Obraźliwe słowa...

09.09.14, 19:15
Dzisiaj Euro Poseł Korwin-Mikke został wezwany na dywanik do przewodniczącego parlamentu europejskiego za rzekome użycie słowa "nigger.

Tutaj podaję link do jednej z wypowiedzi Pana Witolda Gawdy:
groups.google.com/forum/#!topic/wspolnaprzestrzen/n3CI7CeCdhk
Sami przeczytajcie jakich słów użył Pan Gawda..
W parlamencie europejskim nie wolno, a Panu Gawdzie wolno używać słowa "murzyn"? chociażby to było w cudzysłowiu?

Europoseł się musi tłumaczyć to niech kandydat (wunderteam) na Burmistrza Witold Gawda też się tłumaczy...
wiadomosci.wp.pl/kat,1025895,title,Janusz-Korwin-Mikke-tlumaczyl-sie-z-uzycia-slowa-Murzyni-podczas-debaty-w-PE,wid,16872098,wiadomosc.html
Wysokie standardy w Łomiankach mamy...
    • drabbu Re: Obraźliwe słowa... 09.09.14, 19:50
      Stefanie. Należy mocno ubolewać, że Twoja wrażliwość nie jest taka sama w tych bardzo licznych przypadkach, gdy jeden z pracowników Urzędu Masta i Gminy Łomianki używa tu o wiele bardziej nienawistnych, obraźliwych i pogardliwych słów pod adresem mieszkańców. I czyni to od dawna. Nie mogłeś nie zauważyć, przy swoim zaangażowaniu na forum.
      Dlaczego na to nie zareagowałeś tak jak teraz ani jeden raz?

      Więcej, nie jest tajemnicą, że na forum jest także wiceburmistrz do spraw społecznych, który również na to nie reaguje, choć widzieć musi. Dlaczego nie zwróciłeś mu na to uwagi? Tu twoja wrażliwość jest zupełnie stępiona.
      Widać, chyba wam obu podoba się i odpowiada takie szarganie mieszkańców.

      K.M. użył słowa "nigger". Internetowy słownik (żebyś miał łatwo sprawdzić):
      pl.pons.com/tłumaczenie?q=nigger&l=enpl&in=ac_en&lf=en podaje jako tłumaczenie:
      "czarnuch (pogardliwie). We współczesnej angielszczyźnie jest to właściwie słowo zakazane. Oczywiście, że i na forum europarlamentu, gdzie jakieś formy jednak muszą obowiązywać, jest także bardzo źle widziane.

      Pan Gawda użył zwrotu: "a u was murzynów biją". Przeczytaj tutaj, co znaczy taki zwrot:
      pl.wikipedia.org/wiki/A_u_was_Murzyn%C3%B3w_bij%C4%85!
      Dowiesz się, że w przeciwieństwie do europosła, nie ma się z czego tłumaczyć. I nie mów więcej na temat standardów w Łomiankach.
      • 11chwilka Re: Obraźliwe słowa... 09.09.14, 20:19
        Bo zawsze tak jest gdy ktoś odejdzie od dziur i zajmie się polityką. A wszak stefanprawo powstał z dziur forum.gazeta.pl/forum/w,229,117534886,,kim_jest_stefanprawo_.html?v=2
        forum.gazeta.pl/forum/w,229,104437469,,Ronson_w_Lomiankach_korki_na_Wislanej_i_Fabrycznej.html?s=1&v=2
      • stefanprawo Re: Obraźliwe słowa i drabbu 10.09.14, 23:55
        Szanowny drabbu gazeta wyborcza jednoznacznie opisała za co Korwin musi się tłumaczyć. Według mnie użycie słowa "murzyn" przez Pana Gawdę jest niezrozumiałe i nie na miejscu. Tak nie powinien się wypowiadać kandydat na Burmistrza.
        Jednak ma się Gawda z czego tłumaczyć. Poczytajcie sobie:

        wiadomosci.gazeta.pl/wiadomosci/1,114871,16614271,Korwin_Mikke_tlumaczyl_sie_przed_szefem_PE_z_uzycia.html
        • drabbu Re: Obraźliwe słowa i drabbu 11.09.14, 08:07
          Szanowny Stefanie. Dopiero teraz przeczytałem, że K.M. wyjaśnił, że zaszło nieporozumienie językowe i że nie użył słowa, które mu się przypisuje i nie miał złych intencji. Słowo "murzyn" w języku polskim (którym posługuje się Witold Gawda) nie przenosi żadnych negatywnych znaczeń. Wobec tego nie ma się z czego tłumaczyć.
    • jeser Re: Słowa, słowa, słowa... 09.09.14, 22:22
      stefanprawo napisał:
      > Wysokie standardy w Łomiankach mamy...

