List do mojej przychodni

17.04.12, 23:11
Poniewaz wykazalyscie sie duzym zainteresowaniem, wklejam w miejscu publicznym - kto chce skorzystac, prosze bardzo - zrzekam sie praw autorskich smile Za chwile wkleje po polsku i liste zrodel smile


I am writing to you following my recent appointment at XXX Surgery.

As a patient of the above mentioned surgery I would like to bring an important issue to your attention – namely, the lack of knowledge on the subject of breastfeeding among the doctors at XXX Surgery.

On two occasions I had a chance to talk to the doctors at your surgery and be faced with advice which was in contradiction with the latest guidelines and policies – both of the National Health Service and the World Health Organisation. I have also been misinformed about benefits (or lack of such!) of breastfeeding beyond certain age.

I shall not name names, as the point of this letter is not to name and shame. I would like to make it very clear that the reason why I am writing to you is to make you aware of the situation, so that you can amend it by re-training your staff. I am experienced in breastfeeding, having fed my daughter for 15 months and counting, but I can imagine how such misguided advice would confuse and unsettle a new mother. It would be a shame if your doctors’ ignorance threw women off breastfeeding instead of supporting and encouraging them.

The particular situation that prompted me to write this letter to you took place on XX of March 2012. I went to see one of your doctors as I needed a prescription for a medication I take regularly. When asked when I stopped breastfeeding, I truthfully replied that I am still breastfeeding my daughter at the age of 15 months. In reply I was told that there are no benefits of breastfeeding at such age and that I am actually harming both myself and my daughter. In the former case by depleting myself of calcium and in the latter by making my daughter dependent on me. When I retorted by saying my daughter is allergic to cow’s milk and I am not happy to introduce soya based formula to her diet I was further advised that there are better ways of dealing with a food allergy and that breastfeeding at such an old age is not natural in a country where alternatives are available.

I strongly disagree with these opinions, and there is a vast amount of research to suggest they are wrong. Breast milk continues to provide substantial amounts of key nutrients well beyond the first year of life, especially protein, fat, and most vitamins (Dewey 2001). The American Academy of Family Physicians notes that children weaned before two years of age are at increased risk of illness (AAFP 2001). Nursing toddlers between the ages of 16 and 30 months have been found to have fewer illnesses and illnesses of shorter duration than their non-nursing peers (Gulick 1986). Antibodies are abundant in human milk throughout lactation (Nutrition During Lactation 1991; p.134). In fact, some of the immune factors in breast milk increase in concentration during the second year and also during the weaning process (Goldman 1983, Goldman & Goldblum 1983, Institute of Medicine 1991). Many studies have shown that one of the best ways to prevent allergies and asthma is to breastfeed exclusively for at least 6 months and to continue breastfeeding long-term after that point. I understand that we live in a country where alternative solutions are available but it has been proven beyond doubt that breastfeeding IS the best option for children with allergies.

The World Health Organization emphasizes the importance of nursing up to two years of age and beyond (WHO 1993, WHO 2002). This is not only because of the above mentioned benefits to the child but also numerous benefits to the mother. Breastfeeding reduces the risk of breast cancer (Furberg H, Newman B, Moorman P, Millikan R., 1999), ovarian cancer (Gwinn ML, Lee NC, Rhodes PH, Layde PM, Rubin GL., 1990), uterine cancer (Brock KE et al., 1989), endometrial cancer (Rosenblatt KA, Thomas DB, 1993) and osteoporosis (Blaauw, R. et al., 1994).

As you can see, my decision to breastfeed my daughter beyond the first few months of her life is not an uninformed one. I have studied the topic in detail, and I have sufficient knowledge not to doubt my decision. However, it has been noted that skilled breastfeeding support either by a peer or a professional is a highly effective way of increasing breastfeeding rates, which are continuously falling in the United Kingdom (Serafino-Cross and Donovan, 1992 as quoted in NICE, 2005). I must say – on both occasions when I expected to get support and approval from medical professionals at your practice I was extremely let down by the lack of knowledge and professionalism among your staff.

