Gość: globi IP: 81.168.209.* 21.09.05, 10:12 Witam! Nie wiem czy zabierac. Do czego jest potrzebny? Poza tym czy oryginal po Polsku musi byc czy wystarczy samo tlumaczenie tlumacza przysieglego? dzieki globi Odpowiedz Link Zgłoś czytaj wygodnie posty
Gość: rhy Re: Irlandia - czy zabierac akt urodzenia? IP: 62.231.57.* 21.09.05, 11:28 Ale swoj czy dziecka, z ktorym jedziesz? Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: globi Re: Irlandia - czy zabierac akt urodzenia? IP: *.walbrzych.dialog.net.pl 21.09.05, 15:05 Moj. Odpowiedz Link Zgłoś
formaprzetrwalnikowa Re: Irlandia - czy zabierac akt urodzenia? 21.09.05, 14:29 a co ci szkodzi wziac? duzo nei wazy ;) najlepiej zabierz i dokument i tlumaczenie przysiegle - tlumaczenie bez dokumentu jest niewazne. ja, co prawda w anglii, ale potrzebowalam aktu urodzenia do sprawdzenia niekaralnosci przed przyjeciem mnie do pracy. Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: globi Re: Irlandia - czy zabierac akt urodzenia? IP: *.walbrzych.dialog.net.pl 21.09.05, 15:07 hehe, ano nie wazy duzo ;) Problem polega na tym, ze nie mieszkam w miejscu urodzenia (choc nie jest to bardzo daleko) i bede musial specjalnie w tym celu tam pojechac. No ale chyba pojade skoro moze byc potrzebne. A nie mialas zaswiadczenia o niekaralnosci z Polski? Na podstawie aktu urodzenia pracodawca to sprawdzal? Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: Mikee Re: Irlandia - czy zabierac akt urodzenia? IP: *.b-ras1.chf.cork.eircom.net 21.09.05, 20:07 jesli masz daleko, to moze wyluzuj. Ja jestem w Irlandii ponad rok i nie potrzebowalem, a takze nie slyszalem aby ktos inny potrzebowal. Odpowiedz Link Zgłoś
michust Re: Irlandia - czy zabierac akt urodzenia? 22.09.05, 09:13 to było rok temu a teraz potrzebujesz akt urodzenia i jeszcze całą kupę innych rezczy Odpowiedz Link Zgłoś
formaprzetrwalnikowa Re: Irlandia - czy zabierac akt urodzenia? 22.09.05, 09:45 chyba nie musisz pojechac - mnie udalo sie to zalatwic listownie! tak, tak - w Polsce listownie - i nawet calkiem szybko przyslali! ktos ze znajmoych mowil, ze jemu wystawili swiadectwo urodzenia z opisem w kilku jezykach - nie trzeba bylo tlumaczyc. mialam zaswiadczenie o niekaralnosci z polski, ale zalatwiali to po swojemu - pewnie dlatego, ze jestem lekarzem i musieli mnie sprawdzic dokladnie. Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: jolaw Re: Irlandia - czy zabierac akt urodzenia? IP: *.adsl.inetia.pl 22.09.05, 20:28 prosze napiszcie ale powaznie jakie dokumenty sa potrzebne wszyskie do wyjazdu do irlandii obecnie mam na mysli własnie akt urodzenia zaswiadczenie o niekaralnosci druk e111 co jeszcze czy jestem w błedzie doradzcie prosze Odpowiedz Link Zgłoś