Wakacje w Polsce dla dzieci obcojezycznych

25.03.10, 17:15
Dziewczyny, poradzcie mi, moja 9 latka nie mowi po polsku (maz
Amerykanin i zadnych polskich znajomych w okolicy), chce z nia
pojechac do kraju na kilka tygodni. Troche posiedzimy u mojego
Taty, ale chcialabym z nia pojechac np. na wczasy w siodle albo do
jakiegos osrodka gdzie bedzie mogla sie dogadac po angielsku.

W koncu nie ja jedna mam taka sytuacje, musza byc takie osrodki
wczasowe (moze byc nad morzem, moze byc w gorach) ktore sa
nastwawione na cudzoziemskie dzieci, ale nie moge ich znalezc na
internecie. Poradzcie mi, co?
    • alutkama Re: Wakacje w Polsce dla dzieci obcojezycznych 25.03.10, 20:09
      rozumie po polsku?
      • godiva1 Re: Wakacje w Polsce dla dzieci obcojezycznych 25.03.10, 21:03
        Nie, tylko po angielsku, dlatego mam problem.
        • aneta05 Re: Wakacje w Polsce dla dzieci obcojezycznych 25.03.10, 21:10
          godiva1 napisała:

          > Nie, tylko po angielsku, dlatego mam problem.

          well, faktycznie masz problem
          duzo interesuje sie turystyka w PL i czytam na ten temat ale jeszcze
          nigdzie nie spotkalam sie z wyjazdami organizowanymi dla
          cudzoziemcow i prowadzonymi calkowicie w jezyku obcym. Owszem, jest
          sporo wakacyjnych kursow i wyjazdow jezykowych ale nie o to Ci
          chodzi. W porzadnych hotelach pewnie dogadacie sie po angielsku ale
          szczerze mowiac watpie czy znajdziesz instruktorow jazdy konnej,
          zagli czy czegos tam jeszcze ktorzy moga prowadzic zajecia po
          angielsku
    • majenkir Re: Wakacje w Polsce dla dzieci obcojezycznych 25.03.10, 22:56
      No to bedzie okazja, zeby sie nauczyc.
      • pawimi455 Re: Wakacje w Polsce dla dzieci obcojezycznych 26.03.10, 01:49
        dokladnie...moja ciotka przyjezdzala do PL z dwojka malych dzieci
        ponizej 10-go roku zycia ktore nie rozumialy slowa po polsku (sama
        ciotka baaaardzo slabo mowi) a przy wyjezdzie nie dosc ze sporo
        rozumialy to potrafily sobie niezle radzic nawet i z mowa, napewno im
        sie za kazdym razem podobalo i wiele sie z tych pobytow uczyly.
        Bynajmniej nie mialy problemow komunikacyjnych i szybko sobie potrafily
        poradzic. Moze to dobra okazja dla corki zeby zapoznac sie z jezykiem
        matki? Nigdy niewiadomo co w zyciu moze sie przydac.
    • parasol-ka Re: Wakacje w Polsce dla dzieci obcojezycznych 26.03.10, 01:37
      Sa kolonie i obozy z jez. angielskim, ale wtedy czesc dnia chyba
      spedza sie w klasie na nauce jezyka? Nie znam tego z doswiadczenia,
      moze warto byloby zadzwonic osobiscie i dowiedziec sie.
      Znalazlam cos takiego:
      www.stadniny.pl/oferty/1268338140
      Sa tez kolonie z nauka jez. polskiego:
      www.polonica.edu.pl/polski_oboz_jezykowy.html
      Ale chyba nie o to Ci chodzi, bo chcesz byc caly czas z dzieckiem?
      Mysle, ze nie potrzebujesz jakis specjalnych osrodkow, sporo ludzi
      zna angielski i z checia uzyje go w rozmowie z Twoja corka a jak
      bedzie potrzeba to Ty przetlumaczysz.
    • fogito Re: Wakacje w Polsce dla dzieci obcojezycznych 26.03.10, 06:59
      godiva1 napisała:

      > Dziewczyny, poradzcie mi, moja 9 latka nie mowi po polsku (maz
      > Amerykanin i zadnych polskich znajomych w okolicy),


      A to twoja corka? Zaskoczona jestem.

      Co do tematu - mozesz zlecic w jakims prywatnym biurze podrozy aby
      znalezli ci hotel, gdzie obsluga na pewno mowi po angielsku oraz
      instruktorow znajacych jezyk. To jest mozliwe, ale zapewne bedzie
      cie kosztowalo dwa razy wiecej pieniedzy i zachodu. Jesli ty mowisz
      po polsku to nie widze sensu. Do wakazji masz troche czasu wiec
      poducz dziecko podstawowych zwrotow. A taki wyjazd to swietna okazja
      do nauki polskiego.
    • alutkama Re: Wakacje w Polsce dla dzieci obcojezycznych 26.03.10, 23:19
      ja bym uczyla polskiego, a nie szukala angielskiego. Ciezko bedzie,
      ale napewno dacie sobie rade. Podziel sie ze swoja corka tym co wiesz,
      nie zabieraj jej tego. Kiedys moze miec do Ciebie zal ze nie nauczylas
      ja jezyka polskiego ktory znasz perfekcyjnie. A wiadomo ze znajomosc
      jezykow oplaca. Poza tym w koncu w Polsce ma rodzine. Teraz moze nie
      chciec, ale w przyszlosci na pewno to doceni.
      Moze nie bedzie nigdy mowic po polsku ale chociaz zeby rozumiala.
      Trzymam kciuki.
    • sivadgadu Re: Wakacje w Polsce dla dzieci obcojezycznych 01.05.10, 02:30
      godiva1, a kiedy chcesz jechac? tez czegos szukam dla naszej rodziny
Pełna wersja