Gwara młodzieżowa..

12.11.04, 15:01
Cześć,czy jest ktoś kto mógłby mi pomóc rozgryżć o co tutaj chodzi??
Obiecałam koleżance pomoc w rozwinięciu takiego oto tematu:

"Przeanalizuj współczesną gwarę uczniowską, by udowodnić,że kieruje się ona
modą i posiłkuje zapożyczeniami językowymi"

Niestety-kompletnie nie wiem, jak się za to zabrać!!A wiecie-ambicja..Bo to
dla koleżanki,więc zależy mi podwójnie.

Czy ktoś mógłby mi poradzić,jak powinnam rozwinąć temat? Może jakieś punkty
do rozwinięcia albo książki,opracowania,gdzie mogłabym zajrzeć?

Każdy,kto mi pomoże będzie miał grzecznych uczniów przez cały rok ;)
    • rav1978 Re: Gwara młodzieżowa.. 12.11.04, 17:18
      polecam książkę pt.: "Nowy Słownik Gwary Uczniowskiej" pod red. H. Zgółkowej
      wyd. Europa, wydanie z 2004 roku
      miałem tez kiedyś "Słownik gwary uczniowskiej" tej samej autorki, książka była
      wydana w 1991 i obejmowała jeszcze badania z lat 80tych. gdy porównasz słowa z
      jednej drugiej książki, to zobaczysz ewolucję języka.
      inna fajna książka: "Wypasiony sownik najmłodszej polszczyzny" autor: Bartek
      Chaciński, redaktor w Wyborczej; pisał felietony w Dużym Formacie i zebra to
      wszystko w formie książki. polecam. texty są zajefajne ;) ogólnie loooz i bez
      zmulania ;)
      • valkiria1 Re: Gwara młodzieżowa.. 12.11.04, 18:55
        dzięki wielkie,na pewno mi się przyda słownik (trudno być na czasie;))

        może ktoś jeszcze?? promocja na ambitnych i grzecznych uczniów wciąż trwa!:)
    • roman.gawron Re: Gwara młodzieżowa.. 12.11.04, 19:12
      BartłomiejChaciński ma swoje forum Młode słowa
    • if_ona Re: Gwara młodzieżowa.. 12.11.04, 19:23

      belle.art.pl/schronisko/index.php
      serwisy.gazeta.pl/edukacja/0,52280.html
    • valkiria1 Re: Gwara młodzieżowa.. 13.11.04, 10:57
      super,dzięki, ale ja wciąż nie wiem, o czym powinnam pisać. Temat wydaje mi się
      strasznie jednowątkowy: zapożyczenia z anielskiego. Ale ile można o tym samym,
      wymienię je i... no włąśnie" co dalej??!! Pomóżcie!
      • clara2 Re: Gwara młodzieżowa.. 13.11.04, 11:39
        Kiedyś w GW czwartkowej (Duży Format)były też takie krótkie artykuliki o
        różnych zwrotach z gwary młodzieżowej, nie wiem czy jeszcze są.
Pełna wersja