columbia Re: Stare, ale jare ;) 29.11.05, 18:08 ależ te jelenie są zdolne ...kurde..że nasz łoś tak nie umie.... Odpowiedz Link
wave32 Re: Stare, ale jare ;) 29.11.05, 20:44 columbia napisała: > ależ te jelenie są zdolne ... Łosie, przecież to regularne łosie! ;) Odpowiedz Link
columbia Re: Stare, ale jare ;) 29.11.05, 21:02 no co Ty! to te wrednie dranie - jelenie...jak żywe! ; ))) Odpowiedz Link
columbia Pinki! 02.12.05, 18:26 ciocia płaci za Twoje lekcje angielskiego, przetłumacz.... Odpowiedz Link
pinkpanther Re: Pinki! 03.12.05, 11:28 no deer to jeleń, z Mikołajem w zasadzie współpracują reindeeer, czyli renifery, ale fakt że to leniwe zwierzęta i czasami wysługują się co naiwniejszymi łosiami, więc w sumie to ja nie wiem Odpowiedz Link
cyber_moose Re: Pinki! 05.12.05, 22:46 No proszę. Umie. Jestem dumny. A udaje, że jej to wszystko zwisa. Odpowiedz Link
lacietis Re: Stare, ale jare ;) 06.12.05, 12:02 istna napisała: > Renifery, jeśli chodzi o ścis-łoś:) ++Popieram!!! I nie chodzi nawet o okoliczności - że w Ameryce św.Mikołajowi dodano do współpracy renifery [chyba powinno być karibu - no nie???]. Ale te ryje!!! - wypisz wymaluj renifery. Te bródki... No i poroże!!! Przecież Łosie majo łopaty. Łoś... i wszystko. Odpowiedz Link
pinkpanther Re: Stare, ale jare ;) 06.12.05, 12:09 fakt, że ten gruby rechoczący koleś to nie Mikołaj, a Santa mikołaj jest dzisiaj i wygląda jak biskup Odpowiedz Link
lacietis Karibu 06.12.05, 15:53 Ja bym wrócił jednak do zagadnienia karibu!!! Hameykansky "Santa" powinien jeździc zaprzężony w hamerykanske [alaskańskie i kanadyjskie] karibu - a nie nasze europejskie, poczciwe renifery [северный олень]! Chyba, że z tymi reniferami - to tylko twórcze tłumaczenie na polski... Odpowiedz Link
lacietis Re: Karibu 07.12.05, 11:44 pinkpanther napisała: > no a "Rudolph the Red-Nosed Reindeer"? ++O tem piszę!!!!!!!!!!! Powinien być chyba "Rudolph the red-noise Karibu"... Odpowiedz Link