nauka języka

19.10.09, 15:42
Witam,

jak już wcześniej wspominałam jakoś w pierwszym kwartale przyszłego
roku zamierzam przenieść się do mojego chłopaka na Kretę i cały czas
chodzi mi po głowie jedna podstawowa kwestia. Jak długo czasu
potrzebowałyście tam do opanowania greckiego w takim swobodnym,
komunikatywnym poziomie. Nie chodzi mi o mówienie jak rodowite
greczynki, ale taki poziom aby mniej więcej w miare cywilizowany
sposób się dogadać. Ja zaczęłam uczyć się greckiego prywatnie ale
póki co to nieco mnie to przeraża.

pozdrawiam,
asia
    • mamalal-ka Re: nauka języka 19.10.09, 18:30
      ja potrzebowałam tyle ile trwa ciąża 9 miechów wink
      haha sorki ale wszystko mi się kojarzy !
      • luczek1 Re: nauka języka 20.10.09, 08:54
        witaj,

        no to nieźle. Myślałam,że znacznie dłużej. Od razu zrobiło mi się
        lepiej. Dla mnie póki co najgorszy jest ten cholerny akcent; w ogóle
        nie zwracam na niego uwagi i jakoś nie mogę się nauczyć gdzie w
        danym wyrazie powinien się znaleźć. Może to jednak kwestia
        przyzwyczajenia.
        pozdrowienia z deszczowej i zimnej warszawy
        • agniecha313 Re: nauka języka 20.10.09, 19:57

          ja 3 miechy chociaz sama nie wiem jak mi tak latwo poszlo wink co ta
          milosc robi z czlowiekiem ,tez pozdrawiam z jesiennej Brukseli
          • mamalal-ka Re: nauka języka 22.10.09, 17:40
            Pewnie Twój Grek miał Ci dużo do powiedzenia
            w jego ojczystym języku,
            że zajęło Ci to tylko 3 miesiące!
            Gratuluję bystrości!
    • bogumila-live Re: nauka języka 22.10.09, 06:47
      hej, a gdzie będziesz dokładnie mieszkać bo ja w Daratso, a tak
      wogóle to myślę, że najszybciej nauczysz się na miejscu
      • bogumila-live Re: nauka języka 22.10.09, 06:48
        Daratso jest obok miasta Chanii
        • luczek1 Re: nauka języka 26.10.09, 11:34
          witam,
          prawdopodobnie w miejscowości Gazi obok Heraklionu. A co do języka
          to też uważam, że najwięcej złapie się tam bezpośrednio. Ostatnio
          tj. dwa tygodnie temu byłam jeszcze na Krecie i przez 7 dni sporo
          byłam w stanie uchwycić; przynajmniej jakichś podstawowych zwrotów
          powszechnie używanych.
          pozdrowienia

