sylwialew 01.09.08, 14:01 No to u nas już.... dzisiaj Lenka pierwszy dzień w pronipio życzę wszystkim mamusiom i dzieciaczkom kaλη χρονια Buziaczki Odpowiedz Link czytaj wygodnie posty
bachula_gr Re: Poczatek roku !! 01.09.08, 14:07 Ho...ho...ho jaka ta Kalamata wyrywna. U nas w przedszkolach i szkolach jeszcze wakacje- poczatek roku 11 wrzesnia dopiero!!! Czeka mnie podwojny debiut: trzylatki w p/szkolu i szesciolatki w podstawowce. Olaboga ))) Jutro wybieram sie z dziewczynai na wakacje nad greckim mozem- co bysmy wszystkie trzy nabraly sil przed zima w ksiazkach. Odpowiedz Link
mamalal-ka Re: Poczatek roku !! 02.09.08, 15:07 W takim razie Basiu udanych morskich wakacji!!! U mnie też jeden debiutant w gimnazjum... Oj dużo dużo cierpliwości wszystkim mateczkom życzę!!!! Odpowiedz Link
irr00 Re: Poczatek roku !! 02.09.08, 20:21 .... szkolne debiuty - nasza córa też teraz już z nami pozostaje, więc po podstawówce w Polsce, teraz na dniach greckie gimnazjum ją czeka .... ...wiec przed nami znow wspolne wieczory z nauka ... jezyka ..... Pozdrawiam Odpowiedz Link
agniecha313 Re: Poczatek roku !! 02.09.08, 21:37 Ja tez juz po rozpoczeciu ,u na jak zwykle 1 wrzesien.Eleni gimnazjum a Filip 5 klasa. Irr00 mam pytanie,czy przyjeli twoje dziecie bez znajomosci jezyka greckiego do gimnazjum? Czy trzeba miec jakies podstawy? Odpowiedz Link
irr00 Re: Poczatek roku !! 14.09.08, 21:40 agniecha313 napisała: > Irr00 mam pytanie,czy przyjeli twoje dziecie bez znajomosci jezyka > greckiego do gimnazjum? Czy trzeba miec jakies podstawy? ... sorrki, ze tak pozno odpisuje, ...ale do rzeczy .... agniecha - corke przyjeli bez znajomosci jezyka, jej grecki konczy sie na powitaniach .... wogole to myslelismy, ze jak juz ja przyjma to cofna o jedna lub dwie klasy, a tutaj przyjeli ja do klasy zgodnie z jej zakonczona edukacja w PL. .... tak wiec teraz duuuzooo nauki przed NAMI .... pozdrawiam Odpowiedz Link
bachula_gr Re: Poczatek roku !!- irr00 15.09.08, 08:44 irr00 napisał: >.....a tutaj przyjeli ja do klasy zgodnie z jej zakonczona edukacja w PL. > .... tak wiec teraz duuuzooo nauki przed NAMI .... Polk potrafi. Bedzie ciezko ale dobrze. Wszyscy przejdziecie przyspieszony kurs greckiego a za kilka miesiecy trudne poczatki bedziecie opowiadac w postaci anegdotek jezykowych- tego Wam zycze i trzymam kciuki za uczennice i jej pilnych rodzicow!!!!! Relacjonuj Wasze postepy- dawaj znac jak sobie radzicie, pewnie niejednemu podczytywaczowi takie wskazowki sie przydadza. Pozdrawiam spod ogromnej gradowej metsowskiej chmury. BB Odpowiedz Link
irr00 Re: Poczatek roku !!- irr00 21.09.08, 20:28 bachula_gr napisała: > Relacjonuj Wasze postepy- dawaj znac jak sobie radzicie, pewnie > niejednemu podczytywaczowi takie wskazowki sie przydadza. .... tak walka sie rozpoczela, jak narazie regularnie toczymy boje z matematyka (tylko tutaj obecnie corka dostaje adania domowe). Material w greckiej szkole nie stanowi problemu dla dzieciaka ktory podstawowke skonczyl w Polsce ......... najbardziej pracochlonne jest przetlumaczenie tresci zadan ... i tak wlasnie dzis przyszlo mi do glowy - .... moze komus z Was zostaly podreczniki z jezyka greckiego z 1-szej klasy podstawowej z szkoly greckiej (pomyslalem, ze dodatkowo takie ksiazki pomogly by corce - i nam - w opanowaniu jezyka ). Gdyby komus zalegaly te ksiazki to chetnie z nich skorzystam(y). Pozdrawiam Odpowiedz Link
sylwialew Re: Poczatek roku !! 03.09.08, 22:37 Lencia poszła dwa dni do przedszkola a dzisiaj w nocy gorączka i wymiotowała wiec super ten nasz początek roku Odpowiedz Link
