Kaszubskie napisy w pow. kartuskim

IP: *.acn.waw.pl 29.04.03, 00:03
Dziennik Bałtycki,
Sobota, 26 kwietnia 2003r., źródło:

Po kaszubsku

To bardzo ważna chwila dla kaszubszczyzny w powiecie kartuskim. Kaszubski działacz, Feliks Marszałkowski, mawiał często, że kiedy mowa kaszubska wejdzie do szkół i kościołów, na pewno nie zginie. I miał rację. - mówi Wanda Kiedrowska, nauczycielka języka kaszubskiego, na sesji Rady Powiatu w Kartuzach. 22 głosami ?za?, przy jednym wstrzymującym się, kartuscy radni powiatowi przegłosowali uchwałę o jednoczesnym stosowaniu jezyków polskiego i kaszubskiego w nazewnictwie. Jest to zgodne z ustawą o jezyku polskim z 18 marca 2002 r.

W pierwszym rzedzie nazwy po kaszubsku pojawią się na tablicach wjazdowych na granicach powiatu. Potem na budynkach instytucji należących do starostwa,
m.in. szpitala, szkół średnich, straży pożarnej i samego starostwa.
    • gini Re: Kaszubskie napisy w pow. kartuskim 29.04.03, 00:12
      Gość portalu: CCCP napisał(a):

      > Dziennik Bałtycki,
      > Sobota, 26 kwietnia 2003r., źródło:
      >
      > Po kaszubsku
      >
      > To bardzo ważna chwila dla kaszubszczyzny w powiecie kartuskim. Kaszubski
      dział
      > acz, Feliks Marszałkowski, mawiał często, że kiedy mowa kaszubska wejdzie do
      sz
      > kół i kościołów, na pewno nie zginie. I miał rację. - mówi Wanda Kiedrowska,
      na
      > uczycielka języka kaszubskiego, na sesji Rady Powiatu w Kartuzach. 22
      głosami ?
      > za?, przy jednym wstrzymującym się, kartuscy radni powiatowi przegłosowali
      uchw
      > ałę o jednoczesnym stosowaniu jezyków polskiego i kaszubskiego w
      nazewnictwie.
      > Jest to zgodne z ustawą o jezyku polskim z 18 marca 2002 r.
      >
      > W pierwszym rzedzie nazwy po kaszubsku pojawią się na tablicach wjazdowych na
      g
      > ranicach powiatu. Potem na budynkach instytucji należących do starostwa,
      > m.in. szpitala, szkół średnich, straży pożarnej i samego starostwa.


      Nie wiem z czego to sie cieszyc, mieszkal w kraju gdzie wszedzie sa dwujezyczne
      napisy i wierz mi wcale to nie ulatwia zycia, powoduje tylko dodatkowe podzialy
      na "my wy "
      • Gość: CCCP Re: Kaszubskie napisy w pow. kartuskim IP: *.acn.waw.pl 29.04.03, 00:22
        gini napisała:

        > Gość portalu: CCCP napisał(a):
        >
        > > Dziennik Bałtycki,
        > > Sobota, 26 kwietnia 2003r., źródło:
        > >
        > > Po kaszubsku
        > >
        > > To bardzo ważna chwila dla kaszubszczyzny w powiecie kartuskim. Kaszubski
        > dział
        > > acz, Feliks Marszałkowski, mawiał często, że kiedy mowa kaszubska wejdzie
        > do
        > sz
        > > kół i kościołów, na pewno nie zginie. I miał rację. - mówi Wanda Kiedrowsk
        > a,
        > na
        > > uczycielka języka kaszubskiego, na sesji Rady Powiatu w Kartuzach. 22
        > głosami ?
        > > za?, przy jednym wstrzymującym się, kartuscy radni powiatowi przegłosowali
        >
        > uchw
        > > ałę o jednoczesnym stosowaniu jezyków polskiego i kaszubskiego w
        > nazewnictwie.
        > > Jest to zgodne z ustawą o jezyku polskim z 18 marca 2002 r.
        > >
        > > W pierwszym rzedzie nazwy po kaszubsku pojawią się na tablicach wjazdowych
        > na
        > g
        > > ranicach powiatu. Potem na budynkach instytucji należących do starostwa,
        > > m.in. szpitala, szkół średnich, straży pożarnej i samego starostwa.
        >
        >
        > Nie wiem z czego to sie cieszyc, mieszkal w kraju gdzie wszedzie sa dwujezyczne
        >
        > napisy i wierz mi wcale to nie ulatwia zycia, powoduje tylko dodatkowe podzialy
        >
        > na "my wy "


        Może na Kaszubów przyszedł wreszcie czas, że powiedzieć, że oni to oni?

        Daj im tę możliwość. Niech ratują to, co jeszcze da się uratować.

        To kilka powiatów w Polsce. Od 250 do 500 tys. ludzi.

        Byłem w swojej rodzinnej wsi (ze strony matki) i podobały mi się nazwy ulic w dwu językach.


        Pozdrowienia.


        PS. Kapral tłumaczy grubą ksiązkę. Nie ma modemu i wobec tego raczej nie będzie przez dłuższy czas zaglądał na Forum. Kazał pozdrowić, co z przyjemnością czynię.


        C.

      • Gość: ø! Re: Kaszubskie napisy w pow. kartuskim IP: *.tnt5.hdn1.deu.da.uu.net 31.05.03, 00:03
        gini napisała:

        > Nie wiem z czego to sie cieszyc, mieszkal w kraju gdzie wszedzie sa
        dwujezyczne
        >
        > napisy i wierz mi wcale to nie ulatwia zycia, powoduje tylko dodatkowe
        podzialy
        >
        > na "my wy "


        To proponuje zeby Polacy wyniesli sie z Kaszub (zreszta dosc juz szkod
        narobili), napisy beda jednojezyczne tylko po kaszubsku i nie bedzie zadnych
        podzialow na "my wy".

        ø!
        • Gość: CCCP Re: Kaszubskie napisy w pow. kartuskim IP: *.acn.waw.pl 31.05.03, 06:56
          Gość portalu: ?! napisał(a):

          > gini napisała:
          >
          > > Nie wiem z czego to sie cieszyc, mieszkal w kraju gdzie wszedzie sa
          > dwujezyczne
          > >
          > > napisy i wierz mi wcale to nie ulatwia zycia, powoduje tylko dodatkowe
          > podzialy
          > >
          > > na "my wy "
          >
          >
          > To proponuje zeby Polacy wyniesli sie z Kaszub (zreszta dosc juz szkod
          > narobili), napisy beda jednojezyczne tylko po kaszubsku i nie bedzie zadnych
          > podzialow na "my wy".
          >
          > ?!

          A czemu to mają się wynosić?

          Bo ktoś w danym miejscu zobaczy tablicę informacyjną w języku polskim i innym języku
          słowiańskim? I co - obrazi się? I to ma powodować podziały?

          Spokojnie. Zasada Live & Let Live. Żyj, i daj żyć innym.



          forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=28&w=6253704
Pełna wersja