    • koxanaki Re: nauka języka 26.10.09, 20:43
      To ja dopiero po roku sie zaczelam wyrazac po grecku. Na miejscu do
      szkoly chodzilam na grecki, ale i tak w domu krolowal angielski. Ale
      skoro sie uczysz juz w Polsce do Ci pewnie szybko pojdzie. Bedziemy
      sasiadkami smile
      • luczek1 Re: nauka języka 29.10.09, 12:16
        no to super. Mam nadzieje, że uda nam się spotkać jakoś jak przyjadę
        na Kretę. Miłoby było mieć kogoś na miejscu kto pomoże mi przejść
        ten etpa totalnej zmiany w moim życiu. A co porabiasz na Krecie ?
        • analyss Re: nauka języka 13.11.09, 14:29
          Luczek;
          pewnie też się kiedyś spotkamy smile
          a gdzie się uczysz, jeśli można spytać, w szkole czy u indywidualnej osoby
          (Polki czy Greka)? pytam z ciekawości, bo my z mężem przerobiliśmy kilku
          nauczycieli w Wawie, a nie jest to przeogromny rynek.
          • koxanaki Re: nauka języka 13.11.09, 18:14
            analyss mam niejasne wrazenie, ze skads Cie znam...hmmm czy my sie 4
            sierpnia na Krecie nie bawilysmy razem na weselu???
        • koxanaki Re: nauka języka 13.11.09, 18:06
          Asiu na Krecie mieszkam prawie 3 lat smile
    • katrin777 Re: nauka języka 14.11.09, 10:22
      Witaj Luczek,
      Moge Cie pocieszyc opowiadajac wlasne doswiadczenia smile Zanim
      przenioslam sie na Krete, w Polsce wzielam kilka lekcji greckiego,
      samych podstaw. Niech nie przeraza Cie jezyk, nawet jesli zdaje sie
      skomplikowany i do niczego nie podobny! wink
      Ja, jak juz przyjechalam tutaj, wsluchujac sie w rozmowy Grekow,
      dosc szybko lapalam slowka, wyrazenia. Teraz, po trzech miesiacach
      pobytu, jako tako sie porozumiewam, i w sklepie, z 'tesciowa', i z
      moim facetem tez proste rzeczy mowimy po grecku itp. Trzeba tylko
      jak najszybciej probowac mowic, nawet jesli nie do konca poprawnie-
      w koncu zalapiesz co i jak.
      Warto tez dolaczyc do kursu greki dla obcokrajowcow na Uniwersytecie
      Kretenskim. Nowy semestr zaczyna sie w lutym. Ja chodze na zajecia
      dla poczatkujacych i bardzo mi pomagaja, zwlaszcza jesli chodzi o
      gramatyke smile Powodzenia! i pozdrawiam z Krety! smile
      • luczek1 Re: nauka języka 23.11.09, 12:07
        Witam,
        sorki, że długo nie odpowiadałam, ale coś mi się zrobiło z
        komputerem i nie miałam dostępu do ineternetu. Co się tyczy nauki to
        uczę się u Polki, któa chyba kończyła nowo-grecki. Generalnie słówka
        i gramatyczne reguły to nawet opanowuje ale zbudowanie zdania
        nastręcza mi wielu trudności. A co się tyczy wesela to niestety nie
        byłam. Miałam wprawdzie zaproszenie na wesele na 01.11.2009 r. ale
        byłam na Krecie 3 tygodnie wcześniej i kolejny urlop nie wchodził
        niestety w grę. Przy okazji dzięki za informacje o kursie greckiego
        na Uniwerystecie Kreteńskim. A nie orientujecie się może czy można
        dołączyć później, tzn. w marcu ?

        pozdrawiam
    • dzulana Re: nauka języka 19.11.09, 14:30
      Najwiecej zalezy od Ciebie. Ja kiedy tu pzyjechalam, bylam w
      ciazy. Zaraz zrobilo sie goraco i wlasciwie caly czas siedzialam w
      domu. Z mezem i jego rodzina rozmawiamy po polsku, wiec kontakt z
      jezykiem zaden. wydawalo mi sie ze nigdy sie nie naucze. Al eod
      kiedy wychodze z Niunia na spacerki (od3miesiecy) lapie coraz wiecej
      i potrafie si ejuz niezle dogadac. Trzeba po prostu paplac jak sie
      potrafismile
      • monika-ppp Re: nauka języka 23.11.09, 23:45
        Witam .Kilka lat temu mialam identyczny problem.Wtedy napisalam na
        forum czu ktos moze mi pomoc w nauce jezyka greckiego. I ktos w
        koncu pomogl w pelni tego slowa znaczeniu-podal mi adres stronki,z
        ktorej mozesz nauczyc sie SAMA jezyka greckiego pod warunkiem ze
        znasz angielski.Zalogowalam sie na tej stronce-to jakby szkola masz
        notatki,lekcje audio wszystko,poziomy........ REWELACJA.podaje
        adres www.kypros.org
        • luczek1 Re: nauka języka 26.11.09, 15:31
          dzięki za namiary na stronę. Z pewnością skorzystam.

          pozdrawiam,
Inne wątki na temat:
Pełna wersja