Please find various references listed below for yours and your staff’s perusal.

Kind regards,
    • illegal.alien Po polsku 17.04.12, 23:39
      Przepraszam za 'drewniany' styl - tlumaczylam to z powyzszego oryginalu, poniewaz nie mam czasu napisac od nowa po polsku - dawno nie pisalam oficjalnego listu po polsku, wiec troche wyszlam z wprawy smile

      Szanowna Pani,
      Pisze do Pani po mojej ostatniej wizycie w przychodni XXX.
      Jako pacjentka powyzszej przychodni chcialabym zwrocic Pani uwage na bardzo wazny problem – brak wiedzy na temat karmienia piersia wsrod lekarzy panskiej przychodni.
      Dwukrotnie rozmawialam z lekarzami przychodni XXX na temat karmienia piersia i w obu przypadkach spotkalam sie z poradami niezgodnymi z najnowsza wiedza medyczna i wytycznymi, zarowno NFZ* jak i WHO. Zostalam rowniez blednie poinformowana na temat korzysci (lub ich braku!) plynacych z karmienia piersia powyzej pewnego wieku.
      Nie chcialabym wymieniac konkretnych nazwisk, poniewaz celem tego listu nie jest wytykanie palcami i skarzenie. Chcialabym, aby ten list zwrocil pani uwage na stan wiedzy lekarzy w pani przychodni i aby podjela pani odpowiednie kroki celem przeszkolenia lekarzy i pozostalego personelu medycznego.
      Jestem mama doswiadczona w karmieniu piersia, poniewaz karmie moje dziecko od 15 miesiecy, komentarze personelu nie sa wiec w stanie zachwiac moja pewnoscia siebie i nie zmienia mojej decyzji na temat karmienia piersia. Mysle jednak, ze mloda mama, ktora spotyka sie z takimi komentarzami i reakcjami ze strony personelu medycznego moze czuc sie zagubiona i niepewna slusznosci swojej decyzji. Szkoda by bylo, gdyby lekarze, ktorzy powinni dbac o dobro swoich pacjentow, wywolali niepokoj i niepewnosc u mlodej mamy.
      Chcialabym odwolac sie do konkretnej sytuacji, ktora sklonila mnie do napisania tego listu. Przyszlam do panskiej przychodni w celu uzyskania recepty na lek, ktory przyjmuje regularnie. Kiedy pani doktor zapytala mnie, kiedy zakonczylam karmienie piersia, odpowiedzialam zgodnie z prawda, ze nadal karmie moja pietnastomiesieczna corke. W odpowiedzi zostalam poinformowana, ze karmienie piersia w tym wieku nie przynosi mojej corce zadnych korzysci i ze tak naprawde to wyrzadzam krzywde zarowno sobie, jak i dziecku. Sobie, poniewaz pozbawiam sie zasobow wapnia, mojej corce, poniewaz sprawiam, ze staje sie ona ode mnie zalezna. Kiedy powiedzialam pani doktor, ze moja corka ma alergie na krowie mleko, a preparaty sojowe nie sa pokarmem, ktory chcialabym podawac mojej corce, zostalam poinformowana, ze sa lepsze sposoby na radzenie sobie z alergia, a w kraju, gdzie dostepne sa alternatywne sposoby zywienia, karmienie piersia w tym wieku jest nienaturalne.
      Nie zgadzam sie z ta opinia i nie zgadzaja sie z nia naukowcy. Mleko matki jest wartosciowym skladnikiem odzywczym dlugo po skonczeniu przez dziecko pierwszego roku zycia. Jest ono szczegolnie dobrym zrodlem wapnia, tluszczu i witamin (Dewey 2001). Amerykanska Akademia Lekarzy Rodzinnych zauwaza, ze dzieci odstawione od piersi przed drugimi urodzinami sa narazone na wieksze ryzyko chorob (AAFP 2001). Karmienie piersia dzieci miedzy 16. a 30. miesiacem zycia ma udowodniony wplyw na dlugosc i ilosc chorob (zmniejsza ich ilosc i skraca dlugosc trwania) (Gulick 1986). Przeciwciala sa obecne w kobiecym mleku w calym okresie laktacji (Nutrition During Lactation 1991; s.134). Co wiecej, niektore skladniki immunologiczne zwiekszaja swoje stezenie w mleku matki w drugim roku karmienia piersia oraz w procesie odstawiania dziecka od piersi (Goldman 1983, Goldman & Goldblum 1983, Institute of Medicine 1991).