rene1231 Re: Poczatek roku !! 04.09.08, 14:17 Właśnie ja sie tego obawiam,początek roku szkolnego jest 11 a moje dziecko zaczyna kichać....Tylko tyle dobrze że może jej przejdzie przez tydzień.W tamtym roku szkołe zaczeła i zakończyła pozdzieranymi kolanami.Zobaczymy jak to będzie teraz Odpowiedz Link
bachula_gr Re: Poczatek roku !! debiuty za nami 12.09.08, 14:52 No i mamy dzis pierwszy roboczy dzien w przedszkolu i szkole, aczkolwiek na pol gwizdka bo do 11.00 Pierwszoklasistka zachwycona, wyrabia bicepsy- dzis dostali pierwsze 9 z 12 ksiazek i z przerazeniem patrze jak moja watla ksiezniczka zabiera sie za ladowanie mega tornistra na mini plecy. Klasy pierwsze sa dwie, w kazdej po 14 dzieci wiec atmosfera powinna byc kameralna. 3/4 klasy to znajomi z przedszkola wiec nadrabiaja plotkowanie sprzed wakacji. Nie mam najlepszego zdania o greckiej szkole i systemie edukacji w ogole ale nie bede sie nakrecac negatywnie- mam nadzieje, ze mi sie zmieni w praktyce wraz z rozkrecaniem se roku szkolnego. OBY Przedszkolak-debiutantka protestowala rano przy wstawaniu ale potem pomaszerowala ochoczo pobawic sie z "tymi nowymi dziecmi, mamo, co mi mowilas". Ponoc jako jedna z nielicznych nie uronila lzy a na moje pytanie dlaczego inne dzieci plakaly odparla: "chyba je ktos uderzyl albo sie w cos walnely i dlatego" ;-0 A jak u Was? Odpowiedz Link
mamalal-ka Re: Poczatek roku !! debiuty za nami 13.09.08, 13:24 U mnie jak najbardziej pozytywnie !Pięcioklasista zadowolony bo klasie zmienili bardzo nielubianego pana ,który za dużo zadawał i krzyczał (przeze mnie oczywiście docenianego bo przynajmniej czegoś te dzieci nauczył)! Gimnazjalista również zadowolony bo w ostatniej chwili udało mi się "po znajomości" przenieść go do lepszego gimnazjum , w dodatku w klasie jest ze swoim kumplem z podstawówki...w A5 ,szok ,że aż tyle jest pierwszych klas! Początek roku uważam więc za pozytywnie rozpoczęty! Odpowiedz Link
mamalal-ka Re: Poczatek roku !! debiuty za nami 13.09.08, 13:26 ....chyba jednak piątoklasista !...a zastanawiałam się dlaczego poczerwieniało!!hihi!sorki! Odpowiedz Link
slatkisa Re: Poczatek roku !! debiuty za nami 18.09.08, 22:29 W takim razie ja tez sie dopisze do watku noworocznego wlasnie zaczelam swoja nowa prace! w szkole! ucze w gimnazjum..i juz wiem dlaczego wszyscy zalamywali rece gdy uslyszeli co zamierzam robic latwo nie jest ale satysfakcja o wiele wieksza niz w przypadku pracy w biurze podrozy i tyle na poczatek! Odpowiedz Link
rene1231 Re: Poczatek roku !! 19.09.08, 15:34 Moje dziecie jest teraz w drugiej klasie i dostało A',jaka to jest ocena ,wogóle jakim sposobem tu oceniają,literami czy cyframi.W Polsce to :6,5,4,3,2i1 a tu? Odpowiedz Link
bachula_gr Re: Poczatek roku !! 19.09.08, 20:05 > Moje dziecie jest teraz w drugiej klasie i dostało A',jaka to jest ocena ,wogóle jakim sposobem tu oceniają,literami czy cyframi. System oceniania zalezy od stopnia wtajemniczenia ucznia czyli roznie na roznych szczeblach kariery szkolnej. Sa literki, sa cyferki- dokladniej niech sie wypowiedza ci co maja starszych uczniow pod dachem. Za nami pierwszy tydzien nauki w pierwszej klasie i jak na razie to mamy albo Αριστα!!! (super) albo Μπραβο!!! (brawo) za szlaczki, rysunki i pierwsze literki ))) Odpowiedz Link
sylwialew Re: Poczatek roku !! 23.09.08, 14:51 Jorgo zadowolony uczy się jak szalony mam nadzieje ze mu zapal nie przejdzie Jestem na etapie nauki archiea buuuuuuuuu oj ciężko mi idzie hihihi Odpowiedz Link
