Jak zaczęła się wasza przygoda z językami? :)

[petite-maitresse]

No właśnie drodzy poligloci jak zaczeła sie Wasza przygoda z językami? od
kiedy sie ich uczycie? :)

[gagi_82]

heh, w tym toku pojezdziłąm troche po europie i wniosek prosty,tzreba sie
dogadac:) najprzyjemniej w jezyku tam gdzie jedziesz ,a wiec,...do dziela;) to
moje poczatki,mam nadzieje,ze nie koniec,pozdr!!

[ervumem]

u mnie zaczelo sie to momentu kiedy otzrymalem 'w prezencie' Nowy Testament w
jakims dziwnym jezyku, zaintrygowalo ,nie w nim to ze tak jak w polskim sa 'a'
i 'e' z ogonkami a do polskiego ni ciorta nie podobny.
no i potem juz jakos poszlo...

[klymenystra]

w przedszkolu zaczelam sie uczyc angielskiego, ale przygoda ciezko to nazwac ;)
dopiero w piatek klasie zaczela sie moja wielka milosc, czyli francuski :) na
studiach przyszla reszta.

[agaciau]

Angielskiego zaczęłam uczyć się już w przedszkolu, potem była ośmioletnia przerwa. Nie polecam;) Od liceum uczę się już w systemie ciągłym:D
Niemiecki - od piątej klasy podstawówki, bez przerwy;
Czeski - dopiero od pięciu miesięcy, ale za to bardzo intensywnie, zaczęło się trochę przez przypadek;
Szwedzki - moja wielka pasja. Uczę się dopiero miesiąc, ale mam świetną nauczycielkę i efekty są niesamowite.
Reasumując, szw. i ang. uczę się, bo lubię, niem. i cz. staram się polubić;)

[ehes]

moja pierwza przygoda z językiem zaczęła się dosyć wcześnie - jak miałam 5,6 lat i chcąc nie chcąc uczylam się angielskiego z Cartoon Network bo wtedy nie istniała jeszcze polska wersja tej stacji. Potem bardzo wiele uczyłam się automatycznie z filmów oglądanych z napisami lub z lektorem-zawsze to się coś usłysząło i zapamiętało z tego angielskiego, do tej pory mi to dało o wiele więcej niż godziny spędzone w szkole przy naszym tragicznym nauczaniu języków w szkołach.
Ale dopiero rok temu odkryłam prawdziwą miłość -węgierski. Usłyszalam o tym języku przypadkiem- wcześniej nawet nie wiedziałam że taki istnieje :P, kiedy trafiłam na jakimś forum na twierdzenie, że to "jeden z najtrudniejszych języków świata"- postanowiłam sprawdzić no i się zaczęło. Potem przyszła kolej zafascynowania litewskim, bułgarskim- zrobiłam nawet artykuły na temat tych języków w Wikipedii [tak się pochwalę xD] (jak sa tam jakieś błędy to oczywiście proszę powiedzieć xD). Teraz ucze się wraz z węgierskim rosyjskiego a o reszce języków narazie dużo czytam i jakieś pojedyncze frazy załapuję :P

No i oczywiście jeszcze bardziej doceniłam nasz język- polski :)

[ervumem]

hej witam,

ehes napisała:
> ania litewskim, bułgarskim- zrobiłam nawet artykuły na temat tych języków w
Wik
> ipedii [tak się pochwalę xD] (jak sa tam jakieś błędy to oczywiście proszę
powi
> edzieć xD).

tak na pierwszy rzut oka co znalazlem to 'okno' po litwesku raczej nie
jest 'akmuo'. ale calosc wyglada ok. z jakiej gramatyki korzystalas?

iks de

[marzenna23]