      Wiele badan wykazalo, ze najlepszym sposobem zapobiegania alergiom i astmie jest wylaczne karmienie piersia przez co najmniej 6 pierwszych miesiecy zycia i jak najdluzsze karmienie piersia po tym okresie. Rozumiem, ze mieszkamy w kraju, gdzie dostepne sa alternatywy, ale udowodniono poza wszelka watpliwosc, ze karmienie piersia JEST najlepsza opcja dla dzieci z alergiami.
      Swiatowa Organizacja Zdrowia podkresla wage karmienia piersia do konca drugiego roku zycia i dluzej (WHO 1993, WHO 2002). Jest to spowodowane nie tylko wymienionymi juz korzysciami dla dziecka, ale rowniez wieloma korzysciami dla matki. Udowodniono, ze karmienie piersia zmniejsza ryzyko raka piersi (Furberg H, Newman B, Moorman P, Millikan R., 1999), raka jajnika (Gwinn ML, Lee NC, Rhodes PH, Layde PM, Rubin GL., 1990), raka macicy (Brock KE et al., 1989), raka trzonu macicy (Rosenblatt KA, Thomas DB, 1993) i osteoporozy (Blaauw, R. et al., 1994).
      Jak Pani widzi moja decyzja o karmieniu piersia po pierwszych urodzinach mojej corki nie zostala podjeta pochopnie. Zbadalam ten temat doglebnie i mam wystarczajaca wiedze, zeby nie miec zadnych watpliwosci co do slusznosci mojego wyboru. Jednak udowodniono, ze wsparcie w karmieniu piersia ze strony najblizszych czy personelu medycznego znacznie zwieksza szanse mlodych matek na sukces w tej dziedzinie – nie jest to bez znaczenia w kraju, w ktorym procent mam karmiacych piersia spada od lat (Serafino-Cross and Donovan, 1992 as quoted in NICE, 2005).
      Musze przyznac, ze obie sytuacje w panskiej przychodni byly dla mnie rozczarowujace – spodziewalam sie poparcia, a spotkalam sie z niewiedza i brakiem profesjonalizmu.
      Zalaczam liste artykulow do uzytku Pani i Pani personelu.
      Z wyrazami szacunku,
      • jul-kaa Re: Po polsku 18.04.12, 16:10
        Super!
        Ja to mogę później zredagować, dodać ogonki i tak dalej - oczywiście jeśli nie masz nic przeciwko smile
        I może zrobić z tego nie list to dyrekcji, ale ogólne pismo o dkp, które będzie można dawać lekarzom gadającym głupoty?
        Jak uważacie?
        • illegal.alien Re: Po polsku 18.04.12, 16:15
          A prosze bardzo smile
          Przepraszam za brak ogonkow - taki nawyk smile No i nie mam slownika polskiego w Wordzie, bo dopiero co wymienialismy twardy dysk w laptopie.
          Jak mowilam - zrzekam sie jakichkolwiek praw do tych listow, robcie z nimi co chcecie smile
          • jul-kaa Re: Po polsku 18.04.12, 20:34
            Super, to się postaram dziś lub jutro siąść.
            Mam nadzieję, że nie odebrałaś mojej propozycji poprawek jako krytyki. Wykonałaś kawał świetnej roboty, teraz została kosmetyka smile
            • illegal.alien Re: Po polsku 18.04.12, 21:36
              Absolutnie - zdaje sobie sprawe, ze wersja polska jest mocno taka sobie - jak mowie, polskiego w oficjalnych sytuacjach prawie w ogole nie uzywam smile
      • emutti Re: Po polsku 04.09.12, 15:26
        Wow ! Kasiu, jakbym normalnie czytała o naszej lekarce ...
        Dzięki smile
    • illegal.alien Lista zrodel 17.04.12, 23:41
      Ahn CH, MacLean WC Jr. Growth of the exclusively breast-fed infant. Am J Clin Nutr. 1980 Feb;33(2):183-92.

