Forum Praca Praca
ZMIEŃ

      wloch bez polskiego znajdzie prace?

    IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 14.01.08, 16:04
    ma takie pytanie, czy ktos z was zna przypadki obcokrajowca, wlocha
    ktory nie mowil po polsku a znalazl zatrudnienie w Polsce. Kolega
    jest z branzy projektowanie wnetrz, duze doswiadczenie w
    handlu.znajdzie cos dla siebie?aaa nie mysli zeby czegokolwiek
    otwierac w Polsce.
      • Gość: Aggie Re: wloch bez polskiego znajdzie prace? IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 14.01.08, 16:09
        W jakiejś włoskiej firmie, na stanowisku na którym nie będzie musiał rozmawiać z
        Polakami - czemu nie? Pracowalam kiedyś we włoskiej firmie, w której był
        stazysta z Sycylii - jak przyjechał to ani w ząb polskiego nie rozumiał, dlatego
        dostawal prace polegające na robieniu tabeli, opracowań, referatów itp. w języku
        włoskim.
        • Gość: farfalla Re: wloch bez polskiego znajdzie prace? IP: *.internetdsl.tpnet.pl 14.01.08, 17:42
          wlasnie dzwonilismy do kilku firm wloskich ktore akurat sie
          oglosily, szukaja specjalistow zakupow z j. wloskim czyli ze
          kontrahenci sa z wloch i tam kupuja i sprzedaja. pani w personalnym
          rozesmiala sie, powiedziala ze jestesmy niepowazni. po takim
          telefonie stracilismy humory.
          • Gość: Aggie Re: wloch bez polskiego znajdzie prace? IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 15.01.08, 10:23
            Wiesz, specjalista zakupów musi kontaktować się z klientami, więc nie dziwię
            się, że nie zaakceptowano jego oferty. Inna sprawa to chamstwo osoby, z którą
            rozmawialiście.
      • Gość: fen Re: wloch bez polskiego znajdzie prace? IP: *.chello.pl 14.01.08, 19:57
        hm.. niby projektowanie to projektowanie, do tego język nie jest
        potrzebny, ale jakoś z klientami trzeba się dogadać... A kolega zna
        angielski czy tylko i wyłącznie włoski?
        Może na początek mógłby się zatrudnić w jakiejś szkole językowej,
        nieznajomość polskiego jest czasem w takim przypadku atutem... Nie
        wiem niestety jakie są zarobki.
        • Gość: majka Re: wloch bez polskiego znajdzie prace? IP: *.ssp.dialog.net.pl 15.01.08, 10:54
          Także uważam, że najlepszym wyjściem jest szukanie włoskiej firmy. Ja w takiej właśnie pracuję, mamy dużo Włochów (nie tylko na stanowiskach prezesów itp) i część mówi po angielsku, a część tylko po włosku. Po polsku znają tylko kilka słów... Natomiast nie ma problemu z komunikacją ponieważ do dyspozycji jest tłumaczka.
          • Gość: farfalla Re: wloch bez polskiego znajdzie prace? IP: *.internetdsl.tpnet.pl 15.01.08, 11:00
            problem jest bo kolega nie zna angielskiego, a o szkole nie mysli bo
            nie ma studiow:(i tu jest pies pogrzebany
            • Gość: nfm] Re: wloch bez polskiego znajdzie prace? IP: *.ssp.dialog.net.pl 15.01.08, 11:10
              to faktycze jesli nie zna nawet angielskiego to moze byc problem. Ale moze składac podania do typowo włoskich firm, moze akurat sie uda, jesli bedzie to poważna firma ktora posiada tłumaczów
      • Gość: pawel Re: wloch bez polskiego znajdzie prace? IP: *.domainunused.net 15.01.08, 18:40
        To już lepiej jakbyś ty przeprowadziła się do niego, wtedy oboje znaleźlibyście
        pracę i to lepiej płatną.
      • 0tdr0 Re: wloch bez polskiego znajdzie prace? 15.01.08, 19:13
        Znam taki przypadek- zatrudnil sie w szkole jezykowej jako native speaker.
        • Gość: fen Re: wloch bez polskiego znajdzie prace? IP: *.chello.pl 15.01.08, 20:11
          no właśnie, wydaje mi sie że to dobre na początek, tyle że koleżanka
          farfalla napisała że kolega nie skończył studiów, nie wiem czy to
          jest przeszkoda, bo osobiście nie znam żadnego native speakera i nie
          wiem jaki są wymagania oprócz tych najbardziej oczywistych.
          • 0tdr0 Re: wloch bez polskiego znajdzie prace? 15.01.08, 21:54
            Z tego co wiem (ale moge sie mylic) to wyzsze wyksztalcenie nie jest konieczne.
            Bardziej licza sie predyspozycje.
      • Gość: x ja znam, pracuje jako Consigliere:DDD IP: *.PH-1511G-BSR64K-02.ish.de 16.01.08, 00:23
        pl.wikipedia.org/wiki/Consigliere
        • Gość: farfalla Re: ja znam, pracuje jako Consigliere:DDD IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 16.01.08, 16:31
          hehehe

          ktos mowil o nativ speakers bez studiow. przejrzalam ogloszenia i
          wymagaja studiow. moze ktos spotkal sie z innym przypadkiem?
    Pełna wersja