szukam i szukam. Pomocy!

21.11.08, 20:19
Ratunku! szukam i szukam Alicji w krainie czarów w tłumaczeniu Stillona (1986
rok) lub Iwony Libucha (2000 rok) czy w może wiecie w jakim cudnym sklepie
internetowym to mają? będę wdzięczna za pomoc bo ja już chyba większość
sklepów obszukałam a kupić moge tylko przez internet.
    • mika_p Re: szukam i szukam. Pomocy! 21.11.08, 20:36
      Chyba niedawno widziałam w antykwariacie na moim osiedlu. Tę z 1986. Zajrzę
      jutro i dam ci znać.
      A dokładnie wiem, o którą ci chodzi, bo mam egzemplarz w domu :)
    • i2h2 Re: szukam i szukam. Pomocy! 21.11.08, 20:37
      Nie chodzi Ci przypadkiem o przekład Stillera? Było kilka wydań,
      między innymi w jego tłumaczeniu jest to Alfy, z ilustracjami
      Kallaya.
      • maleczytaniecouk Re: szukam i szukam. Pomocy! 21.11.08, 23:52
        oczywiście, że o to! tylko się rąbnełam w nazwisku. Czy mozna to wydanie jeszcze
        gdzieś dostać? Z tego co wiem to te tłumaczenie iwony libucha było tylko raz
        wydane, właśnie w 2000 roku No i właśnie nie mogę ani jednego ani drugiego
        znależć. i2h2 może ty masz pojęcie gdzie to cudeńko można kupić? :)
        • i2h2 Re: szukam i szukam. Pomocy! 22.11.08, 08:00
          Stillera na Allegro (nawet teraz jest). Libuchę pewnie też, ale ja
          nie znam tego wydania - wiesz, kto to wydał albo w jakim opracowaniu
          graficznym? Bo czasem jest tak, że sprzedający nie zamieszcza ani
          roku wydania, ani nazwisk, tylko okładkę i wtedy "naocznie"
          szukasz ;-)
          • maleczytaniecouk Re: szukam i szukam. Pomocy! 22.11.08, 10:09
            dzięki. na allegro nie patrzyłam. a Libucha to jest wydanie z Siedmiorogu ale
            jak wygląda to nie mam pojęcia. wiem tylko, że było jedno wydanie ale nie wiem
            jaki nakład. będę jeszcze szukała. wielkie dzięki:)
            • kawka50 Re: szukam i szukam. Pomocy! 25.11.08, 18:22
              Witam. Tak oto wygląda okładka poszukiwanej "Alicji..." Może będzie łatwiej
              szukać. Pozdrawiam.


              merlin.pl/Alicja-w-Krainie-Czarow_Lewis-Carroll/browse/product/1,270614.html;jsessionid=C7530EC0155DBFBDD73D5E8A6A8B4DD9.LB3
              • maleczytaniecouk Re: szukam i szukam. Pomocy! 28.11.08, 21:30
                Dzięki kawka50. Stillera znalazłąm na allegro i czekam na przesyłke. a tej
                ciągle szukam. jakby ktos chciał odsprzedać chętnie kupię.
Inne wątki na temat:
Pełna wersja