      Anderson GJ, Connor WE, Corliss JD. Docosohexaenoic acid is the preferred dietary n-3 fatty acid for the development of the brain and retina. Pediatr Res 1990;27:87-97.

      Anderson JW. Breast-feeding and cognitive development: a meta-analysis. Am J Clin Nutr 1999, Oct; 70(4): 525-35.

      Andraca I, Uauy R. Breastfeeding for optimal mental development. Simopoulos AP, Dutra de Oliveira JE, Desai ID (eds): Behavioral and Metabolic Aspects of Breastfeeding. World Rev Nutr Diet. Basel, Karger, 1995;78:1-27.

      Bauer G et al. Breastfeeding and cognitive development of three-year-old children. Psychological Reports 1991; 68:1218.

      Blaauw, R. et al. Risk factors for development of osteoporosis in a South African population.SAMJ 1994; 84:328-32.

      Brock KE et al. Sexual, reproductive and contraceptive risk factors for carcinoma-in-situ of the uterine cervix in Sydney. Med J Aust. 1989 Feb 6;150(3):125-30.

      Casey CE, Neville MC, Hambidge KM. Studies in human lactation: secretion of zinc, copper, and manganese in human milk. Am J Clin Nutr 1989 May;49(5):773-85.

      Crawford MA. The role of essential fatty acids in neural development: implications for perinatal nutrition. Am J Clin Nutr 1993;57(suppl):703S-10S.

      Dewey KG, Finley DA, Lonnerdal B. Breast milk volume and composition during late lactation (7-20 months). J Pediatr Gastroenterol Nutr 1984 Nov;3(5):713-20.

      Dewey KG. Nutrition, Growth, and Complementary Feeding of the Breastfed Infant.Pediatric Clinics of North American. February 2001;48(1).

      Elwood PC, Pickering J, Gallacher JE, Hughes J, Davies D. Long term effect of breast feeding: cognitive function in the Caerphilly cohort. J Epidemiol Community Health. 2005 Feb;59(2):130-3.
      Florey C Du V, Leech AM, Blackhall A. Infant feeding and mental and motor development at 18 months of age in first born singletons. Int J Epidem 1995;24 (Suppl 1)smirk21-6.

      Furberg H, Newman B, Moorman P, Millikan R. Lactation and breast cancer risk. Int J Epidemiol 1999;28:396-402.

      Goldman AS et al. Immunologic components in human milk during weaning.ActaPaediatr Scand. 1983 Jan;72(1):133-4

      Goldman AS, Goldblum RM, Garza C. Immunologic components in human milk during the second year of lactation.ActaPaediatr Scand. 1983 May;72(3):461-2.

      Gordon N. Nutrition and cognitive function. Brain and Development 1997;19:165-70.

      Greene LC, Lucas A, Livingstone BE, Harland PSEG, Baker BA. Relationship between early diet and subsequent cognitive performance during adolescence. Biochem Soc Trans 1995;23:376S.

      Grummer-Strawn LM. Does prolonged breast-feeding impair child growth? A critical review. Pediatrics. 1993;91:766-771.

      Gulick EE. The effects of breastfeeding on toddler health.PediatrNurs. 1986 Jan-Feb;12(1):51-4.

