poodzian
25.12.06, 09:40
Wczoraj na pasterce usłyszałem nową wersję kolędy "WŚRÓD NOCNEJ CISZY"
Ostatnia zwrotka brzmi w oryginale:
I my czekamy na Ciebie, Pana,
A skoro przyjdziesz na głos kapłana,
Padniemy na twarz przed Tobą,
Wierząc, żeś jest pod osobą chleba i wina.
a wersja laskowicka brzmi:
I my czekamy na Ciebie, Pana,
A skoro przyjdziesz na głos kapłana,
Padniemy na twarz przed Tobą,
Wierząc, żeś jest pod OSŁONĄ chleba i wina.