sylwialew Re: Poczatek roku !! 23.09.08, 14:53 Zapomniałam o Lence która już jest taka dorosła ze ostatnio jak ja odprowadzałam do przedszkola przed drzwiami mówi"stop nie wchodź do środka jestem już duża i będę sama chodziła"hiihihi Odpowiedz Link
bachula_gr Re: Poczatek roku !! 23.09.08, 16:25 Moje dziecko pierworodne tez strasznie wydoroslalo ostatnio. Na imieniny ostatnio zazyczyla sobie po raz pierwszy nie Barbie, Pony czy inne rozowe straszydelko ale.....globus z mapa polityczna swiata. No i dostala. Model podswietlany Cala rodzina przechodzi przyspieszony kurs geografii, a dodatkowo od dwoch tygodni w niedzielnym ET sa mapy wiec panstwa i miasta otaczaja nas zewszad. Odpowiedz Link
magdakii Re: Poczatek roku !! 23.09.08, 17:08 no no takie fajne madrutkie dzieci mi sie podobaja..aby tak dalej! zycze wszystkim mama dobrego szkolnego roku!!!! Odpowiedz Link
bachula_gr Re: Poczatek roku !! 24.09.08, 22:03 z cyklu: przedszkolak-odkrywca, lat 3 i troszeczke pyta... Mamoooo, a czy Ty wiesz, ze w tym naszym przedszkolu to nikt oprocz mnie nie mowi po polsku???!!!?!?!?!?! PS- wiem! Odpowiedz Link
bachula_gr Re: Poczatek roku !! 06.10.08, 22:25 Moja pierwszoklasistka przerabiala dzis literke Π i wlasnie na taka kazdy mial wymyslec dwa slowa. Co podalo moje dziecie? Ano ni mniej ni wiecej tylko..... πίτα oraz Πολωνία.... czyli sprawa pochodzenia sie rypla Odpowiedz Link
bachula_gr ubezpieczenia- czy ja jestem kosmita? 01.11.08, 09:08 Czy Wasze dzieci w szkolach, przedszkolach sa ubezpieczone? Placiliscie jakies skladki na ubezpieczenie NNW (od nastepstw nieszczesliwych wypadkow)? Jak to jest u Was rozwiazane i czy to Was w ogole rusza??? U nas w podstawowce na tapecie wycieczka dzieci autokarami do Wlk Miasta J. na teatrzyk. Dali do podpisania karteczki, ze sie zgadzamy, cedujemy odpowiedzialnosc na szkole etc ale ani slowa o ubezpieczeniu. Robie wywiad wsrod najblizszej rodziny majacej dzieci w wieku /przed/szkolnym i wychodze na kosmite z innej niz Grecja planety, zupelnie jak wtedy gdy wyskoczylam z pomyslem zmiany obuwia w przedszkolu. W poniedzialek mam zamiar zadac niedyskretne pytanie nhauczycielce ale teraz pytam Was, poniekad tez kosmitow bo nie rdzennie stad ;- )))) No to jak? Odpowiedz Link
ana_mama_patrycji Re: ubezpieczenia- czy ja jestem kosmita? 01.11.08, 16:05 W przedszkolu Patrycji na poczatku roku szkolnego byla zbiorka na ubezpieczenie ale to polskie przedszkole jak jest w greckich podpytam. Odpowiedz Link
bachula_gr Re: ubezpieczenia- czy ja jestem kosmita? ano.... 13.11.08, 14:31 Ano okazuje sie, ze jestem. Przynajmniej na skale lokalna. O zadnym ubezpieczeniu nikt nie slyszal, nkit z zagadnietych nie widzi potrzeby takiego "luksusu". Luksus na miare fotelika samochodowgo normalnie. A propos fotelika to dzieciarnia wczoraj byla na rzeczonej wyprawie teatralnej do wlk miasta. Scenka poranna przyprawila mnie o obawy, ze zaczynam swiecic....dzieci upakowane w autokarach i kierowca zaczyna przechzdzac sie po pojezdzie celem zapiecia pasow malym pasazerom. Czesc z dzieci zaczyna sie buntowac, ze one nie chca bo...jak jezdza z rodzicami to nie zapinaja!! Pal licho argumentacje dzieci 6-7 letnich ale do dyskusji wtracaja sie niektorzy rodzice argumentujac jeszcze lepiej: niech nie zapina, bo bedzie rzygac na zakretach i klopot jeszcze wiekszy! To se ulzylam.... PS- Czy ja sie czepiam? Rece opadaja a to dopiero pierwsza wycieczka w szkolnej karierze mojego dziecka. Odpowiedz Link