      Gwinn ML, Lee NC, Rhodes PH, Layde PM, Rubin GL. Pregnancy, breastfeeding and oral contraceptives and the risk of epithelial ovarian cancer. J ClinEpidemiol 1990;43:559-68.

      Halken S, Host A, Hansen LG, Osterballe O. Effect of an allergy prevention programme on incidence of atopic symptoms in infancy. A prospective study of 159 “high-risk” infants. Allergy 1992 Oct;47(5):545-53.

      Hamosh M, Dewey, Garza C, et al: Nutrition During Lactation. Institute of Medicine, Washington, DC, National Academy Press, 1991.

      Hamosh M. Bioactive factors in human milk. Pediatr Clin North Am 2001 Feb;48(1):69-86.

      Hanson LA, Korotkova M, Telemo E. Breast-feeding, infant formulas, and the immune system. Ann Allergy Asthma Immunol. 2003 Jun;90(6 Suppl 3):59-63.

      Horwood LJ, Darlow BA, Mogridge N. Breast milk feeding and cognitive ability at 7-8 years. Arch Dis Child Fetal Neonatal Ed. 2001 Jan;84(1):F23-7.

      Horwood LJ, Fergusson DM. Breastfeeding and later cognitive and academic outcomes. Pediatrics. 1998 Jan;101(1):E9.

      Jelliffe DB and Jelliffe EF. The volume and composition of human milk in poorly nourished communities. A review. Am J Clin Nutr. 1978 Mar;31(3):492-515.

      Karra MV, Udipi SA, Kirksey A, and Roepke JL. Changes in specific nutrients in breast milk during extended lactation. Am J Clin Nutr. 1986; 43: 495-503.

      Lawrence R and Lawrence R. Breastfeeding: A Guide for the Medical Profession, 5th ed. St. Louis: Mosby, 1999, p. 159-195. See particularly Table 5-2 on p. 169: “Concentration of immunologic components in human milk collected during second year of lactation”

      Lucas A, Morley R, Cole TJ, Lister G, Leeson-Payne C. Breastmilk and subsequent intelligence quotient in children born preterm. Lancet 1992;339:261-4.

      Makrides M, Neumann MA, Byard RW, Simmer K, Gibson RA. Fatty acid composition of brain, retina and erythrocytes in breast and formula fed infants. Am J Clin Nutr 1994;60:189-94.

      Mandel D, Lubetzky R, Dollberg S, Barak S, Mimouni FB. Fat and Energy Contents of Expressed Human Breast Milk in Prolonged Lactation. Pediatrics. 2005 Sept; 116(3):e432-e435.

      Marini A, Agosti M, Motta G, Mosca F. Effects of a dietary and environmental prevention programme on the incidence of allergic symptoms in high atopic risk infants: three years’ followup. Acta P?diatr 1996;Suppl 414 vol 85:1-19.

      Morley R, Cole TJ, Powell R, Lucas A. Mother’s choice to provide breast milk and developmental outcome. Arch Dis Child. 1988 Nov;63(11):1382-5.

      Morrow-Tlucak M, Haude RH, Ernhart CB. Breastfeeding and cognitive development in the first 2 years of life. Soc Sci Med. 1988;26(6):635-9.

      Mortensen EL, Michaelsen KF, Sanders SA, Reinisch JM. The Association Between Duration of Breastfeeding and Adult Intelligence. JAMA. 2002;287:2365-2371.

      Persson V, Greiner T, Islam S, and Gebre-Medhin M. The Helen Keller international food-frequency method underestimates vitamin A intake where sustained breastfeeding is common. Food and Nutrition Bulletin, vol.19 no.4. Tokyo, Japan: United Nations University Press, 1998.

      Rohde JE. Breastfeeding beyond twelve months. Lancet. 1988 Oct 29;2(8618):1016.

      Rosenblatt KA, Thomas DB, and the WHO collaborative study of neoplasia and steroid contraceptives.Lactation and the risk of epithelial ovarian cancer. International J Epidemiol 1993;22:192-7.

