Forum Praca Praca
ZMIEŃ

      "zgadzam sie na przetwarzanie danych" po ang w CV?

    IP: *.ists.pl / *.ists.pl 14.02.06, 23:04
    Czy ktos wie czy jesli CV mamy napisac po angielsku to na koncu
    klauzule "zgadzam sie na przetwarzanie danych osobowych..." tez trzeba
    napisac po angielsku? Jesli tak to jak to poprawnie powinno brzmiec?
      • bugsior Re: "zgadzam sie na przetwarzanie danych" po ang 15.02.06, 00:37
        to zalezy gdzie aplikujesz. jesli cv po angielksu ale do firmy w polsce to napisz po polsku.

        w usa takiej klauzurki sie nie daje. nie wiem jak w uk.
        • Gość: zoska Re: "zgadzam sie na przetwarzanie danych" po ang IP: *.ists.pl / *.ists.pl 15.02.06, 02:24
          Dzieki! aplikuje w polsce.
      • kioto Re: "zgadzam sie na przetwarzanie danych" po ang 15.02.06, 21:03
        I hereby authorize you to process my personal data included in my job
        application for the needs of the recruitment process (in accordance with the
        Personnel Protection Act of 29.08.1997 no 133 position 883)

        • Gość: z Re: "zgadzam sie na przetwarzanie danych" po ang IP: *.internetdsl.tpnet.pl 16.02.06, 14:38
          tez dzieki :)
    Pełna wersja