Forum Praca Praca
ZMIEŃ

      Praca dla studiującego (j. angielski)

    IP: *.icpnet.pl 27.01.10, 10:22
    Witam wszystkich forumowiczów. Jestem tegorocznym maturzystą i mam pytanie do Was.
    Mature zdaje rozszeżoną z angielskiego, ale raczej sie nie dostane na filologie angielską (dzienną , może zaocznie pójde) ze względu na inne moje oceny :P Mam zamiar wybrać studia :j. angielski w biznesie , albo pójść na filologie ale zaoczną.
    Pytanie do Was, to jaka praca byłaby dla mnie idealna, ze względu na rozwój języka ? W jakich zawodach dużo mówi się po angielsku? Wydaję mi się, że w handlu dałby rade... Czekam na Wasze propozycje.
    Dziękuje
      • Gość: menell Re: Praca dla studiującego (j. angielski) IP: 83.238.170.* 27.01.10, 12:28
        Przeczytałeś choć kilka tematów na tym forum? Jesteś pewien że studia dadzą
        tobie cokolwiek na rynku pracy? Policz ile przez te 5 lat wydasz na studia.
        Potem rozejrzyj się po ofertach pracy dla anglistów.. Widzisz jakąś? O, może
        jedną zauważyłeś, ale to nie jest praca tylko kilka godzin w tygodniu na umowę o
        dzieło w jakiejś szemranej szkółce angielskiego.
        Co do pracy - generalnie nie ma takiej pracy w Polsce. Wymóg znajomości
        angielskiego w ogłoszeniach jest tylko dodany, żeby był. Kontakt z angielskim
        miałbyś pracując jako barman lub sprzedawca w sklepie w jakiejś miejscowości
        turystycznej typu Kraków. Inną opcją byłby telemarketing, biuro obsługi klienta
        zagranicznego, ale nie wiem czy takie w Polsce istnieją, coś mi się obiło o uszy
        że istnieją w Krakowie.
        Rozmyślając nad kierunkiem dalszego kształcenia, musisz brać pod uwagę twój
        lokalny rynek pracy, oraz indywidualne znajomości/plecy. Jeszcze długo minimalna
        pensja w Polsce nie będzie pozwalała młodym ludziom na usamodzielnienie się od
        rodziców, wynajęcie własnego mieszkania.
        Dlatego, mniej marzeń, oczekiwań, więcej zimnej i spokojnej kalkulacji.
        • Gość: emilla111 Re: Praca dla studiującego (j. angielski) IP: *.111.238.66.static.crowley.pl 27.01.10, 12:57
          Jeśli zrobisz kilka certyfikatów i będziesz biegle znał angielski to możesz
          wyjechać za granicę, tylko musiałbyś coś jeszcze umieć by pracować gdzieś wyżej
          niż tylko zmywający/barman/kelner/kasjer itp.

          U nas w Polsce zostaje ci dorabianie korepetycjami i tłumaczenia tekstów. Chyba
          że się wyspecjalizujesz jako tłumacz tekstów prawniczych, umów międzynarodowych,
          specyfikacji technicznych itp.
          • Gość: -Anonim- Re: Praca dla studiującego (j. angielski) IP: *.icpnet.pl 27.01.10, 13:03
            emilla111 właśnie myślałem o tłumaczeniu tekstów, czy nawet robienie napisów do filmu. Co prawda u mnie w mieście otwarli agencje tłumaczeń, ale z tego co wiem to za dobrze im nie idzie. Też jestem zwolennikiem tezy, że jak sie zna język to nie warto wyjeżdżać za granice by zostać tam kelnerem... To przecież bez sensu. To jest tak samo jakby ktoś z za granicy nauczył się biegle polskiego i u nas szuka pracy... Niczym by sie nie wyróżniał od nas, znających język polski, a wiemy jak u nas z pracą ciężko...
        • Gość: -Anonim- Re: Praca dla studiującego (j. angielski) IP: *.icpnet.pl 27.01.10, 12:59
          Dzięki za porade. Nie czytałem wątków na tym forum... Chciałbym mieć kontakt z językiem, lubie go i wydaje mi się , że mam predyspozycje do rozmawiania po angielsku... Wydawało mi się że język to jednak coś... a tu widze że nie za bardzo ;/ Może ktoś jeszcze sie wypowie?
          • Gość: emilla111 Re: Praca dla studiującego (j. angielski) IP: *.111.238.66.static.crowley.pl 27.01.10, 13:13
            Jak sam właśnie zauważyłeś sam język to za mało by coś osiągnąć, potrzebna
            jeszcze dodatkowa dziedzina lub specjalizacja.

            Pisałeś że chcesz zdawać na filologię angielską, może coś jeszcze by cię
            interesowało, jakiś inny kierunek?

            Bo jeśli masz predyspozycję do nauki języka obcego, to możesz iść na kurs, albo
            uczyć się samemu czy latem wyjechać na obóz językowy, a na studiach uczyć się
            czegoś praktycznego lub dającego jakąś szansę na pracę w przyszłości.

