Wynik mammografii

27.04.07, 08:20
Moja matka, rocznik 1957 czyli lat 50, mamografia co 2 lata, ostatnio
znaleziono mały węzeł chłonny w prawej piersi, dziś na mammografi dostała wynik:


Piersi o budowie tłuszczowo-gruczołowej, w piersi prawej w miejscu -
centralnie jest zaburzenie architektury o średnicy 2mm, skala BIRADS IV.


Zalecona wizyta u onkologa, termin ma na połowę czerwca, do tego czasu umrze
ze strachu. Prosiłbym o przetłumaczenie tego wyniku.


Dziękuję.
    • joisana Re: Wynik mammografii 27.04.07, 08:36
      "Podejrzenie patologii.Zmiana nietypowa, złośliwa ze znacznym
      prawdopodobieństwem, nalezy rozważyć biopsję (3-4 cechy zmian złośliwych)"


      Bez paniki, badania wizualizacyjne często sa zawodne, wynik nei musi być zgodny
      ze stanem faktycznycm, biopsja rozstrzygnie wszystko, a regularne kontrole dają
      Mamie tę przewagę, ze niezaleznie od charakteru zmiany wyleczenie moze być 100%
      i nie wiązać się z radykalnymi metodami chirurgicznymi. Zmiana jest naprawde
      maleńka, to dobrze rokuje. Proponuję jednak zrobienie wywiadu po okolicznych
      klinikach/poradniach onkologicznych, termin jest zdecydowanie zbyt odległy,
      nowotwory są nieprzewidywalne, czas jest bardzo istotny, no i zdrowie
      psychiczne pacjentki, nie ma nic gorszego od czekania. Jeśli państwowo nie da
      rady, rozważcie wizytę prywatną. Powodzenia.
Pełna wersja