Dodaj do ulubionych

Akt wielkoduszności Rzymu dla Polski

IP: *.chello.pl 19.12.02, 13:29
Rzym zezwala aby w kraju Wiślan na całym obszarze od
Bałtyku do Tatr i od Odry do Bugu nauczano języka
łacińskiego. Znajomość języka rzymian będzie uprawniać
do występowania na Forum Romanum gdzie sprawy Polonusów
rozstrząsane będa. Powszechna znajomość języka Cezarów
w Kraju Kraka, Warsa i Sawy zapewni dbałość o
interesy Wiślan. Z tego też powodu Rzym w swej
wielkiej łaskawości, udostępnia w wersji dwujęzyczej,
klasyka literatury IV - V w.Klaudiusz Klaudianus
(Claudii Claudiani) - Któż z Was jeszcze pamięta autora
poematu "O porwaniu Prozerpiny". No tak ole od
jedynego wydania Proserpiny w jęzuku polskim minęło juz
ponad 250 lat. Autor o ktorym mowa we wszystkich
leksykonach, prawie zupełnie zapomniany w Polsce. Ale;
w tym , ten najznakomitszy poeta obok Wergiliusza,
został przypomniany dwoma poematami w jednym woluminie
"O II Konsulacie Fl.Stylichona i O wojnie z Gotami".
Książka w znakomitym przekładzie wierszem Bożeny
Olejniczak, została wydana przez wydawnictwo Ling-Pi z
Warszawy. Z powodu bardzo ograniczonego nakladu można
ja kupić tylko w kilku księgarniach w Warszawie i
Poznaniu. Jest też dostępna na portalu internetowym
Allegro. Rzecz warta zainteresowania, tym bardziej, że
duolingwistyczne wydanie znacznie ułatwia i uprzyjemnia
lekturę.
Obserwuj wątek

Nie pamiętasz hasła

lub ?

 

Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się

Nakarm Pajacyka