Przed wielkim hitem: Francja - Anglia

IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 12.06.04, 07:03
Polonia Warszawa!
    • Gość: jb Zinedine'a Zidane'a...czy Zinedine Zidane'a? IP: *.server.ntli.net 12.06.04, 08:47
      Zinedine'a Zidane'a...czy Zinedine Zidane'a?,czy ktos kompetentny chcialby
      wypowiedziec sie na ten temat? Z mojego punktu widzenia jeden apostrof
      wystarczy. W jezyku angielskim w takim przypadku jeden apostrof jest stosowany
      i to brzmi lepiej.

      PS
      Autorze powiedz glosno Zinadina Zidana i zastanow sie nad sensownoscia
      apostrofu przy imieniu.
      • Gość: :-) pisownia... IP: *.NAT.WRO.Korbank.PL 12.06.04, 12:01
        Twoj punkt widzenia nie ma tu nic do rzeczy...;-)

        Pisze sie dwa 'a, bo tak nalezałoby wymawiac imie i nazwisko pana z 10 w
        reprezentacji Francji:-)

        Czyli Zinedine'a Zidane'a tak jak Davida Bekhama, Michaela Owena itp itp..


        No i oczywiscie Roberta Carlosa a nie Roberto Carlosa:-), ale to inna bajka...

        W przypadku Zidane'a bierze sie to z faktu, ze w wymowie mamy na koncu dwie
        spółgłoski N:-) - mowimy przecież Zinedin Zidan, a w zapisie mamy E.


        pozdrawiam

        kibic Zidane'a:-))))))

        • Gość: jlive Re: pisownia... IP: *.acn.waw.pl 12.06.04, 13:33
          wydaje mi się jednak,że powinno być Roberto Carlosa,bo przeciez on ma na imie
          Roberto a nie Robert...a tak na marginesie to ja zawsze mam problem z odmiana
          nazwisk zagranicznych piłkarzy,bo jak np z Owenem (czy Owen'em??) nie ma
          większego prblemu to jak np odmienić "Thierry Henry"??chyba trzeba pozostać
          przy swojsko brzmiacym Heńku...pzdr
        • Gość: Humbak Re: pisownia... IP: *.ghnet.pl / *.ghnet.pl 12.06.04, 13:54
          A z tym Carlosem to na pewno tak? Ja portugalsko języcznych się gubię. Oni
          mają za dużo nazwisk.
          • Gość: jlive Re: pisownia... IP: *.acn.waw.pl 12.06.04, 16:05
            na pewno nie będzie Roberta,bo skoro jego imie kończy sie na o to sie nie
            odmnienia.tak jak np Figo...może to złe porównanie,ale zasada jest chyba ta
            sama...ale co z tym Henry'm??
    • Gość: kibic "Co gorsza, wśród Trójkolorowych nawet IP: *.GBNet / *.internetdsl.tpnet.pl 12.06.04, 12:26
      te gwiazdy bledną w blasku najjaśniejszej - Zinedine'a Zidane'a..."

      Zidane jest cienki jak barszcz!!!!!!!!
      • Gość: Humbak Jaki cienki? IP: *.ghnet.pl / *.ghnet.pl 12.06.04, 13:56
        Co ty gadasz? Z taką kontrolą nad piłką i podaniami?
        Faktycznie pan Stec jedna przesadza. Pires i Vieira nawet jeśli są od ww.
        gorsi, to minimalnie.
    • Gość: kaos Re: Przed wielkim hitem: Francja - Anglia IP: *.ghnet.pl / *.ghnet.pl 12.06.04, 17:01
      jakis dziwny ten watek - zamiast konkretow jakies debaty nad apostrofami + jeki
      nad polonia warszawa :)))

