Podpis miesiąca [past]

[kornel-1]

Podpis pod zdjęciem w artykule Na wschodzie USA jest tak zimno, że na wybrzeżu zamarzają rekiny.:

Rekin w USA prawdopodobnie umarł przez zimno

Dżizas! Przecież to elokwencja gimnazjalisty. Nie! Ucznia z podstawówki: rekin umarł przez zimno. ROTFL. Czy tak pisze dziennikarz, choćby internetowy?!

Internauci komentują:

america_n_beauty:
Podpis pod zdjęciem : Rekin w USA prawdopodobnie umarł przez zimno.
Kocham was! :)))

cenie-dobre-dziennikarstwo:
Oj, "zimno" to taka choroba, zwana też opryszczką.

kalim135:
poległ


monkeysoundsystemspół:
no, lepiej bylo by 'bylo mu zimno. wiec umarl.'

Kornel

[kornel-1]

Internauci dostrzegli więcej błędów świadczących o niechlujstwie autora:

nieuk-on-line:
"Temperatura odczuwalna w Fargo (ok. 200 km od granicy USA z Kanadą) może dziś wynieść nawet - 32 stopnie Celsjusza. Temperatura odczuwalna będzie jeszcze niższa - nawet poniżej - 40 stopni"

Bo odczuwalna nie jest odczuwalna. Logiczne.

"mieszkańcy tych tej części USA"

Licz Past, licz.

"mrozy są niebezpieczne także dla zwierząt - nawet tych żyjących w ocenia."

Czytelnicy Ciebie ocean. Jeszcze spokojny, ale ocean.
Ktoś chyba sylwestrową zabawę już zaczął.

nie_z_rzeczownikamigodzinę proponuje:
Hahaha.... dajcie spokój z tymi nieudolnymi próbami używania google translatora. Publikujcie tylko oryginalny tekst, jak to już robicie, a kto będzie potrzebował, to sobie przetłumaczy.


javall3:
Spokojnie, to tylko Wyborcza.

k.

[kornel-1]

Ciąg dalszy popisów kogoś, kto udaje dziennikarza:

"obowiązuje obecnie alert pogodowy o ekstremalnym mrozie"

pipistrello_in_giro pyta:

A może tak spróbować po polsku?

a nie_z_rzeczownikami proponuje:
Hahaha.... dajcie spokój z tymi nieudolnymi próbami używania google translatora. Publikujcie tylko oryginalny tekst, jak to już robicie, a kto będzie potrzebował, to sobie przetłumaczy.


k.