      Saarinen UM, Kajosaari M. Breastfeeding as prophylaxis against atopic disease: prospective follow-up study until 17 years old. Lancet 1995;346:1065-69.

      Savilahti E, et al. Prolonged exclusive breast feeding and heredity as determinants in infantile atopy. Arch Dis Child. 1987 Mar;62(3):269-73.

      Serafino-Cross, P. and Donovan, P. (1992).Effectiveness of professional breastfeeding home support. Journal of Nutrition Education 24 (3): 117-122.

      Shattock FM, Stephens AJ. Letter: Duration of breast-feeding. Lancet. 1975 Jan 11;1(7898):113-4.

      Tangermann RH, et al. Breastfeeding beyond twelve months. Lancet. 1988 Oct 29;2(8618):1016.

      UNICEF/Wellstart: Promoting Breastfeeding in Health Facilities: A short course for Administrators and Policy Makers; WHO/CDR 93.4.

      Victora CG, et al. Is prolonged breastfeeding associated with malnutrition? Am J Clin Nutr. 1984 Feb;39(2):307-14.

      Whitehead RG. The human weaning process. Pediatrics. 1985 Jan;75(1 Pt 2):189-93.
    • aphoper1 Re: List do mojej przychodni 18.04.12, 07:37
      wow, I'm amazed! Good job!smile
    • edytadk Re: List do mojej przychodni 18.04.12, 08:44
      Bezcenne! Wszystko zebrane w jednym miejscu i opatrzone cytowaniami. Ogromne dzięki za udostępnienie i gratuluję asertywności i samozaparcia, żeby tak zareagować w tej sytuacji!
    • luliluli Re: List do mojej przychodni 18.04.12, 09:36
      O kurczę, biję pokłony! Świetny list, jaka bogata bibliografia! łałsmile
      • agus7 Re: List do mojej przychodni 18.04.12, 10:16
        Impressive!
        Naprawde jestem pod wrazeniem. Gratuluje zimnej krwi i profesjonalnego podejscia do "niesienia kaganka oswiaty" smile
      • sylvia1k Re: List do mojej przychodni 18.04.12, 10:16
        grande szacun
      • bioo Re: List do mojej przychodni 18.04.12, 10:34
        wow!!! super list smile dziękuję, chyba go sobie wydrukuję i będę nosić i pokazywać w razie czego i w przypadku głupich komentarzy (córka ma 21 mcy i jest kp), starsza karmiona była 27 mcy smile
    • mrs.t Re: List do mojej przychodni 18.04.12, 10:46
      NOBEL DLA ILLEGAL!!!

      Niech Ci bozia w dzieciach wynagrodziwink))
      • illegal.alien Re: List do mojej przychodni 18.04.12, 10:52
        Na razie moze mi Bozia wynagrodzic w pracy tongue_out Dzieci se sama zrobie wink

