Forum Praca Praca
ZMIEŃ

      filologia rosyjska, czy latwiej o prace?

    IP: *.chello.pl 22.09.08, 14:05
    wybieram sie na ten kierunek, nastepnie chce zrobic, po trzech latach, sa to
    studia licencjackie, uzupelniajace magisterskie na tlumacza przysieglego. no i
    teraz.. nie wiem czy wybralam dobry kierunek studiow. czy firmy otwieraja sie
    na rynek wschodni i czy bedzie na takie delikwentki jak jak zapotrzebowanie.
    dodam, ze angielski tez chce jeszcze ksztalcic.
      • Gość: rusycystka Re: filologia rosyjska, czy latwiej o prace? IP: *.eltronik.net.pl 22.09.08, 22:13
        W pracy ważne jest oprócz samego wykształcenia - umiejętności i to
        jakim jestes człowiekiem. w dużym mieście w dużej firmie-owszem,
        szansa na pracę jest. ale jeden język to jeszcze nic. ucz się
        angielskiego, bo bez niego ani rusz! a czy za 5 lat zapotrzebowanie
        będzie? kto to wie..
        studia podyplomowe tłumacz przysięgły to drogi gips i cięęęęężka
        nauka.
        powodzenia!
      • Gość: x Re: Łeee... IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 23.09.08, 07:14
        Tłumacz przysięgły to musi mieć doswiadczenie w tłumaczeniach.
        Wątpię żebyś z rosyjskiego dobrze wyżyła.
      • portobello_belle Re: filologia rosyjska, czy latwiej o prace? 25.09.08, 16:28
        ja skonczylam fil. angielska, studiowalam tez fil rosyjska, obecnie
        pracuje w funduszach inwestycyjnych :)

        To jak sobie poradzisz i gdzie znajdziesz prace, zalezy wylacznie od
        Ciebie. Jesli jestes bystra, chcesz sie uczyc, masz ambicje - nic
        Cie nie ogranicza. Studia traktuj jako zrodlo wiedzy, one nie
        determinuja Twojej przyszlosci.
    Pełna wersja