właśnie - sprecyzowałam. A 'potoknąć' sama mówię. ;)
www.sjp.pl/co/potokn%B1%E6

[abepe]

steffa napisała:

> No właśnie - sprecyzowałam. A 'potoknąć' sama mówię. ;)
> www.sjp.pl/co/potokn%B1%E6

W życiu bym się nie domyślila znaczenia:))

[alexsc]

'totalnie'
niektórzy moga być 'totalnie' wkurzeni, szczęśliwi itp;/

[jaga68]

Dorzucę do listy: "nara", "cool" i jeszcze jedno na z..., które dla mnie jest
wulgaryzmem, a zaczyna funkcjonować jako słowo wyrażające zachwyt :-/.

[abepe]

jaga68 napisała:

> Dorzucę do listy: "nara"

Po "Na fali" nasz pięciolatek zaczął mówić "narka", "narazka":((
I dlatego właśnie nie lubię tych nowoczesnych kreskówek dla dzieci
(może jednak dla ciut starszych, ale starsze tym bardziej będzie
powtarzać).

[steffa]

"Heja/siemna/nara" u nas w domu figuruje prześmiewczo.
'Mlodzi' tak mówią, a my się podśmiewujemy. Mlodzi znajomi, nie dzieci. Choć
mój syn zaczął...

[mama_kotula]

steffa napisała:
> "Heja/siemna/nara" u nas w domu figuruje prześmiewczo.

U nas z tej kategorii funkcjonowało "narka".
Które następnie zmieniło się w "nerka".

Klasyczne rytualne pożegnanie z moją siostrą brzmi następująco:
- Pa, siostro, nerka!
- Pa! wątróbka!

[mamaki]

Mnie denerwuje nagminne i błędne używanie przyimka "na" - często słyszę zwrot
"na mieszkaniu". Sporo osób mówi też np. "Jadę na Chorwację". Koszmar!

[atama]

Denerwuje mnie umowa PRZEDWSTĘPNA. Dlaczego nie może być ona po
prostu wstępna??
I drażni mnie odangielski OBRAZ w znaczeniu filmu. Mówią tak już
nawet w mojej ulubionej Trójce :/

[steffa]

Obraz jest pretensjonalny. Tylko jakie tu wymyślić bliskoznaczne? ;)

[alexsc]

małżonka. nienawidze tego słowa!