        Dzieki dziewczyny za komplementy, mialam dobry dzien jezeli chodzi o natchnienie jak to pisalam smile
        • aniaturek0409 Re: List do mojej przychodni 18.04.12, 14:02
          SUPER!!!!!!!!!! Wielkie dzięki, przyda mi się taki list.
          Właśnie weszłam tu powiedzieć jak to dzisiaj z silnym bólem brzucha doczłapałam do przychodni. Dostałam zastrzyk i po nim zapytałam co to był za zastrzyk i czy mogę po nim karmić. Pani doktor poradziła mi żebym dała sobie już spokój z tym karmieniem, bo mała ma JUŻ dwa lata i pierś to dla niej tylko taki napój bezwartościowy. Wyszłam bez słowa bo za bardzo mnie bolało na dyskusje. Następnym razem zostawię jej ten list na biurku.
        • magdal_l Re: List do mojej przychodni 18.04.12, 18:17
          Kawał dobrej roboty, naprawdę. Wielkie dzięki!
    • aga-ta Re: List do mojej przychodni 18.04.12, 18:42
      Wow!
      Kibicuję wersji uniwersalnej!
      Też sobie wydrukuję, żeby mieć pod ręką wink
    • dzieckoziemi Re: List do mojej przychodni 20.04.12, 23:11
      Przeczytałam wersję in english - jejku, jak to się pięknie czyta, tak oficjalnie, profesjonalnie i na temat. I poparte badaniami. I w ogóle pięknie. big_grin Well done! big_grin
      • illegal.alien Re: List do mojej przychodni 21.04.12, 19:52
        Dziekuje bardzo za komplement smile
        Powinnam chyba byla na poczatku zdradzic, ze jestem po biotechnologii po angielsku, wiec takie rzeczy na studiach pisalam (no, troche bardziej naukowe, ale mam wprawe smile).
        A zrodla sa glownie z kellymom.com.
        • alpha.sierra Re: List do mojej przychodni 31.08.12, 22:21
          Offtop: no nie mów, że IFE big_grin.
          • illegal.alien Re: List do mojej przychodni 07.09.12, 11:23
            • illegal.alien Re: List do mojej przychodni 07.09.12, 11:28
              Sorry, za wcześnie mi sie wysłało - jezeli chodzi o studia, to Edynburg smile ale potem poszłam w trochę innym kierunku smile
    • donna.moglie.mamma jul-kaa 25.04.12, 11:38
      Kibicujemy bardzo tej uniwersalnej wersji, myślę, że będzie to codziennie niezbędnik do zabrania ze sobą. Bo tysiąc "złotych rad" słychać(choć nie jest to łatwe do wytrzymania) codziennie...
      Może tak rzeczowy list do kogoś trafi. Chętnie bym go wydrukowała- myślisz, że będziesz mogła takową wersję stworzyć? Bo jakby co to ja również mogę spróbować, tylko raczej w przyszłym tygodniu, bo w tym wyjeżdżam i mogłabym się nie wyrobić wink
    • kropkaa Re: List do mojej przychodni 13.05.12, 20:59
      Wspaniała robota! Szczere wyrazy podziwu!
      • 230808r Re: List do mojej przychodni 11.06.12, 15:15
        brawo! chętnie wysłałabym ex pediatrze, ale ona jest współwłaścicielem przychodni, specjalistką od noworodków sad nie do ruszenia
    • klarci Re: List do mojej przychodni 11.06.12, 23:52
      dzięki smile
    • juisy Re: List do mojej przychodni 15.08.12, 11:59
      Dziewczęta! Mam wątpliwości...większość zamieszczonych odnośników do artykułów jest z ubiegłego wieku... niepokoi mnie to troszę, bo tu może być punkt do podważenia naszej linii obrony. Na pewno i teraz prowadzi się badania nad ludzkim mlekiem!
      Zajrzałam w ten wątek, bo przygotowuję się do wizyty u gina i na pewno padnie hasło: przestać karmić (przygotowuję się do pierwszej wizyty ciążowej). Jakbyście wpadły na jakieś aktualniejsze badania, byłoby fajnie je tutaj zamieścić.
      • illegal.alien Re: List do mojej przychodni 16.08.12, 23:43
        Wiekszosc odnosnikow jest z kellymom.com.
        Mysle, ze w Polityce Karmienia Piersia tez by sie duzo znalazlo, duzo nowszych.
        Ja mam tylko wersje na Kindla, ktora nie jest najporeczniejsza jezeli chodzi o wyszukiwanie takich rzeczy, ale moze ktos ma papierowa i bedzie mu latwiej?
        • juisy Re: List do mojej przychodni 17.08.12, 09:18
          O! ja głupia! przecież "polityka..." stoi u mnie na półce big_grin Wieczorem przewertuję. Dzięki Illegal!
          • tomamato Re: List do mojej przychodni 27.09.12, 14:21
            juisy, udało Ci się znaleźć jakieś nowsze dane?

