Forum Praca Praca
ZMIEŃ

      Zwroty w liście motywacyjnycm

    09.06.09, 23:28
    Witam,

    proszę o wskazanie poprawnej formy: "praca w Pańskiej firmie" czy "praca w
    Pana firmie"? A może nie ma różnicy? Jeżeli sprawa dotyczy kobiety to powinno
    być "praca w Pani firmie" jak dobrze rozumiem.
    A, i jeszcze jedna kwestia. Jeśli np. właścicielami formy jest trzech
    mężczyzn, to pisząc list motywacyjny powinnam się do nich zwrócić "Szanowni
    Panowie"?

      • Gość: gryss Re: Zwroty w liście motywacyjnycm IP: *.skierniewice.vectranet.pl 09.06.09, 23:40
        ja pisałem jak szukałem ,,w Państwa..''
        • dystansownik Re: Zwroty w liście motywacyjnycm 10.06.09, 07:45
          Ja też pisałem zawsze "w Państwa firmie". Kwestia tkwi w tym do kogo się pisze.
          Czy tak ogólnie do kogokolwiek, kto raczy to przeczytać (np. do działu kadr) to
          wtedy taka forma jest najlepsza.
          Gorzej jak pisze się do konkretnej osoby, wtedy trzeba się zdecydować na
          konkretny zwrot, ale chyba obie formy są w miarę poprawne. Choć w moim osobistym
          odczuciu ten "w Pana firmie" brzmi jakby osoba czytająca to była właścicielem
          tej firmy. ;)
      • vfib Re: Zwroty w liście motywacyjnycm 11.06.09, 00:11
        Moim zdaniem należy używać formy "Państwo",to najbezpieczniejsze. Nigdy nie
        wiesz, kto będzie czytał, kto de facto jest właścicielem.

        pracy_szukam84 napisała:

        > Witam,
        >
        > proszę o wskazanie poprawnej formy: "praca w Pańskiej firmie" czy "praca w
        > Pana firmie"? A może nie ma różnicy? Jeżeli sprawa dotyczy kobiety to powinno
        > być "praca w Pani firmie" jak dobrze rozumiem.
        > A, i jeszcze jedna kwestia. Jeśli np. właścicielami formy jest trzech
        > mężczyzn, to pisząc list motywacyjny powinnam się do nich zwrócić "Szanowni
        > Panowie"?
        >
      • faguinek Re: Zwroty w liście motywacyjnycm 11.06.09, 09:11
        Najlepiej zwracać się: "W Waszej Firmie".
        Oczywiście z dopiskiem: Waszą Firmę wybrałem(am) spośród wielu... :)
        • annajustyna Re: Zwroty w liście motywacyjnycm 11.06.09, 10:00
          Nie, w jezyku polskim brzmi to niegrzecznie.
          • faguinek Re: Zwroty w liście motywacyjnycm 11.06.09, 10:06
            To właśnie ma brzmieć ... ostro.
    Pełna wersja