Gość: katolik z Grodna Podlasie. Szlakiem błękitnych cerkiewek IP: *.internetia.net.pl 09.04.10, 16:19 Piekne te strony, "tchnienie" dawnej Reczpospolitej, gdzie istniały cerkie, kościoły, synagogi i meczety, Rzeczpospolitej o ktorej większość zapomniała i tylko swary pozostały. Żal i ból ! Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: libertyn Re: Podlasie. Szlakiem błękitnych cerkiewek IP: 80.50.104.* 19.04.10, 14:35 Co się moderatorowi pochrzaniło, że zamieszcza komentarze w dziale Turystyka na świecie Odpowiedz Link Zgłoś
libl Podlasie. Szlakiem błękitnych cerkiewek 23.04.10, 12:15 Kocham Podlasie. Najpiękniejsze miejsca w Polsce, niezwykła przyroda, mnóstwo wspomnień. Wracałem tam i mam nadzieję, że będę jeszcze wracał. Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: piękne miejsca Podlasie. Szlakiem błękitnych cerkiewek IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 01.05.10, 11:35 wszędzie jeszcze można tam porozmawiać "po swojemu", czyli po ukraińsku, urokliwe są te miejsca Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: beziku Re: Podlasie. Szlakiem błękitnych cerkiewek IP: *.euro-net.pl 02.05.10, 08:26 gwara bardziej zbliżona jest do języka białoruskiego niż ukraińskiego. pozdrawiam :) Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: m. Re: Podlasie. Szlakiem błękitnych cerkiewek IP: *.devs.futuro.pl 04.05.10, 15:01 ukraińsku?!! a to by się miejscowi zdziwili, do tej pory żyli w przekonaniu, że mówią gwarą białoruską ale "piękne miejsca" wie lepiej, nie? Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: a pewnie Re: Podlasie. Szlakiem błękitnych cerkiewek IP: *.89-161.tel.tkb.net.pl 14.06.10, 23:11 a pewnie, że by się zdziwili ! po 50 latach wciskania na siłę pseudobiałoruskości nawet kurpie byliby przekonani, że mówią po białorusku. Radzę poczytać Atlas gwar wschodniosłowiańskich Białostoczyzny. A to się zdziwicie ! Prości ludzie na wsi mają prawo wierzyć w to, co im komuna wciskała, ale jak ktoś umie odpalić komputer to wypada czytać coś więcej niż pogodę i napisy na papierze toaletowym. Zapraszam na badania terenowe na Podlasiu z Agwb w ręku. Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: zwykłe miejsca Re: Podlasie. Szlakiem błękitnych cerkiewek IP: *.adsl.inetia.pl 08.05.10, 09:37 Piękne miejsca, kup sobie mapę;) Kojarzysz gdzie leży Ukraina? Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: porco Re: Podlasie. Szlakiem błękitnych cerkiewek IP: *.aster.pl 10.05.10, 19:37 Miło znaleźć artykuł o swoich stronach. Co do gwary, to nie dyskutowałabym kto ma rację. W jednej wiosce mówią bardziej po białorusku, kilka kilometrów dalej już bliżej ukraińskiego. Podlasie to mozaika kultur. Jestem dumna, że tu mieszkam. Cieszę się, że Wam też się podoba. Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: serwusgrafi op Re: Podlasie. Szlakiem błękitnych cerkiewek IP: 80.51.28.* 15.06.10, 20:55 Rozwieję wasze wątpliwości i napiszę co do gwary że od linii białystok narew siemianówka swisłocz w stronę sokółki to przewaga białoruskiego jest znacząca poniżej tej linii do wyszki bielsk hajnówka białowieża to tak 50/50 a za tą linią aż do rzeki bug przewaga znacząca ukraińskiego. Cerkwie są piękne jednak prawdziwą magię tego miejsca odkrywa się wraz z nabożeństwem w niej sprawowanym. Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: mysza Podlasie. Szlakiem błękitnych cerkiewek IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 23.04.11, 13:00 Ja jestem katoliczką, moja rodzina mieszka od pokoleń w Białymstoku, ale mam trochę prawosławnych znajomych, dzięki nim wiem trochę o ich obyczajach. Tereny między Bielskiem Podlaskim a Hajnówką są faktycznie ciekawe, szczególnie dla kogoś, kto pochodzi z innego, bardziej jednolitego regionu Polski. Warto tu zajrzeć. A przy okazji udać się też trochę na północ i zwiedzić meczety oraz synagogę w Tykocinie. Jeśli chodzi o gwarę prawosławnych mieszkańców tych terenów - zdecydowanie dominuje wpływ języka białoruskiego/rosyjskiego. Ukraińskie wpływy można chyba obserwować raczej na Lubelszczyźnie i na Podkarpaciu. Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: Gość Podlasie. Szlakiem błękitnych cerkiewek IP: *.bialystok.vectranet.pl 27.03.13, 16:20 Przepiękne są te widoki i kolory. Wszystkich miłośników pięknej architektury cerkiewnej zapraszam do zajrzenia na stronę cerkwi w Starosielcach. www.cerkiew-starosielce.pl to miejsce w którym można się zakochać, choć nie w niebieskim kolorze. Odpowiedz Link Zgłoś