Wykład Jarosława K. - kto ma tekst ?! HELP !!! ;)

19.09.06, 11:33
uwaga, spamuję:

Szukam pełnego POLSKIEGO tekstu wykładu, jaki nasz wielki Premier,
Jarosław Kaczyński, wygłosił 14 września br w The Heritage Foundation.
Pomożecie?!

:P
    • joella.r tutaj video z wykładu 19.09.06, 11:44
      niestety nie miałam cierpliwości obejrzeć i nie wiem, czy tłumacz nie zagłusza
      www.heritage.org/Press/Events/ev091406a.cfm
      jest tam tez tłumaczenie wykładu na angielski
      • ave.duce Re: tutaj video z wykładu 19.09.06, 12:46
        joella.r napisała:

        > niestety nie miałam cierpliwości obejrzeć i nie wiem, czy tłumacz nie zagłusza
        > www.heritage.org/Press/Events/ev091406a.cfm
        > jest tam tez tłumaczenie wykładu na angielski

        Dzięki, "byłam" tam, tłumaczenie mam, ale video mi się nie wyświetla.
        NaPiSałam do PiSu, ale nie odpowiadają!

        :PPP
        • ave.duce Re: tutaj video z wykładu 19.09.06, 12:50
          ave.duce napisała:

          > joella.r napisała:
          >
          > > niestety nie miałam cierpliwości obejrzeć i nie wiem, czy tłumacz nie zag
          > łusza
          > > www.heritage.org/Press/Events/ev091406a.cfm
          > > jest tam tez tłumaczenie wykładu na angielski
          >
          > Dzięki, "byłam" tam, tłumaczenie mam, ale video mi się nie wyświetla.
          > NaPiSałam do PiSu, ale nie odpowiadają!
          >
          > :PPP

          Sama sobie przetłumaczę, jeszcze raz - dziękuję.
          • joella.r :( u mnie sie otwiera bez problemu 19.09.06, 13:01
            to chyba jedyny dostępny polski oryginał, ale trwa to 54 minuty!
            Angielskie tłumaczenie może nie oddawać interesujących niuansów, niestety
            • ave.duce Re: :( u mnie sie otwiera bez problemu 19.09.06, 17:45
              joella.r napisała:

              > to chyba jedyny dostępny polski oryginał, ale trwa to 54 minuty!
              > Angielskie tłumaczenie może nie oddawać interesujących niuansów, niestety

              No właśnie. Poprosze znajomego "komputerka" - może cUś pomoże.
              Ale swoją drogą to dziwne, żeby nie było tego tekstu ani na stronie rządowej,
              ani na stronie P(i)Sujów.

              :PPP
    • basso.buffo Re: Wykład Jarosława K. - kto ma tekst ?! HELP !! 19.09.06, 18:12
      Ciekawe, dlaczego nawet na rządowych stronach podają tylko fragmenty
      wykładu. Czyżby ocenzurowali premiera?

      www.kprm.gov.pl/402_18454.htm#
Pełna wersja