            Do tego warto podczas studiów poznawać różne osoby, działać w samorządzie
            uczniowskim, itp. Znajomości się przydają :)
            Jeśli planujesz iść na semestr zimowy (w październiku 2010) to masz jeszcze
            sporo czasu by to wszystko przemyśleć, stworzyć jakiś plan działania i robić coś
            w określonym kierunku, a nie gdzie popadnie :)
            • lopek16 Re: Praca dla studiującego (j. angielski) 27.01.10, 13:17
              no wiesz, ja właśnie myślałem np. zaocznie nad filologią, albo językiem angielsim w biznesie, a pracować gdzieś w handlu. Tylko w tej pracy chiałbym mieć kontakt z językiem...
              • Gość: emilla111 Re: Praca dla studiującego (j. angielski) IP: *.111.238.66.static.crowley.pl 27.01.10, 13:24
                Hmmm, praca w handlu??? Wydaje mi się że musiałbyś załapać się do
                międzynarodowej firmy (korporacji?) bo w rodzimych firemkach tudzież marketach
                to nie bardzo pogadasz po angielsku.

                W tych ogłoszeniach bardzo często wymagają biegłej znajomości, a tak naprawdę
                nie wiadomo czy będzie to wykorzystywane.
                No i kwestia doświadczenia... Też często jest wymagane, powiedzmy minimum roczne
                czy dwuletnie.
          • Gość: menell Re: Praca dla studiującego (j. angielski) IP: 83.238.170.* 27.01.10, 13:27
            No widzisz, ja znam angielski bardzo dobrze - spędziłem w Anglii ponad trzy
            lata. Mam spore słownictwo, potrafię żartować po angielsku, bawić się w gierki
            słowne, rozumiem slang (choć nie w całości). No, ale brak jest pracodawców
            potrzebujących te umiejętności. Język przydaje mi się bardzo, ale w życiu
            osobistym, po to aby obejrzeć film bez lektora czy napisów (tfu), albo
            przeczytać jakieś informacje w internecie które są niedostępne w języku polskim.
            Dlatego warto uczyć się angielskiego. Ale pracodawcy chcącego wykorzystać twoją
            znajomość angielskiego, ze świecą szukać. Tym bardziej, ze znajomość ang. z roku
            na rok jest powszechniejsza.
            • lopek16 Re: Praca dla studiującego (j. angielski) 27.01.10, 13:38
              Gość portalu: menell napisał(a):

              > No widzisz, ja znam angielski bardzo dobrze - spędziłem w Anglii ponad trzy
              > lata. Mam spore słownictwo, potrafię żartować po angielsku, bawić się w gierki
              > słowne, rozumiem slang (choć nie w całości). No, ale brak jest pracodawców
              > potrzebujących te umiejętności. Język przydaje mi się bardzo, ale w życiu
              > osobistym, po to aby obejrzeć film bez lektora czy napisów (tfu), albo
              > przeczytać jakieś informacje w internecie które są niedostępne w języku polskim
              > .
              > Dlatego warto uczyć się angielskiego. Ale pracodawcy chcącego wykorzystać twoją
              > znajomość angielskiego, ze świecą szukać. Tym bardziej, ze znajomość ang. z rok
              > u
              > na rok jest powszechniejsza.

              to ciężko widze... też lubie sobie obejrzeć film anglojęzyczny bez napisów czy lektora :D Zrobiłem ten wątek, po pewien nauczyciel zachęcający do nauki języka zawsze powtarzał, że jak ktoś zna jeden język to jakby miał dodatkowy zawód... Niestety w Polsce to sie chyba nie sprawdza ;/ Na szczęście mam troche czasu jeszcze, ale...

              Tak po za tym, pomyliło mi się, w tym roku mam próbną mature. Jestem w 3 klasie technikum a nie w 4 :D
              • Gość: lopek16 Re: Praca dla studiującego (j. angielski) IP: *.icpnet.pl 28.01.10, 16:43
                Może ktoś jeszcze sie wypowie :>?
                • zagubiona11 Re: Praca dla studiującego (j. angielski) 28.01.10, 17:57
                  Może zostaniesz sekretarzem/asystentem w małej firmie handlowej?
                  Masz szansę zostać jedyna osoba w firmie, która zna angielski
                  biegle, będziesz tłumaczył ustnie i pisemnie?... A jak tam u Ciebie
                  z polskim?
                  • Gość: lopek16 Re: Praca dla studiującego (j. angielski) IP: *.icpnet.pl 29.01.10, 12:24
                    to by mi odpowiadało ;)
                    z polskim bardzo dobrze... 18 lat sie go ucze :D
      • sundry Re: Praca dla studiującego (j. angielski) 29.01.10, 13:08
        Mój znajomy pracuje z ang. jako agent celny.
        • Gość: lopek16 Re: Praca dla studiującego (j. angielski) IP: *.icpnet.pl 30.01.10, 11:49
          możesz mi przybliżyć specyfike zawodu ?
    Pełna wersja