4 zdania po Chorwacku- może ktoś potrafi przetł.?

30.04.13, 09:37
www.vecernji.hr/regije/na-hvaru-pocelo-uklanjanje-bespravno-izgradenih-objekata-clanak-539609
Dwa akapity, szczególnie mi zależy na pierwszym ;) tam gdzie jest Gdinji .
    • maniaczytania Re: 4 zdania po Chorwacku- może ktoś potrafi prze 30.04.13, 09:39
      chodzi o usuniecie nielegalnie wybudowanych budynkow
      chcesz jeszcze dokladniej, czy to wystarczy? :)
      • heca7 Re: 4 zdania po Chorwacku- może ktoś potrafi prze 30.04.13, 12:11
        Dziękuję :)
        Właśnie jestem bardzo ciekawa , który to budynek bo w Medvidinie generalnie stoją...3. I to wszystko. Byłam rok temu i więcej budynków nie widziałam.
        Tu widać dwa i po prawej kawałek trzeciego:
        fotoforum.gazeta.pl/zdjecie/3208597,5,35,67858,P8170223,P8170223.html
        W "drugiej "odnodze" stoi jeszcze jeden i chyba coś dalej na górze budowano.
    • hepik1 Re: 4 zdania po Chorwacku- może ktoś potrafi prze 30.04.13, 11:06
      Jednym budynkiem w zatoce Medvedina i dwoma w zatoce Jagodna zajma się koparki.
      Wybudowane bez zezwolenia.
      Wyrazy wpółczucia dla tych,którzy tam już zaklepali pobyt.

Pełna wersja