wlasciwie od zerowki hihi...najpierw pani zauwazyla we mnie talent
do jezyka polskiego bo zawsze ladnie czytalam, recytowalam i
stawiala mnie za wzor dla starszych klas. na kolejnym etapie
edukacji gdy zaczelismy uczyc sie niemieckiego znow stalam sie
wzorem dla calej klasy a rodzice regularnie otrzymywali pochwaly od
pani za ''taka zdolna corke''. w LO rownolegle z kontynuowanym
niemieckim zaczelam uczyc sie francuskiego. jak wielkie bylo
zdziwienie mojej pani profesor od francuskiego gdy po kilku
tygodniach nauki go jako jedyna z klasy bezblednie zrobilam
cwiczenie fonetyczne ...biedaczka, nie mogla uwierzyc ze ja niegdy w
zyciu sie francuskiego nie uczylam!!!! moja milosc do francuskiego
rozwijala sie stopniowo, dzis, wracajac do tamtych czasow moge
powiedziec ze mialo to zalazek jakiegos fanatycznego uczucia bowiem
gdy w najlepsze trwaly wakacje ja odczuwalam niesamowita przyjemnosc
robiac cwiczenia gramatyczne z grubej ksiazki ktora wypozyczylam
sobie z biblioteki wlasnie .... moja piekna milosc, niezrozumiana
przez niektorych kolegow z klasy ukazala swe oblicze podczas nauki
do matury... podczas gdy inni nerwowo kuli do egzaminow, ja
spedzalam sobie czas na trawce opalajac sie i tylko przewracajac
kolejne strony zeszytu od francuskiego, mowiac przy tym ''to juz
wiem'', ''to tez'', ''to juz od dawna''... pozniej byly studia na
romanskiej... jako lektorat jako /znow/jedyna z grupy wybralam
hiszpanski by pozniej, jeszcze przed rozpoczeciem roku, czytac sobie
instrukcje obslugi jakichs urzadzen napisana rzecz jasna po
hiszpansku i tlumaczac slowka... kazda nauke jezyka, rowniez
polskiego, ktorych sie uczylam w swoim zyciu, konczylam z bardzo
wysoka ocena/zazwyczaj 5, a jesli byla w skali ocen-6/.
dzis wlasnie ukonczylam kurs poczatkujacy z angielskiego jako
najlepsza z grupy i znow jedyna ktora uzyskala makimum punktow z
egzaminow. nie pisze tego wszystkiego po to, by Wam sie pochwalic.
mozliwe ze macie wieksze sukcesy niz ja. ale bede dazyc do tego by
Wam dorownac.
POZDOWIENIA SERDECZNE!

[bruno-schultz]

ja......
najpierw w szkole uczylem sie jak kazdy Niemieckiego i Angliskiego..
ale Niemeicki mi nie szedl..
potem po kupnie satelity widzialem Wloska TV... wiec zapragnalem sie
uczyc....
potem coraz inniejsze jezyki...
a od kiedy mam komputer ucze sie prze intenet Chinskiego
koreanskiego japonkisgo Wietmanskiego i chce jeszcze Szwedzkiego.....
Hiszpanskiego Portugalskiego

Francuski mialem w szkole....
Rosyjskiego tez sie troche ucze....
razem bedzie z 15........
tyle chce znac...
a ile znam....
wloski francuski znam maturalnie (wiem bo robilem mature probna (nie
oficjalna taka z cd (nawet chyba to CD bylo razem z Gazetą(TĄ Gazetą)
Chinski Koreanski pisze maile....
japonski troche gorzej ale ujdzie....
inne raczej jeszcze nie....

[mujer82]

Urodziłam się w akademiku dla studentów międzynarodowych w Rosji i często
uciekałam rodzicom z pokoju, do pokojów innych studentów oczywiście;-)
Od 7 roku życia wypływałam z dziadkiem-marynarzem w rejsy za granicę.Po jednym z
nich dziadek przywiózł kucharza z Korei.Miał się mną opiekować i trzeba się było
dogadać.Na szczęście oboje trochę znaliśmy angielski.
No a potem szkoła podstawowa-angielski i rosyjski.Liceum-łacina, angielski,
francuski i rosyjski.Na studiach doszedł szwedzki i hiszpański.A teraz to już
jakoś leci-po paru językach kolejne same wchodzą...I cały czas mam
niedosyt.Szkoda,że zapomniałam węgierskiego-jako bardzo małe dziecko umiałam,
ale szybko po wyjeździe z Rosji zapomniałam.A jako dziecko znałam w stopniu
komunikatywnym parę języków i wszyscy nie mogli się nadziwić,że do każdego
studenta mówię w jego rodzimym języku.Ale to widocznie przywilej małych, szybko
uczących się dzieci.

[pusuma]

wakacje 2006- wyjechałam na trzy tygodnie do Szwecji gdzie
porozumiewałam się pierwszy raz w życiu j. angielskim- od tego czasu
porządnie się za niego wzięłam (a uczyłąm się od przedszkola), teraz
studiuję hiszpański z fakultetem portugalskim (coś pięknego!), i mam
straszną chętkę na francuski (uczyłam się 6 lat ale zapomniałam, tak
jak niemieckiego zresztą ale on mi się nie podoba). pozdrawiam :)