pepe49
11.06.19, 14:27
Dzisiaj w New York Times'ie ukazał się artykulik wspomnieniowy o ocalonym przed Niemcami Żydzie.
"Survived uprising at Sobibor death camp" by Mr Palko Karasz (NYT 06 11 2019).
Jak zwykle. Bohater uciekł z niemieckiego obozu w Sobiborze, gdzie "many prisoners were captured by Nazi guards and Polish collaborators".
Bo Polskę napadł Naziland a potem "Nazi and Poles" itd.
Jeżeli ktoś może, uprzejmie poproszę o list wyjaśniający do nyt.
Może słowo o tym, że "24 March in Poland exist the National day of Commemoration of Poles rescuing Jews under German occupation."
Albo, że
"In the territory of Poland under German occupation (AD 1939 -1945) the German government has enforced the law whereby a person who has not informed the German authority about Jews, or give them any help, such as a piece of bread, was immediately executed, with his whole family.
This law was introduced by the German government only in occupied Poland, not in other occupied European states."
Na przykład. Długo by można, a może i trzeba.
No to poproszę, jak kto potrafi.
Adresik np. corrections@nytimes.com
*
U. E.
Jak zwykle, w nazish language: raus!