      I kto to mówi. Może lusterko podrzucić.
      • deng-lom Re: Gawda: trasa po wale ma wiele zalet :))))) 10.09.14, 00:29
        Podany przez Stefa link do wypowiedzi P. Gawdy zwalił mnie z nóg. Kandydat na burmistrza o "drodze po wale":
        "To co odwodzi mnie od zaangażowania się w ten spór, to z jednej strony przeświadczenie, że wariant po wale ma wiele zalet, ale z drugiej, że opowiadałbym się za nim mieszkając gdzie indzie"
        Wariant drogi po wale ma wiele zalet :))))))) Panie Gawda a niby gdzie ta droga miałaby przebiegać ? Myślałem, że ten wyborczy chwyt sprzed lat z trasą po wale w tle jako kompletny idiotyzm umarł śmiercią naturalną. A tu proszę przychodzi nowy kandydat i dostrzega w trasie po wale wiele zalet. Cóż lud łomiankowski Ci Panie uczynił, że co kandydat to większy o....
    • stefanprawo skoro Korwin.... 11.09.14, 00:08
      Skoro Korwin musi się tłumaczyć z użycia słowa ""negroes", czyli "Murzyni" to również użycie takiego słowa, niezależnie w jakim kontekście, przez Kandydata na Burmistrza Łomianek WITOLDA GAWDĘ należy uznać za niezrozumiałe i niestosowne...
      • esscort Re: skoro Korwin.... 11.09.14, 01:28
        Stefan, nie wkręcaj się sam w ślepa uliczkę. Nie mam nic przeciwko krytykowaniu kogokolwiek, a zwłaszcza kandydatów na burmistrza Łomianek, ale lepiej szukaj jakichś rzeczywistych argumentów.

        Przyczepiłeś się idiotycznie do słowa "Murzyn", które w języku polskim jest powszechnie używanym określeniem człowieka o czarnym kolorze skóry i w którym nie ma żadnego pejoratywnego znaczenia. W dodatku Gawda użył tego słowa w kontekście popularnego tzw. sofizmatu "a u was bija murzynów", który wiadomo, skąd się wziął i co oznacza. O neutralności w języku polskim określenia "Murzyn" często wypowiadają się polscy językoznawcy - np. prof Miodek czy Bralczyk. Pamiętam, że swego czasu w TV czarnoskóry poseł Godson też wyjaśniał, że w polskim słowie Murzyn nie ma nic obraźliwego. W jezyku angielskim słowo "negro" też jest neutralne i po prostu oznacza (jak u polskiego "murzyna") osobe o czarnym kolorze skóry. Obraźliwy jest "czarnuch", czyli odpowiednik angielskiego (amerykańskiego?) "nigger".

        Lewacy (a do nich należy obecny przewodniczący Parlamentu Europejskiego) próbowali jakiś czas temu udowadniać, że określenie "negro" jest pejoratywne (bo rzekomo stygmatyzuje osoby o czarnym kolorze skóry) i postulowali zastąpienie "negro" określeniem afroamerykanin lub podobnymi dziwnymi określeniami. No ale to się nie przyjęło nawet wśród Murzynów (są przecież w USA drużyny sportowe, które mają w nazwie "negro"), jest traktowane jako sztuczna i przesadna hiperpoprawność polityczna w lewackich kręgach. W języku polskim nie ma nic złego w określeniu Murzyn.
        Stefan, chyba nie jesteś lewakiem i nie chcesz być za takiego uważany. Pamiętaj, że burmistrz Dąbrowski powiedział kiedyś, ze lewaków i inne draństwo trzeba z łomianek przepędzić :)
        Dlatego krytykuj, ale merytorycznie i z sensem, bo ocierasz się o śmieszność.
        • stefanprawo Re: skoro Korwin.... 11.09.14, 13:04
          Wypowiedź Pana Witolda Gawdy i użycie słowa "murzyni" przez niego jest w moim przekonaniu niezrozumiałe. Nie sądzę,żeby Pan Witold Gawda SOCJOLOG, były szef biura reklamy TVP użył sformułowania "murzyni" nieświadomie...Strach pomyśleć co Pan Gawda by mówił gdyby został Burmistrzem Łomianek...
          Esscorcie tej wypowiedzi Pana Gawdy nie należy bagatelizować, jest ona niefortunna i niezrozumiała...
          • burakzlomianek Re: skoro Korwin.... 11.09.14, 13:54
            Bo my przecież dla nich jesteśmy murzynami i miesem wyborczym i tyle.
          • esscort Re: skoro Korwin.... 11.09.14, 14:36
            stefanprawo napisał:

            > Wypowiedź Pana Witolda Gawdy i użycie słowa "murzyni" przez niego jest w moim p
            > rzekonaniu niezrozumiałe. Nie sądzę,żeby Pan Witold Gawda SOCJOLOG, były szef b
            > iura reklamy TVP użył sformułowania "murzyni" nieświadomie...Strach pomyśleć co
            > Pan Gawda by mówił gdyby został Burmistrzem Łomianek...

            Oj Stefan, Stefan, brniesz bez sensu. Czego nie rozumiesz? Nie wiesz co oznacza powiedzenie: a u was Murzynów biją"? Tu masz wyjasnienie: pl.wikipedia.org/wiki/A_u_was_Murzyn%C3%B3w_bij%C4%85!

            Też myślę, że Gawda użył "sformułowania murzyn" świadomie. Na pewno chciał powiedzieć to, co powiedział i nie ma w tym niczego złego. Wszyscy tak mówią. Naprawdę się boisz osób, które używają tego powiedzonka o murzynach? No to chyba cały czas chodzisz przestraszony :))

            A tak na marginesie. W sytuacji poziomu nawalanki politycznej w łomiankach, standardów (a raczej ich braku) u nas stosowanych Twoja troska o poprawność polityczną na takim poziomie jest komiczna. Stefan, poczytaj sobie posty na FB Łomianek Razem, popatrz na relacje z sesji, poczytaj o obyczajach w naszym samorządzie, a dopiero potem zacznij się martwić, czy należy mówić Murzyn czy nie.
            • burakzlomianek Re: skoro Korwin.... 11.09.14, 15:09
              Jakby burmistrz powiedział o kimś per murzyn to Wituś plótłby o mowie nienawiści....
              • samly Re: skoro Korwin.... 11.09.14, 15:12
                Strach pomyśleć co Pan Gawda by mówił gdyby został Burmistrzem Łomianek...

                Jak się posłucha, jak mówi burmistrz Łomianek, to żaden strach nie jest straszny.
                • stefanprawo Re: skoro Korwin.... 11.09.14, 15:37
                  Wypowiedź Pana Witolda Gawdy, w której używa słowa "murzyni" w kontekście afery o słowo "negreos" użytego przez Pana Korwina-Mikke jest niefortunna. Strach pomyśleć jakiego jeszcze słownictwa by Pan Gawda używał gdyby został Burmistrzem i co by robił jako Burmistrz.
                  Osoba, która ma ambicje pełnić ważne funkcje w administracji publicznej lub samorządzie winna ważyć słowa.

                  Nie słyszałem,żeby obecny Burmistrz użył kiedykolwiek słowa: "murzyni" lub kiedykolwiek użył słów mogących być uznanych za obraźliwe wobec jakichkolwiek grup etnicznych czy rasowych...
                  • esscort Re: skoro Korwin.... 11.09.14, 16:00
                    Gdyby burmistrz użył słowa Murzyn ja bym się wcale nie przestraszył. Pokazałby zasób słów.
                    Stefan, no niestety, to, co piszesz w tym wątku, można skomentować tylko tak: sklep.mleczko.pl/pl/p/Oryginal-Obywatelu/327
                    • wolnelomianki2015 Re: skoro Korwin.... 13.09.14, 12:22
                      Aj waj
        • grochownia Re: skoro Korwin.... 13.09.14, 13:46
          I tak pow wielu meandrach docieramy do sedna problemu, którym jest fakt że koś ośmielił się być kontrkandydatem obecnych burmistrzów.
          Burmistrz wrzasnął prać wiec piorą, piorą i piorą, tyle że robią to bez sensu i rozumu.
Pełna wersja