            Rozważam wysłanie podobnego listu do Dyrektora przychodni, w której się leczę. Mój lekarz nie ma za grosz wiedzy o karmieniu, potrafi tylko powtarzać, że "takie wielkie dziecko to juz najwyższy czas odstawić". Nie wiedział nawet, że istnieją antybiotyki, przy których można karmić - gdyby nie pielęgniarka to bym go jeszcze posłuchała i odstawiła dziecko(!), bo chora byłam koszmarnie. Na szczęście pielęgniarka (choć nigdy nie karmiła, bo 'nie miała pokarmu', jak powiedziała mi później) "coś słyszała" na ten temat i szukała, aż znalazła nazwę bezpiecznego antybiotyku (ku skwaszonej minie lekarza).
            Mam dość wysłuchiwania, że to mleko to woda, że jestem "eko", bo teraz eko-mamy tak długo karmią (jakby to jeszcze miało coś do rzeczy!) i że się naczytałam internetu (to riposta na zalecenia WHO).

            Pomóżcie proszę w skompletowaniu argumentów
            • juisy Re: List do mojej przychodni 02.10.12, 21:04
              Tomamato, u Gabriel Palmer jest bardzo bogate piśmiennictwo i idąc do lekarza pakuję tą książkę do torby, ale jeszcze nie miałam potrzeby jej wyjmować smile. Ostatnio rozmawiałam z koleżanką nt. dkp. Ona sama jeszcze nie ma dziecka, ale powiedziała mi, że dość sceptycznie podchodzi do wielu publikacji naukowych ponieważ miała okazję przyjrzeć się jak się publikuje (w Polsce): na siłę, naciągając wyniki pod publiczkę, wydawcę, promotora, sponsora. Nasza dyskusja opierała się o to, czy tak na prawdę te artykuły są coś warte. Przez "TE" miałyśmy na myśli publikacje broniące kp i broniące mm. Ostatecznie doszłyśmy do wniosku, że natura wie lepiej i dość rzadko się myli jeżeli chodzi o kluczowe czynniki dla gatunków (mam na myśli przetrwanie gatunku).
              A wracając do artykułów; można iść jeszcze głębiej, bo w danych artykułach też jest podawane piśmiennictwo, tak więc można nawet analizować historię danych badań (metodologii badań, obliczeń itd.). Trochę mnie niepokoi, że w języku polskim tak mało się publikuje, no ale to jest Polska właśnie - przeglądałam jakieś wykłady o laktacji z jakiejś szkoły położniczej (nie pamiętam jakiej) - informacje ograniczały się do budowy gruczołu i standardowych 6 miesięcy wyłącznego karmienia piersią. Moim zdaniem żenada. Gdybym ja na swojej uczelni zrobiła wykład w takim stylu, to dostałabym jedynkę. A tu jakaś pani dr...

              A jak ja muszę się wybrać do lekarza pierwszego kontaktu, to w przychodni wybieram zawsze najmłodszego licząc na jego otwartość. I ostatnio się nie rozczarowuję smile
    • kikimora78 Re: List do mojej przychodni 28.01.13, 13:50
      A powiedz - dostałaś jakąś odpowiedź? Ciekawa jestem.
      • illegal.alien Re: List do mojej przychodni 29.01.13, 07:37
        Dostałam - ze dziękują bardzo i ze dadzą każdemu lekarzowi i pielęgniarce kopie mojego listu. Nie wiem, czy to zrobili, ale jak byłam u lekarza rodzinnego następnym raz to tylko wyraził zdziwienie, ze jeszcze karmie Mie (wtedy prawie dwuletnia), ale nie komentował.
        • kikimora78 Re: List do mojej przychodni 29.01.13, 11:58
          aha, czyli "jak jeszcze raz przyjdzie ta wariatka to mordy w kubeł" big_grinbig_grinbig_grin
Inne wątki na temat:
Pełna wersja