      a propos tematu:
      moim zdaniem, angole maja najwyzej 25% szans na sukces.
      • Gość: Humbak Re: Przed wielkim hitem: Francja - Anglia IP: *.ghnet.pl / *.ghnet.pl 12.06.04, 17:14
        Co chcesz? Ojczyzna polszczyzna.
        Swoją drogą też nie sądze, aby Anglicy mogli zwyciężyć.
        • Gość: toto Re: Przed wielkim hitem: Francja - Anglia IP: *.internetdsl.tpnet.pl 12.06.04, 17:23
          A JA NA NICH POSTAWIŁEM...
          • Gość: papa Re: Przed wielkim hitem: Francja - Anglia IP: *.ha.tuniv.szczecin.pl 13.06.04, 02:30
            To bukmaki będą mieli trochę kasiorki:)
            • Gość: Indy Re: Przed wielkim hitem: Francja - Anglia IP: *.wmgalicja.krakow.pl 13.06.04, 17:27
              Juz i tak maja bo wczoraj 200 zeta na portugalie postawilem ;]

              Indy
              www.milanese.republika.pl
          • Gość: Indy Re: Przed wielkim hitem: Francja - Anglia IP: 80.51.255.* 27.06.04, 16:46
            to sie pewnie zdeczka wkurwiles ;]

            Indy
            www.milanese.republika.pl
    • swiatlo Bzdura w danych 13.06.04, 09:49
      > Na ostatnim mundialu natychmiast wpadli na Argentynę. Wygrali. Na poprzednich
      > mistrzostwach Europy - na Niemców. Wygrali.

      Nonsens. Gazeta powinna sprawdzić swoje dane.
      Na poprzednich ME Anglia pierwszy mecz grała z Portugalią, który przegrała 2:3.
      Z Niemcami grali dopiero drugi mecz wygrany 1:0.
    • Gość: leon Re: Przed wielkim hitem: Francja - Anglia IP: *.internetdsl.tpnet.pl 13.06.04, 15:19
      Zidane miał fatalny sezon i określenie 'najjaśniejsza gwiazda'jest chyba trochę przesadzone...
      Mam nadzieję, że Angole im dokopią!!!
    • Gość: greg Re: Przed wielkim hitem: Francja - Anglia IP: *.warszawa.cvx.ppp.tpnet.pl 13.06.04, 17:03
      Come on England!
    • Gość: mundialejros e IP: 192.168.1.* / *.internetdsl.tpnet.pl 13.06.04, 17:19
      no i co? wynika z tego tylko tyle, że nie ma czasu na nic przysłowiowy polak, a
      ci co tego nie mowią to oszołomy, won!
    • Gość: Indy Re: Przed wielkim hitem: Francja - Anglia IP: *.wmgalicja.krakow.pl 13.06.04, 17:20
      A ja postawilem złotówke że Zidane bedzie krolem strzelcow (kurs 100) i
      zlotowke ze Beckham (50), wiec rzycze aby skonczylo sie 4-4 i wszystkie gole
      strzela ci dwaj panowie ;]

      Indy
      www.milanese.republika.pl
    • rosik12 +++ANGLIA+++WYGRA+++Kibicujcie Anglii ;-)) 13.06.04, 17:47
      Uważam oficjalnie że dziś o godz.20:45(Według rachuby Polskiego czasu)Zwycięży
      3:2 Anglia!!!!!!!! To tylko najpewniejszy (moim zdaniem)wynik...
      Oglądajcie o 20:45 na "tvp1"(jedynce)...

      Pozdrowionka od
      rosika12
      ;-)
      • rosik12 Re: +++ANGLIA+++WYGRA+++Kibicujcie Anglii ;-)) 14.06.04, 19:13
        A jednak się pomyliłem...
        Wynik 2:1 Dla Francji...
        A szkoda(weług mnie)...
    • Gość: obserwator Re: Przed wielkim hitem: Francja - Anglia IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 13.06.04, 18:39
      >Co gorsza, wśród Trójkolorowych nawet te gwiazdy bledną w blasku
      >najjaśniejszej - Zinedine'a Zidane'a...

      słaby żart lub poczucie humoru już nie te -
      "dziadek" z realu to rzeczywiście monumentalna postać, lecz gra już jakby nogi
      utkwiły w cokole...
Inne wątki na temat:
Pełna wersja